同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c863f3f3fe8baafefbdbaefbda43f3fe89c863f3f3fe8baafefbda1efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c863f3f3fe8baafefbdbaefbda43f3fe89c863f3f3fe8baafefbda1efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c863f3f3fe8baafefbdbaefbda43f3fe89c863f3f3fe8baafefbda1efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c863f3f3fe8baafefbdbaefbda43f3fe89c863f3f3fe8baafefbda1efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c863f3f3fe8baafefbdbaefbda43f3fe89c863f3f3fe8baafefbda1efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????è???躯コ、??è???躯。ォ?????????????????????????????????????è???躯コ、??è???躯。ォ???????????????????????????????????????????????è???躯コ、??è???躯。ォ???????????????????????N??????????????????????????????????????è???躯コ、??è???躯。ォ?????????????????????????????????????è???躯コ、??è???躯。ォ???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c863f3f3fe8baafefbdbaefbda43f3fe89c863f3f3fe8baafefbda1efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c863f3f3fe8baafefbdbaefbda43f3fe89c863f3f3fe8baafefbda1efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c863f3f3fe8baafefbdbaefbda43f3fe89c863f3f3fe8baafefbda1efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c863f3f3fe8baafefbdbaefbda43f3fe89c863f3f3fe8baafefbda1efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c863f3f3fe8baafefbdbaefbda43f3fe89c863f3f3fe8baafefbda1efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????陷???霄ッ?コ?、??陷???霄ッ?。?ォ?????????????????????????????????????陷???霄ッ?コ?、??陷???霄ッ?。?ォ???????????????????????????????????????????????陷???霄ッ?コ?、??陷???霄ッ?。?ォ???????????????????????N??????????????????????????????????????陷???霄ッ?コ?、??陷???霄ッ?。?ォ?????????????????????????????????????陷???霄ッ?コ?、??陷???霄ッ?。?ォ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c863f3f3fe8baafefbdbaefbda43f3fe89c863f3f3fe8baafefbda1efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c863f3f3fe8baafefbdbaefbda43f3fe89c863f3f3fe8baafefbda1efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c863f3f3fe8baafefbdbaefbda43f3fe89c863f3f3fe8baafefbda1efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c863f3f3fe8baafefbdbaefbda43f3fe89c863f3f3fe8baafefbda1efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c863f3f3fe8baafefbdbaefbda43f3fe89c863f3f3fe8baafefbda1efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????荳?什鐔???????荳?宗鐔??????????????????????????????????????????荳?什鐔???????荳?宗鐔????????????????????????????????????????????????????荳?什鐔???????荳?宗鐔???????????????????????N???????????????????????????????????????????荳?什鐔???????荳?宗鐔??????????????????????????????????????????荳?什鐔???????荳?宗鐔???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c863f3f3fe8baafefbdbaefbda43f3fe89c863f3f3fe8baafefbda1efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c863f3f3fe8baafefbdbaefbda43f3fe89c863f3f3fe8baafefbda1efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c863f3f3fe8baafefbdbaefbda43f3fe89c863f3f3fe8baafefbda1efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c863f3f3fe8baafefbdbaefbda43f3fe89c863f3f3fe8baafefbda1efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c863f3f3fe8baafefbdbaefbda43f3fe89c863f3f3fe8baafefbda1efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????蜆???躯コ、??蜆???躯。ォ?????????????????????????????????????蜆???躯コ、??蜆???躯。ォ???????????????????????????????????????????????蜆???躯コ、??蜆???躯。ォ???????????????????????N??????????????????????????????????????蜆???躯コ、??蜆???躯。ォ?????????????????????????????????????蜆???躯コ、??蜆???躯。ォ???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c863f3f3fe8baafefbdbaefbda43f3fe89c863f3f3fe8baafefbda1efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c863f3f3fe8baafefbdbaefbda43f3fe89c863f3f3fe8baafefbda1efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c863f3f3fe8baafefbdbaefbda43f3fe89c863f3f3fe8baafefbda1efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c863f3f3fe8baafefbdbaefbda43f3fe89c863f3f3fe8baafefbda1efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c863f3f3fe8baafefbdbaefbda43f3fe89c863f3f3fe8baafefbda1efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????旿낣??翁?스節}?旿낣??翁?숯節?????????????????????????????????????旿낣??翁?스節}?旿낣??翁?숯節???????????????????????????????????????????????旿낣??翁?스節}?旿낣??翁?숯節???????????????????????N??????????????????????????????????????旿낣??翁?스節}?旿낣??翁?숯節?????????????????????????????????????旿낣??翁?스節}?旿낣??翁?숯節???????????? |