同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6978f3fe6a39ae6978fe6908de78bb83f3f3fe6a39ae7b69a3fe6a39ae8b38ae585b6e8aab03f3fe884b1e6978f3fe6a39ae6978fe6908de78bb83f3f3fe6a39ae7b69a3fe6a39ae8b38ae585b6e7abaa3fe6a39ae8b0b7e88793e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6978f3fe6a39ae6978fe6908de78bb83f3f3fe6a39ae7b69a3fe6a39ae8b38ae585b6e8aab03f3fe884b1e6978f3fe6a39ae6978fe6908de78bb83f3f3fe6a39ae7b69a3fe6a39ae8b38ae585b6e7abaa3fe6a39ae8b0b7e88793e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6978f3fe6a39ae6978fe6908de78bb83f3f3fe6a39ae7b69a3fe6a39ae8b38ae585b6e8aab03f3fe884b1e6978f3fe6a39ae6978fe6908de78bb83f3f3fe6a39ae7b69a3fe6a39ae8b38ae585b6e7abaa3fe6a39ae8b0b7e88793e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6978f3fe6a39ae6978fe6908de78bb83f3f3fe6a39ae7b69a3fe6a39ae8b38ae585b6e8aab03f3fe884b1e6978f3fe6a39ae6978fe6908de78bb83f3f3fe6a39ae7b69a3fe6a39ae8b38ae585b6e7abaa3fe6a39ae8b0b7e88793e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????è±æ?æ£ææç¸???æ£ç¶?æ£è³å ¶èª°??è±æ?æ£ææç¸???æ£ç¶?æ£è³å ¶ç«ª?æ£è°·è箪????????????????????è±æ?æ£ææç¸???æ£ç¶?æ£è³å ¶èª°??è±æ?æ£ææç¸???æ£ç¶?æ£è³å ¶ç«ª?æ£è°·è箪????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????è±æ?æ£ææç¸???æ£ç¶?æ£è³å ¶èª°??è±æ?æ£ææç¸???æ£ç¶?æ£è³å ¶ç«ª?æ£è°·è箪????????????????????è±æ?æ£ææç¸???æ£ç¶?æ£è³å ¶èª°??è±æ?æ£ææç¸???æ£ç¶?æ£è³å ¶ç«ª?æ£è°·è箪??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6978f3fe6a39ae6978fe6908de78bb83f3f3fe6a39ae7b69a3fe6a39ae8b38ae585b6e8aab03f3fe884b1e6978f3fe6a39ae6978fe6908de78bb83f3f3fe6a39ae7b69a3fe6a39ae8b38ae585b6e7abaa3fe6a39ae8b0b7e88793e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6978f3fe6a39ae6978fe6908de78bb83f3f3fe6a39ae7b69a3fe6a39ae8b38ae585b6e8aab03f3fe884b1e6978f3fe6a39ae6978fe6908de78bb83f3f3fe6a39ae7b69a3fe6a39ae8b38ae585b6e7abaa3fe6a39ae8b0b7e88793e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6978f3fe6a39ae6978fe6908de78bb83f3f3fe6a39ae7b69a3fe6a39ae8b38ae585b6e8aab03f3fe884b1e6978f3fe6a39ae6978fe6908de78bb83f3f3fe6a39ae7b69a3fe6a39ae8b38ae585b6e7abaa3fe6a39ae8b0b7e88793e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6978f3fe6a39ae6978fe6908de78bb83f3f3fe6a39ae7b69a3fe6a39ae8b38ae585b6e8aab03f3fe884b1e6978f3fe6a39ae6978fe6908de78bb83f3f3fe6a39ae7b69a3fe6a39ae8b38ae585b6e7abaa3fe6a39ae8b0b7e88793e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????閼ｱ譌?譽壽酪謳咲矯???譽夂ｶ?譽夊ｳ雁?隱ｰ??閼ｱ譌?譽壽酪謳咲矯???譽夂ｶ?譽夊ｳ雁?遶ｪ?譽夊ｰｷ閾鍋ｮｪ????????????????????閼ｱ譌?譽壽酪謳咲矯???譽夂ｶ?譽夊ｳ雁?隱ｰ??閼ｱ譌?譽壽酪謳咲矯???譽夂ｶ?譽夊ｳ雁?遶ｪ?譽夊ｰｷ閾鍋ｮｪ????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????閼ｱ譌?譽壽酪謳咲矯???譽夂ｶ?譽夊ｳ雁?隱ｰ??閼ｱ譌?譽壽酪謳咲矯???譽夂ｶ?譽夊ｳ雁?遶ｪ?譽夊ｰｷ閾鍋ｮｪ????????????????????閼ｱ譌?譽壽酪謳咲矯???譽夂ｶ?譽夊ｳ雁?隱ｰ??閼ｱ譌?譽壽酪謳咲矯???譽夂ｶ?譽夊ｳ雁?遶ｪ?譽夊ｰｷ閾鍋ｮｪ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6978f3fe6a39ae6978fe6908de78bb83f3f3fe6a39ae7b69a3fe6a39ae8b38ae585b6e8aab03f3fe884b1e6978f3fe6a39ae6978fe6908de78bb83f3f3fe6a39ae7b69a3fe6a39ae8b38ae585b6e7abaa3fe6a39ae8b0b7e88793e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6978f3fe6a39ae6978fe6908de78bb83f3f3fe6a39ae7b69a3fe6a39ae8b38ae585b6e8aab03f3fe884b1e6978f3fe6a39ae6978fe6908de78bb83f3f3fe6a39ae7b69a3fe6a39ae8b38ae585b6e7abaa3fe6a39ae8b0b7e88793e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6978f3fe6a39ae6978fe6908de78bb83f3f3fe6a39ae7b69a3fe6a39ae8b38ae585b6e8aab03f3fe884b1e6978f3fe6a39ae6978fe6908de78bb83f3f3fe6a39ae7b69a3fe6a39ae8b38ae585b6e7abaa3fe6a39ae8b0b7e88793e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6978f3fe6a39ae6978fe6908de78bb83f3f3fe6a39ae7b69a3fe6a39ae8b38ae585b6e8aab03f3fe884b1e6978f3fe6a39ae6978fe6908de78bb83f3f3fe6a39ae7b69a3fe6a39ae8b38ae585b6e7abaa3fe6a39ae8b0b7e88793e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????