同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3fe58facefbdb13f3fe58fac3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbe92e58facefbdb13fe58facefbdb43fe58fac3fefbdabefbe82efbda13fefbdade5b086efbe82efbda1efbe9e3fe5b086efbda9e5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3fe58facefbdb13f3fe58fac3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbe92e58facefbdb13fe58facefbdb43fe58fac3fefbdabefbe82efbda13fefbdade5b086efbe82efbda1efbe9e3fe5b086efbda9e5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????å°ï¾ï½¡ï¾???｡ï½å°ï½´å¬?????????????????????å°ï¾ï½¡ï¾???｡ï½å°ï½´å¬??????????????????å°ï¾ï½¡ï¾???｡ï½å°ï½´å¬???????å°ï¾ï½¡ï¾???｡ï½å°ï½´å¬?????å°ï¾ï½¡ï¾???｡ï½å°ï½´å¬????å¬ï½±??å¬?å°ï¾ï½¡ï¾???｡ï½å°ï¾å¬ï½±?å¬ï½´?å¬?ｫï¾ï½¡?ï½å°ï¾ï½¡ï¾?å°ï½©å°ï½ª?å¬???I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????å°ï¾ï½¡ï¾???｡ï½å°ï½´å¬?????????????????????å°ï¾ï½¡ï¾???｡ï½å°ï½´å¬??????????????????å°ï¾ï½¡ï¾???｡ï½å°ï½´å¬???????å°ï¾ï½¡ï¾???｡ï½å°ï½´å¬?????å°ï¾ï½¡ï¾???｡ï½å°ï½´å¬????å¬ï½±??å¬?å°ï¾ï½¡ï¾???｡ï½å°ï¾å¬ï½±?å¬ï½´?å¬?ｫï¾ï½¡?ï½å°ï¾ï½¡ï¾?å°ï½©å°ï½ª?å¬???I?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3fe58facefbdb13f3fe58fac3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbe92e58facefbdb13fe58facefbdb43fe58fac3fefbdabefbe82efbda13fefbdade5b086efbe82efbda1efbe9e3fe5b086efbda9e5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3fe58facefbdb13f3fe58fac3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbe92e58facefbdb13fe58facefbdb43fe58fac3fefbdabefbe82efbda13fefbdade5b086efbe82efbda1efbe9e3fe5b086efbda9e5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????蟆?ｾゑｽ｡?????｡?ｭ蟆?ｽｴ蜿ｬ?????????????????????蟆?ｾゑｽ｡?????｡?ｭ蟆?ｽｴ蜿ｬ??????????????????蟆?ｾゑｽ｡?????｡?ｭ蟆?ｽｴ蜿ｬ???????蟆?ｾゑｽ｡?????｡?ｭ蟆?ｽｴ蜿ｬ?????蟆?ｾゑｽ｡?????｡?ｭ蟆?ｽｴ蜿ｬ????蜿ｬ?ｱ??蜿ｬ?蟆?ｾゑｽ｡?????｡?ｭ蟆?ｾ貞小?ｱ?蜿ｬ?ｴ?蜿ｬ??ｫ?ゑｽ｡??ｭ蟆?ｾゑｽ｡??蟆?ｽｩ蟆?ｽｪ?蜿ｬ???I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????蟆?ｾゑｽ｡?????｡?ｭ蟆?ｽｴ蜿ｬ?????????????????????蟆?ｾゑｽ｡?????｡?ｭ蟆?ｽｴ蜿ｬ??????????????????蟆?ｾゑｽ｡?????｡?ｭ蟆?ｽｴ蜿ｬ???????蟆?ｾゑｽ｡?????｡?ｭ蟆?ｽｴ蜿ｬ?????蟆?ｾゑｽ｡?????｡?ｭ蟆?ｽｴ蜿ｬ????蜿ｬ?ｱ??蜿ｬ?蟆?ｾゑｽ｡?????｡?ｭ蟆?ｾ貞小?ｱ?蜿ｬ?ｴ?蜿ｬ??ｫ?ゑｽ｡??ｭ蟆?ｾゑｽ｡??蟆?ｽｩ蟆?ｽｪ?蜿ｬ???I?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3fe58facefbdb13f3fe58fac3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbe92e58facefbdb13fe58facefbdb43fe58fac3fefbdabefbe82efbda13fefbdade5b086efbe82efbda1efbe9e3fe5b086efbda9e5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3fe58facefbdb13f3fe58fac3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbe92e58facefbdb13fe58facefbdb43fe58fac3fefbdabefbe82efbda13fefbdade5b086efbe82efbda1efbe9e3fe5b086efbda9e5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????