同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbed8d9f3fe6b283eab388eab1b6efa68c3fe6b283eab2bbed8d9f3fe6b283eab388eab1b6e8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbed8d9f3fe6b283eab388eab1b6efa68c3fe6b283eab2bbed8d9f3fe6b283eab388eab1b6e8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbed8d9f3fe6b283eab388eab1b6efa68c3fe6b283eab2bbed8d9f3fe6b283eab388eab1b6e8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbed8d9f3fe6b283eab388eab1b6efa68c3fe6b283eab2bbed8d9f3fe6b283eab388eab1b6e8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????æ²ê²»í?æ²ê³ê±¶ï¦?æ²ê²»í?æ²ê³ê±¶è¨ë¢?????????????????????æ²ê²»í?æ²ê³ê±¶ï¦?æ²ê²»í?æ²ê³ê±¶è¨ë¢?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????æ²ê²»í?æ²ê³ê±¶ï¦?æ²ê²»í?æ²ê³ê±¶è¨ë¢?????????????????????æ²ê²»í?æ²ê³ê±¶ï¦?æ²ê²»í?æ²ê³ê±¶è¨ë¢???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbed8d9f3fe6b283eab388eab1b6efa68c3fe6b283eab2bbed8d9f3fe6b283eab388eab1b6e8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbed8d9f3fe6b283eab388eab1b6efa68c3fe6b283eab2bbed8d9f3fe6b283eab388eab1b6e8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbed8d9f3fe6b283eab388eab1b6efa68c3fe6b283eab2bbed8d9f3fe6b283eab388eab1b6e8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbed8d9f3fe6b283eab388eab1b6efa68c3fe6b283eab2bbed8d9f3fe6b283eab388eab1b6e8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????豐?イサ寘?豐?ウ一アカ??豐?イサ寘?豐?ウ一アカ險??「?????????????????????豐?イサ寘?豐?ウ一アカ??豐?イサ寘?豐?ウ一アカ險??「?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????豐?イサ寘?豐?ウ一アカ??豐?イサ寘?豐?ウ一アカ險??「?????????????????????豐?イサ寘?豐?ウ一アカ??豐?イサ寘?豐?ウ一アカ險??「???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbed8d9f3fe6b283eab388eab1b6efa68c3fe6b283eab2bbed8d9f3fe6b283eab388eab1b6e8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbed8d9f3fe6b283eab388eab1b6efa68c3fe6b283eab2bbed8d9f3fe6b283eab388eab1b6e8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbed8d9f3fe6b283eab388eab1b6efa68c3fe6b283eab2bbed8d9f3fe6b283eab388eab1b6e8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbed8d9f3fe6b283eab388eab1b6efa68c3fe6b283eab2bbed8d9f3fe6b283eab388eab1b6e8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????羃?蟆詩???羃?螻?蟇駈??羃?蟆詩???羃?螻?蟇区???????????????????????羃?蟆詩???羃?螻?蟇駈??羃?蟆詩???羃?螻?蟇区???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????羃?蟆詩???羃?螻?蟇駈??羃?蟆詩???羃?螻?蟇区???????????????????????羃?蟆詩???羃?螻?蟇駈??羃?蟆詩???羃?螻?蟇区?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbed8d9f3fe6b283eab388eab1b6efa68c3fe6b283eab2bbed8d9f3fe6b283eab388eab1b6e8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbed8d9f3fe6b283eab388eab1b6efa68c3fe6b283eab2bbed8d9f3fe6b283eab388eab1b6e8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbed8d9f3fe6b283eab388eab1b6efa68c3fe6b283eab2bbed8d9f3fe6b283eab388eab1b6e8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbed8d9f3fe6b283eab388eab1b6efa68c3fe6b283eab2bbed8d9f3fe6b283eab388eab1b6e8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????沃겻퍟?沃곈걶歷?沃겻퍟?沃곈걶言덢?????????????????????沃겻퍟?沃곈걶歷?沃겻퍟?沃곈걶言덢?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????沃겻퍟?沃곈걶歷?沃겻퍟?沃곈걶言덢?????????????????????沃겻퍟?沃곈걶歷?沃겻퍟?沃곈걶言덢???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbed8d9f3fe6b283eab388eab1b6efa68c3fe6b283eab2bbed8d9f3fe6b283eab388eab1b6e8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbed8d9f3fe6b283eab388eab1b6efa68c3fe6b283eab2bbed8d9f3fe6b283eab388eab1b6e8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbed8d9f3fe6b283eab388eab1b6efa68c3fe6b283eab2bbed8d9f3fe6b283eab388eab1b6e8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbed8d9f3fe6b283eab388eab1b6efa68c3fe6b283eab2bbed8d9f3fe6b283eab388eab1b6e8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????亦껉꼇佾욣亦껉퀓嫄띰쫵?亦껉꼇佾욣亦껉퀓嫄띈?幽∨????????????????????亦껉꼇佾욣亦껉퀓嫄띰쫵?亦껉꼇佾욣亦껉퀓嫄띈?幽∨????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????亦껉꼇佾욣亦껉퀓嫄띰쫵?亦껉꼇佾욣亦껉퀓嫄띈?幽∨????????????????????亦껉꼇佾욣亦껉퀓嫄띰쫵?亦껉꼇佾욣亦껉퀓嫄띈?幽∨??????????????????? |