同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????æ¾???ï¼é»?????æ¾????æ¾???ï¼é»??????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¾???ï¼é»?????æ¾????æ¾???ï¼é»??????????}??????????????????????????????????????æ¾???ï¼é»?????æ¾????æ¾???ï¼é»??????????}??????????????????????æ¾???ï¼é»?????æ¾????æ¾???ï¼é»??????????}????????????????????N??????????????????????????????????????æ¾???ï¼é»?????æ¾????æ¾???ï¼é»??????????}?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????譚ｾ????矩冥?????譚ｾ????譚ｾ????矩冥??????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚ｾ????矩冥?????譚ｾ????譚ｾ????矩冥??????????}??????????????????????????????????????譚ｾ????矩冥?????譚ｾ????譚ｾ????矩冥??????????}??????????????????????譚ｾ????矩冥?????譚ｾ????譚ｾ????矩冥??????????}????????????????????N??????????????????????????????????????譚ｾ????矩冥?????譚ｾ????譚ｾ????矩冥??????????}?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????鐚????????????????鐚????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚????????????????鐚????????????}??????????????????????????????????????????鐚????????????????鐚????????????}??????????????????????????鐚????????????????鐚????????????}????????????????????N??????????????????????????????????????????鐚????????????????鐚????????????}?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????松???＋閻?????松????松???＋閻??????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????松???＋閻?????松????松???＋閻??????????}??????????????????????????????????????松???＋閻?????松????松???＋閻??????????}??????????????????????松???＋閻?????松????松???＋閻??????????}????????????????????N??????????????????????????????????????松???＋閻?????松????松???＋閻??????????}?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbc8be996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????呂쐬??竊뗩뼸?????呂쐬???呂쐬??竊뗩뼸??????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂쐬??竊뗩뼸?????呂쐬???呂쐬??竊뗩뼸??????????}??????????????????????????????????????呂쐬??竊뗩뼸?????呂쐬???呂쐬??竊뗩뼸??????????}??????????????????????呂쐬??竊뗩뼸?????呂쐬???呂쐬??竊뗩뼸??????????}????????????????????N??????????????????????????????????????呂쐬??竊뗩뼸?????呂쐬???呂쐬??竊뗩뼸??????????}?????????????????????????????????????? |