同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db2eb81803f3f3fe897a5ec8db0ebb9a1e5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ebb9a1e5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db2eb81803f3f3fe897a5ec8db0ebb9a1e5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ebb9a1e5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db2eb81803f3f3fe897a5ec8db0ebb9a1e5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ebb9a1e5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db2eb81803f3f3fe897a5ec8db0ebb9a1e5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ebb9a1e5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????è¥ì²ë???è¥ì°ë¹¡å¶¸â????????????è¥ì°ë¹¡å¶¸â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥ì²ë???è¥ì°ë¹¡å¶¸â????????????è¥ì°ë¹¡å¶¸â????????????????????????????????????????????????????????????è¥ì²ë???è¥ì°ë¹¡å¶¸â????????????è¥ì°ë¹¡å¶¸â?????????????????????????????N??????????????????????????????????????è¥ì²ë???è¥ì°ë¹¡å¶¸â????????????è¥ì°ë¹¡å¶¸â???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db2eb81803f3f3fe897a5ec8db0ebb9a1e5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ebb9a1e5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db2eb81803f3f3fe897a5ec8db0ebb9a1e5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ebb9a1e5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db2eb81803f3f3fe897a5ec8db0ebb9a1e5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ebb9a1e5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db2eb81803f3f3fe897a5ec8db0ebb9a1e5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ebb9a1e5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????阯・?イ?????阯・?ー?。蠍ク竄????????????阯・?ー?。蠍ク竄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????阯・?イ?????阯・?ー?。蠍ク竄????????????阯・?ー?。蠍ク竄????????????????????????????????????????????????????????????阯・?イ?????阯・?ー?。蠍ク竄????????????阯・?ー?。蠍ク竄?????????????????????????????N??????????????????????????????????????阯・?イ?????阯・?ー?。蠍ク竄????????????阯・?ー?。蠍ク竄???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db2eb81803f3f3fe897a5ec8db0ebb9a1e5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ebb9a1e5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db2eb81803f3f3fe897a5ec8db0ebb9a1e5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ebb9a1e5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db2eb81803f3f3fe897a5ec8db0ebb9a1e5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ebb9a1e5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db2eb81803f3f3fe897a5ec8db0ebb9a1e5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ebb9a1e5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????レ?蛾??????レ?磯后絛呉???????????????レ?磯后絛呉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????レ?蛾??????レ?磯后絛呉???????????????レ?磯后絛呉???????????????????????????????????????????????????????????????レ?蛾??????レ?磯后絛呉???????????????レ?磯后絛呉???????????????????????????????N???????????????????????????????????????レ?蛾??????レ?磯后絛呉???????????????レ?磯后絛呉?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db2eb81803f3f3fe897a5ec8db0ebb9a1e5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ebb9a1e5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db2eb81803f3f3fe897a5ec8db0ebb9a1e5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ebb9a1e5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db2eb81803f3f3fe897a5ec8db0ebb9a1e5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ebb9a1e5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db2eb81803f3f3fe897a5ec8db0ebb9a1e5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ebb9a1e5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????藥썲끀???藥썰빡嶸₃????????????藥썰빡嶸₃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥썲끀???藥썰빡嶸₃????????????藥썰빡嶸₃????????????????????????????????????????????????????????????藥썲끀???藥썰빡嶸₃????????????藥썰빡嶸₃?????????????????????????????N??????????????????????????????????????藥썲끀???藥썰빡嶸₃????????????藥썰빡嶸₃???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db2eb81803f3f3fe897a5ec8db0ebb9a1e5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ebb9a1e5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db2eb81803f3f3fe897a5ec8db0ebb9a1e5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ebb9a1e5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db2eb81803f3f3fe897a5ec8db0ebb9a1e5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ebb9a1e5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db2eb81803f3f3fe897a5ec8db0ebb9a1e5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ebb9a1e5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????寤μ뜴韋????寤μ뜲鍮▼떳蓀귶???????????寤μ뜲鍮▼떳蓀귶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????寤μ뜴韋????寤μ뜲鍮▼떳蓀귶???????????寤μ뜲鍮▼떳蓀귶???????????????????????????????????????????????????????????寤μ뜴韋????寤μ뜲鍮▼떳蓀귶???????????寤μ뜲鍮▼떳蓀귶????????????????????????????N??????????????????????????????????????寤μ뜴韋????寤μ뜲鍮▼떳蓀귶???????????寤μ뜲鍮▼떳蓀귶??????????????????????????????????????? |