同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5a49a3f3fe8b0b7e980a0e4bf833fe58d92e589873fe5a5aa3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5a49a3f3fe8b0b7e980a0e4bf833fe58d92e589873fe5a5aa3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5a49a3f3fe8b0b7e980a0e4bf833fe58d92e589873fe5a5aa3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5a49a3f3fe8b0b7e980a0e4bf833fe58d92e589873fe5a5aa3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????å·½?å¤??è°·é ä¿?åå?奪?æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·½?å¤??è°·é ä¿?åå?奪?æ?????????????????????????????????????????????????????????å·½?å¤??è°·é ä¿?åå?奪?æ??????????????????????????N??????????????????????????????????????å·½?å¤??è°·é ä¿?åå?奪?æ????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5a49a3f3fe8b0b7e980a0e4bf833fe58d92e589873fe5a5aa3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5a49a3f3fe8b0b7e980a0e4bf833fe58d92e589873fe5a5aa3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5a49a3f3fe8b0b7e980a0e4bf833fe58d92e589873fe5a5aa3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5a49a3f3fe8b0b7e980a0e4bf833fe58d92e589873fe5a5aa3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????蟾ス?螟??隹キ騾?菫?蜊貞援?螂ェ?謳????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ス?螟??隹キ騾?菫?蜊貞援?螂ェ?謳?????????????????????????????????????????????????????????蟾ス?螟??隹キ騾?菫?蜊貞援?螂ェ?謳??????????????????????????N??????????????????????????????????????蟾ス?螟??隹キ騾?菫?蜊貞援?螂ェ?謳????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5a49a3f3fe8b0b7e980a0e4bf833fe58d92e589873fe5a5aa3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5a49a3f3fe8b0b7e980a0e4bf833fe58d92e589873fe5a5aa3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5a49a3f3fe8b0b7e980a0e4bf833fe58d92e589873fe5a5aa3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5a49a3f3fe8b0b7e980a0e4bf833fe58d92e589873fe5a5aa3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????綏?紊???莪潔??篆???????絅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏?紊???莪潔??篆???????絅????????????????????????????????????????????????????????????綏?紊???莪潔??篆???????絅?????????????????????????????N??????????????????????????????????????綏?紊???莪潔??篆???????絅???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5a49a3f3fe8b0b7e980a0e4bf833fe58d92e589873fe5a5aa3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5a49a3f3fe8b0b7e980a0e4bf833fe58d92e589873fe5a5aa3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5a49a3f3fe8b0b7e980a0e4bf833fe58d92e589873fe5a5aa3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5a49a3f3fe8b0b7e980a0e4bf833fe58d92e589873fe5a5aa3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????巽?多??谷造促?卒則?奪?損????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽?多??谷造促?卒則?奪?損?????????????????????????????????????????????????????????巽?多??谷造促?卒則?奪?損??????????????????????????N??????????????????????????????????????巽?多??谷造促?卒則?奪?損????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5a49a3f3fe8b0b7e980a0e4bf833fe58d92e589873fe5a5aa3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5a49a3f3fe8b0b7e980a0e4bf833fe58d92e589873fe5a5aa3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5a49a3f3fe8b0b7e980a0e4bf833fe58d92e589873fe5a5aa3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5a49a3f3fe8b0b7e980a0e4bf833fe58d92e589873fe5a5aa3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????藥숫鸚숢?瘟룬?졽퓘?秧믣뎴?也₃蘖뛁???????????????????????????????????????????????????????????????????????藥숫鸚숢?瘟룬?졽퓘?秧믣뎴?也₃蘖뛁????????????????????????????????????????????????????????藥숫鸚숢?瘟룬?졽퓘?秧믣뎴?也₃蘖뛁?????????????????????????N??????????????????????????????????????藥숫鸚숢?瘟룬?졽퓘?秧믣뎴?也₃蘖뛁???????????????????????????????????? |