同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23fe58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23fe58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23fe58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23fe58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23fe58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23fe58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????å°?¾??å°?¾??å°?½²?å¬?±??????????????å°?¾??å°?¾??å°?½²?å¬?±??????????????????????????????????????????å°?¾??å°?¾??å°?½²????å°?¾??å°?¾??å°?½²??????????????????å°?¾??å°?¾??å°?½²?å¬?±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?¾??å°?¾??å°?½²?å¬?±??????????????å°?¾??å°?¾??å°?½²?å¬?±??????????????????????????????????????????å°?¾??å°?¾??å°?½²????å°?¾??å°?¾??å°?½²??????????????????å°?¾??å°?¾??å°?½²?å¬?±????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23fe58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23fe58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23fe58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23fe58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23fe58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23fe58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????蟆?ｾ??蟆?ｾ??蟆?ｽｲ?蜿ｬ?ｱ??????????????蟆?ｾ??蟆?ｾ??蟆?ｽｲ?蜿ｬ?ｱ??????????????????????????????????????????蟆?ｾ??蟆?ｾ??蟆?ｽｲ????蟆?ｾ??蟆?ｾ??蟆?ｽｲ??????????????????蟆?ｾ??蟆?ｾ??蟆?ｽｲ?蜿ｬ?ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ??蟆?ｾ??蟆?ｽｲ?蜿ｬ?ｱ??????????????蟆?ｾ??蟆?ｾ??蟆?ｽｲ?蜿ｬ?ｱ??????????????????????????????????????????蟆?ｾ??蟆?ｾ??蟆?ｽｲ????蟆?ｾ??蟆?ｾ??蟆?ｽｲ??????????????????蟆?ｾ??蟆?ｾ??蟆?ｽｲ?蜿ｬ?ｱ????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23fe58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23fe58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23fe58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23fe58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23fe58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23fe58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????絨???絨???絨?讐?????????????????絨???絨???絨?讐?????????????????????????????????????????????絨???絨???絨?讐????絨???絨???絨?讐??????????????????絨???絨???絨?讐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨???絨???絨?讐?????????????????絨???絨???絨?讐?????????????????????????????????????????????絨???絨???絨?讐????絨???絨???絨?讐??????????????????絨???絨???絨?讐???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23fe58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23fe58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23fe58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23fe58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23fe58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23fe58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????召???????????????????????????????召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召???????????????????????????????召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23fe58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23fe58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23fe58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23fe58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23fe58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23fe58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????弱?쐬?弱?쐬?弱?쉿?厓?괄?????????????弱?쐬?弱?쐬?弱?쉿?厓?괄?????????????????????????????????????????弱?쐬?弱?쐬?弱?쉿????弱?쐬?弱?쐬?弱?쉿??????????????????弱?쐬?弱?쐬?弱?쉿?厓?괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?쐬?弱?쐬?弱?쉿?厓?괄?????????????弱?쐬?弱?쐬?弱?쉿?厓?괄?????????????????????????????????????????弱?쐬?弱?쐬?弱?쉿????弱?쐬?弱?쐬?弱?쉿??????????????????弱?쐬?弱?쐬?弱?쉿?厓?괄???????????????????????????????????? |