絨?鐓?鐔￥????鐔￥臭絨?鐔翫?????????????????????絨?鐓?鐔￥????鐔￥臭絨?鐔翫??????????????????絨?鐓?鐔￥????鐔￥臭絨?鐔翫???????絨?鐓?鐔￥????鐔￥臭絨?鐔翫?????絨?鐓?鐔￥????鐔￥臭絨?鐔翫??????襲????絨?鐓?鐔￥????鐔￥臭絨?鐓???襲???輯???鐔??鐔?鐔??鐓?鐔￥??絨?鐔??鐔?????I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????絨?鐓?鐔￥????鐔￥臭絨?鐔翫?????????????????????絨?鐓?鐔￥????鐔￥臭絨?鐔翫??????????????????絨?鐓?鐔￥????鐔￥臭絨?鐔翫???????絨?鐓?鐔￥????鐔￥臭絨?鐔翫?????絨?鐓?鐔￥????鐔￥臭絨?鐔翫??????襲????絨?鐓?鐔￥????鐔￥臭絨?鐓???襲???輯???鐔??鐔?鐔??鐓?鐔￥??絨?鐔??鐔?????I?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3fe58facefbdb13f3fe58fac3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbe92e58facefbdb13fe58facefbdb43fe58fac3fefbdabefbe82efbda13fefbdade5b086efbe82efbda1efbe9e3fe5b086efbda9e5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3fe58facefbdb13f3fe58fac3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbe92e58facefbdb13fe58facefbdb43fe58fac3fefbdabefbe82efbda13fefbdade5b086efbe82efbda1efbe9e3fe5b086efbda9e5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????将ﾂ｡ﾞ???｡ｭ将ｴ召?????????????????????将ﾂ｡ﾞ???｡ｭ将ｴ召??????????????????将ﾂ｡ﾞ???｡ｭ将ｴ召???????将ﾂ｡ﾞ???｡ｭ将ｴ召?????将ﾂ｡ﾞ???｡ｭ将ｴ召????召ｱ??召?将ﾂ｡ﾞ???｡ｭ将ﾒ召ｱ?召ｴ?召?ｫﾂ｡?ｭ将ﾂ｡ﾞ?将ｩ将ｪ?召???I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????将ﾂ｡ﾞ???｡ｭ将ｴ召?????????????????????将ﾂ｡ﾞ???｡ｭ将ｴ召??????????????????将ﾂ｡ﾞ???｡ｭ将ｴ召???????将ﾂ｡ﾞ???｡ｭ将ｴ召?????将ﾂ｡ﾞ???｡ｭ将ｴ召????召ｱ??召?将ﾂ｡ﾞ???｡ｭ将ﾒ召ｱ?召ｴ?召?ｫﾂ｡?ｭ将ﾂ｡ﾞ?将ｩ将ｪ?召???I?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3fe58facefbdb13f3fe58fac3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbe92e58facefbdb13fe58facefbdb43fe58fac3fefbdabefbe82efbda13fefbdade5b086efbe82efbda1efbe9e3fe5b086efbda9e5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4e58fac3f3f3f3fe58facefbdb13f3fe58fac3fe5b086efbe82efbda1efbe9e3f3f3fefbda1efbdade5b086efbe92e58facefbdb13fe58facefbdb43fe58fac3fefbdabefbe82efbda13fefbdade5b086efbe82efbda1efbe9e3fe5b086efbda9e5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????弱놅푴節∽풛???節∽쉭弱놅슈厓?????????????????????弱놅푴節∽풛???節∽쉭弱놅슈厓??????????????????弱놅푴節∽풛???節∽쉭弱놅슈厓???????弱놅푴節∽풛???節∽쉭弱놅슈厓?????弱놅푴節∽풛???節∽쉭弱놅슈厓????厓э쉽??厓?弱놅푴節∽풛???節∽쉭弱놅풎厓э쉽?厓э슈?厓?節ワ푴節?節?컛絶귨숯絶얓弱놅쉘弱놅쉠?厓???I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????弱놅푴節∽풛???節∽쉭弱놅슈厓?????????????????????弱놅푴節∽풛???節∽쉭弱놅슈厓??????????????????弱놅푴節∽풛???節∽쉭弱놅슈厓???????弱놅푴節∽풛???節∽쉭弱놅슈厓?????弱놅푴節∽풛???節∽쉭弱놅슈厓????厓э쉽??厓?弱놅푴節∽풛???節∽쉭弱놅풎厓э쉽?厓э슈?厓?節ワ푴節?節?컛絶귨숯絶얓弱놅쉘弱놅쉠?厓???I?????????????? |