同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ç«ìã ?????ç«ìã ???ç«ìã ?????ç«ìã ???????ç«ìã ???????ç«ìã ?????ç«ìã ????ç«ìã ???????ç«ìã ???????ç«ìã ?????????????????\???]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç«ìã ?????ç«ìã ???ç«ìã ?????ç«ìã ???????ç«ìã ???????ç«ìã ?????ç«ìã ????ç«ìã ???????ç«ìã ???????ç«ìã ?????????????????\???]?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????ç«ìã ?????ç«ìã ???ç«ìã ?????ç«ìã ???????ç«ìã ???????ç«ìã ?????ç«ìã ????ç«ìã ???????ç«ìã ???????ç«ìã ?????????????????\???]?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????逍ｫ?懊??????逍ｫ?懊????逍ｫ?懊??????逍ｫ?懊????????逍ｫ?懊????????逍ｫ?懊??????逍ｫ?懊?????逍ｫ?懊????????逍ｫ?懊????????逍ｫ?懊??????????????????\???]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逍ｫ?懊??????逍ｫ?懊????逍ｫ?懊??????逍ｫ?懊????????逍ｫ?懊????????逍ｫ?懊??????逍ｫ?懊?????逍ｫ?懊????????逍ｫ?懊????????逍ｫ?懊??????????????????\???]?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????逍ｫ?懊??????逍ｫ?懊????逍ｫ?懊??????逍ｫ?懊????????逍ｫ?懊????????逍ｫ?懊??????逍ｫ?懊?????逍ｫ?懊????????逍ｫ?懊????????逍ｫ?懊??????????????????\???]?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???]?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???]?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????疫욜ㅊ?????疫욜ㅊ???疫욜ㅊ?????疫욜ㅊ???????疫욜ㅊ???????疫욜ㅊ?????疫욜ㅊ????疫욜ㅊ???????疫욜ㅊ???????疫욜ㅊ?????????????????\???]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疫욜ㅊ?????疫욜ㅊ???疫욜ㅊ?????疫욜ㅊ???????疫욜ㅊ???????疫욜ㅊ?????疫욜ㅊ????疫욜ㅊ???????疫욜ㅊ???????疫욜ㅊ?????????????????\???]?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????疫욜ㅊ?????疫욜ㅊ???疫욜ㅊ?????疫욜ㅊ???????疫욜ㅊ???????疫욜ㅊ?????疫욜ㅊ????疫욜ㅊ???????疫욜ㅊ???????疫욜ㅊ?????????????????\???]?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9ce3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????厭レ슌栒둃????厭レ슌栒둃??厭レ슌栒둃????厭レ슌栒둃??????厭レ슌栒둃??????厭レ슌栒둃????厭レ슌栒둃???厭レ슌栒둃??????厭レ슌栒둃??????厭レ슌栒둃????????????????\???]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厭レ슌栒둃????厭レ슌栒둃??厭レ슌栒둃????厭レ슌栒둃??????厭レ슌栒둃??????厭レ슌栒둃????厭レ슌栒둃???厭レ슌栒둃??????厭レ슌栒둃??????厭レ슌栒둃????????????????\???]?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????厭レ슌栒둃????厭レ슌栒둃??厭レ슌栒둃????厭レ슌栒둃??????厭レ슌栒둃??????厭レ슌栒둃????厭レ슌栒둃???厭レ슌栒둃??????厭レ슌栒둃??????厭レ슌栒둃????????????????\???]?????????????????????????????????????????????? |