同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3fe7bd8d3f3f3f3f3f3f3fe88eaa3f3f3fe88ea8e6b0b43fe98a803fe7bd8d3fe7b5963f3f3f3fe98eb4e5b7a13f3f3f3f3f3f3fe689b1e7b48a3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3fe7bd8d3f3f3f3f3f3f3fe88eaa3f3f3fe88ea8e6b0b43fe98a803fe7bd8d3fe7b5963f3f3f3fe98eb4e5b7a13f3f3f3f3f3f3fe689b1e7b48a3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ç¶å·¡??èª????è ´????????????????????????ç¶å·¡??èª????è ´?????????????????????ç¶å·¡??èª????è ´??????????ç¶å·¡??èª????è ´????????ç¶å·¡??èª????????çµ ??ç½???????èª???è¨æ°´?é?ç½?çµ????é´å·¡???????æ±ç´???I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????ç¶å·¡??èª????è ´????????????????????????ç¶å·¡??èª????è ´?????????????????????ç¶å·¡??èª????è ´??????????ç¶å·¡??èª????è ´????????ç¶å·¡??èª????????çµ ??ç½???????èª???è¨æ°´?é?ç½?çµ????é´å·¡???????æ±ç´???I?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3fe7bd8d3f3f3f3f3f3f3fe88eaa3f3f3fe88ea8e6b0b43fe98a803fe7bd8d3fe7b5963f3f3f3fe98eb4e5b7a13f3f3f3f3f3f3fe689b1e7b48a3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3fe7bd8d3f3f3f3f3f3f3fe88eaa3f3f3fe88ea8e6b0b43fe98a803fe7bd8d3fe7b5963f3f3f3fe98eb4e5b7a13f3f3f3f3f3f3fe689b1e7b48a3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????邯丞ｷ｡??闔ｪ????閻ｴ????????????????????????邯丞ｷ｡??闔ｪ????閻ｴ?????????????????????邯丞ｷ｡??闔ｪ????閻ｴ??????????邯丞ｷ｡??闔ｪ????閻ｴ????????邯丞ｷ｡??闔ｪ????????邨??鄂???????闔ｪ???闔ｨ豌ｴ?驫??鄂?邨????骼ｴ蟾｡???????謇ｱ邏???I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????邯丞ｷ｡??闔ｪ????閻ｴ????????????????????????邯丞ｷ｡??闔ｪ????閻ｴ?????????????????????邯丞ｷ｡??闔ｪ????閻ｴ??????????邯丞ｷ｡??闔ｪ????閻ｴ????????邯丞ｷ｡??闔ｪ????????邨??鄂???????闔ｪ???闔ｨ豌ｴ?驫??鄂?邨????骼ｴ蟾｡???????謇ｱ邏???I?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3fe7bd8d3f3f3f3f3f3f3fe88eaa3f3f3fe88ea8e6b0b43fe98a803fe7bd8d3fe7b5963f3f3f3fe98eb4e5b7a13f3f3f3f3f3f3fe689b1e7b48a3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3fe7bd8d3f3f3f3f3f3f3fe88eaa3f3f3fe88ea8e6b0b43fe98a803fe7bd8d3fe7b5963f3f3f3fe98eb4e5b7a13f3f3f3f3f3f3fe689b1e7b48a3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????膓鎴????????????????????????????????膓鎴?????????????????????????????膓鎴??????????????????膓鎴????????????????膓鎴???????????腟???臀??????????????梓????臀??腟??????翫掘????????援????I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????膓鎴????????????????????????????????膓鎴?????????????????????????????膓鎴??????????????????膓鎴????????????????膓鎴???????????腟???臀??????????????梓????臀??腟??????翫掘????????援????I?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3fe7bd8d3f3f3f3f3f3f3fe88eaa3f3f3fe88ea8e6b0b43fe98a803fe7bd8d3fe7b5963f3f3f3fe98eb4e5b7a13f3f3f3f3f3f3fe689b1e7b48a3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3fe7bd8d3f3f3f3f3f3f3fe88eaa3f3f3fe88ea8e6b0b43fe98a803fe7bd8d3fe7b5963f3f3f3fe98eb4e5b7a13f3f3f3f3f3f3fe689b1e7b48a3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????綏巡??莪????腴????????????????????????綏巡??莪????腴?????????????????????綏巡??莪????腴??????????綏巡??莪????腴????????綏巡??莪????????絅??罍???????莪???莨水?銀?罍?絖????鎴巡???????扱紊???I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????綏巡??莪????腴????????????????????????綏巡??莪????腴?????????????????????綏巡??莪????腴??????????綏巡??莪????腴????????綏巡??莪????????絅??罍???????莪???莨水?銀?罍?絖????鎴巡???????扱紊???I?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3fe7bd8d3f3f3f3f3f3f3fe88eaa3f3f3fe88ea8e6b0b43fe98a803fe7bd8d3fe7b5963f3f3f3fe98eb4e5b7a13f3f3f3f3f3f3fe689b1e7b48a3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3fe7bd8d3f3f3f3f3f3f3fe88eaa3f3f3fe88ea8e6b0b43fe98a803fe7bd8d3fe7b5963f3f3f3fe98eb4e5b7a13f3f3f3f3f3f3fe689b1e7b48a3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????泳뤷래??傲₃???豫뇜???????????????????????泳뤷래??傲₃???豫뇜????????????????????泳뤷래??傲₃???豫뇜?????????泳뤷래??傲₃???豫뇜???????泳뤷래??傲₃???????永꾽?營뛁??????傲₃??傲ⓩ객?僚??營뛁永뺶???夭닷래???????偃긺큻???I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????泳뤷래??傲₃???豫뇜???????????????????????泳뤷래??傲₃???豫뇜????????????????????泳뤷래??傲₃???豫뇜?????????泳뤷래??傲₃???豫뇜???????泳뤷래??傲₃???????永꾽?營뛁??????傲₃??傲ⓩ객?僚??營뛁永뺶???夭닷래???????偃긺큻???I?????????????? |