同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e4a4e6aa8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e4a4e6aa8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e4a4e6aa8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e4a4e6aa8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e4a4e6aa8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e4a4e6aa8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????çåýçä¤æª????????????çý??????????????????????????????çåýçä¤æª????????????çý???????????????????????çåýçä¤æª????????????çý??????????????????????çåýçä??????????????????????????????çåýçä???????????????????çåýçä????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????çåýçä¤æª????????????çý??????????????????????????????çåýçä¤æª????????????çý???????????????????????çåýçä¤æª????????????çý??????????????????????çåýçä??????????????????????????????çåýçä???????????????????çåýçä????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e4a4e6aa8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e4a4e6aa8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e4a4e6aa8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e4a4e6aa8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e4a4e6aa8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e4a4e6aa8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????鈑?鈕､讙????????????遲???????????????????????????????鈑?鈕､讙????????????遲????????????????????????鈑?鈕､讙????????????遲???????????????????????鈑?鈕??????????????????????????????鈑?鈕???????????????????鈑?鈕????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????鈑?鈕､讙????????????遲???????????????????????????????鈑?鈕､讙????????????遲????????????????????????鈑?鈕､讙????????????遲???????????????????????鈑?鈕??????????????????????????????鈑?鈕???????????????????鈑?鈕????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e4a4e6aa8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e4a4e6aa8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e4a4e6aa8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e4a4e6aa8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e4a4e6aa8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e4a4e6aa8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????艱??笋罟????????????膈???????????????????????????????艱??笋罟????????????膈????????????????????????艱??笋罟????????????膈???????????????????????艱????????????????????????????????艱?????????????????????艱??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????艱??笋罟????????????膈???????????????????????????????艱??笋罟????????????膈????????????????????????艱??笋罟????????????膈???????????????????????艱????????????????????????????????艱?????????????????????艱??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e4a4e6aa8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e4a4e6aa8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e4a4e6aa8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e4a4e6aa8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e4a4e6aa8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e4a4e6aa8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????檎????????????筜????????????????????????????????????檎????????????筜?????????????????????????????檎????????????筜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????檎????????????筜????????????????????????????????????檎????????????筜?????????????????????????????檎????????????筜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e4a4e6aa8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e4a4e6aa8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e4a4e6aa8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e4a4e6aa8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e4a4e6aa8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e4a4e6aa8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e581fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????銳괒醴ㅶ첁????????????嶺쒨??????????????????????????????銳괒醴ㅶ첁????????????嶺쒨???????????????????????銳괒醴ㅶ첁????????????嶺쒨??????????????????????銳괒醴??????????????????????????????銳괒醴???????????????????銳괒醴????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????銳괒醴ㅶ첁????????????嶺쒨??????????????????????????????銳괒醴ㅶ첁????????????嶺쒨???????????????????????銳괒醴ㅶ첁????????????嶺쒨??????????????????????銳괒醴??????????????????????????????銳괒醴???????????????????銳괒醴????????????????? |