掩??????????罍?膓??罍?莖??区????掩??????????罍?膓??罍?莖??句??罍?莪決??膊?????????????????????掩??????????罍?膓??罍?莖??区????掩??????????罍?膓??罍?莖??句??罍?莪決??膊????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????掩??????????罍?膓??罍?莖??区????掩??????????罍?膓??罍?莖??句??罍?莪決??膊?????????????????????掩??????????罍?膓??罍?莖??区????掩??????????罍?膓??罍?莖??句??罍?莪決??膊??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6978f3fe6a39ae6978fe6908de78bb83f3f3fe6a39ae7b69a3fe6a39ae8b38ae585b6e8aab03f3fe884b1e6978f3fe6a39ae6978fe6908de78bb83f3f3fe6a39ae7b69a3fe6a39ae8b38ae585b6e7abaa3fe6a39ae8b0b7e88793e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6978f3fe6a39ae6978fe6908de78bb83f3f3fe6a39ae7b69a3fe6a39ae8b38ae585b6e8aab03f3fe884b1e6978f3fe6a39ae6978fe6908de78bb83f3f3fe6a39ae7b69a3fe6a39ae8b38ae585b6e7abaa3fe6a39ae8b0b7e88793e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6978f3fe6a39ae6978fe6908de78bb83f3f3fe6a39ae7b69a3fe6a39ae8b38ae585b6e8aab03f3fe884b1e6978f3fe6a39ae6978fe6908de78bb83f3f3fe6a39ae7b69a3fe6a39ae8b38ae585b6e7abaa3fe6a39ae8b0b7e88793e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6978f3fe6a39ae6978fe6908de78bb83f3f3fe6a39ae7b69a3fe6a39ae8b38ae585b6e8aab03f3fe884b1e6978f3fe6a39ae6978fe6908de78bb83f3f3fe6a39ae7b69a3fe6a39ae8b38ae585b6e7abaa3fe6a39ae8b0b7e88793e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????脱族?棚族損狸???棚続?棚賊其誰??脱族?棚族損狸???棚続?棚賊其竪?棚谷臓箪????????????????????脱族?棚族損狸???棚続?棚賊其誰??脱族?棚族損狸???棚続?棚賊其竪?棚谷臓箪????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????脱族?棚族損狸???棚続?棚賊其誰??脱族?棚族損狸???棚続?棚賊其竪?棚谷臓箪????????????????????脱族?棚族損狸???棚続?棚賊其誰??脱族?棚族損狸???棚続?棚賊其竪?棚谷臓箪??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6978f3fe6a39ae6978fe6908de78bb83f3f3fe6a39ae7b69a3fe6a39ae8b38ae585b6e8aab03f3fe884b1e6978f3fe6a39ae6978fe6908de78bb83f3f3fe6a39ae7b69a3fe6a39ae8b38ae585b6e7abaa3fe6a39ae8b0b7e88793e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6978f3fe6a39ae6978fe6908de78bb83f3f3fe6a39ae7b69a3fe6a39ae8b38ae585b6e8aab03f3fe884b1e6978f3fe6a39ae6978fe6908de78bb83f3f3fe6a39ae7b69a3fe6a39ae8b38ae585b6e7abaa3fe6a39ae8b0b7e88793e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6978f3fe6a39ae6978fe6908de78bb83f3f3fe6a39ae7b69a3fe6a39ae8b38ae585b6e8aab03f3fe884b1e6978f3fe6a39ae6978fe6908de78bb83f3f3fe6a39ae7b69a3fe6a39ae8b38ae585b6e7abaa3fe6a39ae8b0b7e88793e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6978f3fe6a39ae6978fe6908de78bb83f3f3fe6a39ae7b69a3fe6a39ae8b38ae585b6e8aab03f3fe884b1e6978f3fe6a39ae6978fe6908de78bb83f3f3fe6a39ae7b69a3fe6a39ae8b38ae585b6e7abaa3fe6a39ae8b0b7e88793e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????譽길뿈?汝싨뿈蘖띸떥???汝싩텥?汝싪퀕押띈ぐ??譽길뿈?汝싨뿈蘖띸떥???汝싩텥?汝싪퀕押띄オ?汝싪갬銳볡?????????????????????譽길뿈?汝싨뿈蘖띸떥???汝싩텥?汝싪퀕押띈ぐ??譽길뿈?汝싨뿈蘖띸떥???汝싩텥?汝싪퀕押띄オ?汝싪갬銳볡?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????譽길뿈?汝싨뿈蘖띸떥???汝싩텥?汝싪퀕押띈ぐ??譽길뿈?汝싨뿈蘖띸떥???汝싩텥?汝싪퀕押띄オ?汝싪갬銳볡?????????????????????譽길뿈?汝싨뿈蘖띸떥???汝싩텥?汝싪퀕押띈ぐ??譽길뿈?汝싨뿈蘖띸떥???汝싩텥?汝싪퀕押띄オ?汝싪갬銳볡???????????????????? |