同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada2eba0963feba0a13f3feba0a03f3f3fe6ada2eba09ce99cbdeba08d3feba0b03feba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada2eba0963feba0a13f3feba0a03f3f3fe6ada2eba09ce99cbdeba08d3feba0b03feba0ad3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????æ¢ë ?ë ¡??ë ???æ¢ë é½ë ?ë °?ë ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¢ë ?ë ¡??ë ???æ¢ë é½ë ?ë °?ë ?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada2eba0963feba0a13f3feba0a03f3f3fe6ada2eba09ce99cbdeba08d3feba0b03feba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada2eba0963feba0a13f3feba0a03f3f3fe6ada2eba09ce99cbdeba08d3feba0b03feba0ad3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????豁「???。???????豁「?憺愎???ー??ュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豁「???。???????豁「?憺愎???ー??ュ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada2eba0963feba0a13f3feba0a03f3f3fe6ada2eba09ce99cbdeba08d3feba0b03feba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada2eba0963feba0a13f3feba0a03f3f3fe6ada2eba09ce99cbdeba08d3feba0b03feba0ad3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????罩????????????罩????暑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罩????????????罩????暑???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada2eba0963feba0a13f3feba0a03f3f3fe6ada2eba09ce99cbdeba08d3feba0b03feba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada2eba0963feba0a13f3feba0a03f3f3fe6ada2eba09ce99cbdeba08d3feba0b03feba0ad3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????止렖?렡??렠???止렜霽렍?렰?렭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????止렖?렡??렠???止렜霽렍?렰?렭?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada2eba0963feba0a13f3feba0a03f3f3fe6ada2eba09ce99cbdeba08d3feba0b03feba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada2eba0963feba0a13f3feba0a03f3f3fe6ada2eba09ce99cbdeba08d3feba0b03feba0ad3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????閭?젚?溜??溜잶??閭?젣橈쎈젌?溜?溜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閭?젚?溜??溜잶??閭?젣橈쎈젌?溜?溜?????? |