同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93e69d9f3f3f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93e69d9f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3fe8843f3fe68f3f3f3f3f3fe6a33f8d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853fe4bf97e63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3fe4bf3fe9813fe6813f3f3fe5a43f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93e69d9f3f3f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93e69d9f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3fe8843f3fe68f3f3f3f3f3fe6a33f8d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853fe4bf97e63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3fe4bf3fe9813fe6813f3f3fe5a43f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????å·?ä¿??????????æ???????????????????å·?ä¿??????????æ????????????????å·?ä¿??????????æ?????å·?ä¿??????????æ???å·?ä¿???????è??æ?????æ£????????????å ?ä¿æ?????????å??ä¿?é?æ???å¤??I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????å·?ä¿??????????æ???????????????????å·?ä¿??????????æ????????????????å·?ä¿??????????æ?????å·?ä¿??????????æ???å·?ä¿???????è??æ?????æ£????????????å ?ä¿æ?????????å??ä¿?é?æ???å¤??I?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93e69d9f3f3f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93e69d9f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3fe8843f3fe68f3f3f3f3f3fe6a33f8d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853fe4bf97e63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3fe4bf3fe9813fe6813f3f3fe5a43f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93e69d9f3f3f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93e69d9f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3fe8843f3fe68f3f3f3f3f3fe6a33f8d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853fe4bf97e63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3fe4bf3fe9813fe6813f3f3fe5a43f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????蟾?菫??????????捺據???????????????????蟾?菫??????????捺據????????????????蟾?菫??????????捺據?????蟾?菫??????????捺據???蟾?菫???????閼??謠?????譽?穀???????????蜈?菫玲?????????丞??菫?驕?諱???螟??I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????蟾?菫??????????捺據???????????????????蟾?菫??????????捺據????????????????蟾?菫??????????捺據?????蟾?菫??????????捺據???蟾?菫???????閼??謠?????譽?穀???????????蜈?菫玲?????????丞??菫?驕?諱???螟??I?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93e69d9f3f3f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93e69d9f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3fe8843f3fe68f3f3f3f3f3fe6a33f8d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853fe4bf97e63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3fe4bf3fe9813fe6813f3f3fe5a43f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93e69d9f3f3f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93e69d9f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3fe8843f3fe68f3f3f3f3f3fe6a33f8d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853fe4bf97e63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3fe4bf3fe9813fe6813f3f3fe5a43f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????綏?篆????????????????????????????????綏?篆?????????????????????????????綏?篆??????????????????綏?篆????????????????綏?篆????????????????罍????????????????篆????????????篆???????紊??I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????綏?篆????????????????????????????????綏?篆?????????????????????????????綏?篆??????????????????綏?篆????????????????綏?篆????????????????罍????????????????篆????????????篆???????紊??I?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93e69d9f3f3f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93e69d9f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3fe8843f3fe68f3f3f3f3f3fe6a33f8d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853fe4bf97e63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3fe4bf3fe9813fe6813f3f3fe5a43f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93e69d9f3f3f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93e69d9f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3fe8843f3fe68f3f3f3f3f3fe6a33f8d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853fe4bf97e63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3fe4bf3fe9813fe6813f3f3fe5a43f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????束?????????????????????????????????束??????????????????????????????束???????????????????束???????????????????????????????????????俗?????????????????????????I?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????束?????????????????????????????????束??????????????????????????????束???????????????????束???????????????????????????????????????俗?????????????????????????I?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93e69d9f3f3f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93e69d9f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3fe8843f3fe68f3f3f3f3f3fe6a33f8d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853fe4bf97e63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3fe4bf3fe9813fe6813f3f3fe5a43f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93e69d9f3f3f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93e69d9f3f3f3fe5b73fe4bf3f3f3f3f3f3f3fe8843f3fe68f3f3f3f3f3fe6a33f8d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853fe4bf97e63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3fe4bf3fe9813fe6813f3f3fe5a43f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????藥?岳??????????볠씇???????????????????藥?岳??????????볠씇????????????????藥?岳??????????볠씇?????藥?岳??????????볠씇???藥?岳???????譽??孼?????汝?뜏???????????押?岳쀦?????????뤷??岳?娃?馭???鸚??I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????藥?岳??????????볠씇???????????????????藥?岳??????????볠씇????????????????藥?岳??????????볠씇?????藥?岳??????????볠씇???藥?岳???????譽??孼?????汝?뜏???????????押?岳쀦?????????뤷??岳?娃?馭???鸚??I?????????????? |