同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbd3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe4edace53fefbdabef3f3fe4edacef3fe5b03f3f3fefbd3fefbdabef3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbd3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe4edace53fefbdabef3f3fe4edacef3fe5b03f3f3fefbd3fefbdabef3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbd3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe4edace53fefbdabef3f3fe4edacef3fe5b03f3f3fefbd3fefbdabef3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????å°???｡ï?å°????å°???ï½???å°???｡ï???å°???｡ï?å°?????å°???｡ï???????å°???äí¬å?ｫï??äí¬ï?å°???ï½?ｫï??｡ï?????????????????????????????????????????????????????å°???｡ï?å°????å°???ï½???å°???｡ï???å°???｡ï?å°?????å°???｡ï???????å°???äí¬å?ｫï??äí¬ï?å°???ï½?ｫï??｡ï???????????????N??????????????????????????????????????å°???｡ï?å°????å°???ï½???å°???｡ï???å°???｡ï?å°?????å°???｡ï???????å°???äí¬å?ｫï??äí¬ï?å°???ï½?ｫï??｡ï?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbd3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe4edace53fefbdabef3f3fe4edacef3fe5b03f3f3fefbd3fefbdabef3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbd3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe4edace53fefbdabef3f3fe4edacef3fe5b03f3f3fefbd3fefbdabef3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbd3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe4edace53fefbdabef3f3fe4edacef3fe5b03f3f3fefbd3fefbdabef3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????蟆????｡?蟆????蟆???????蟆????｡???蟆????｡?蟆?????蟆????｡???????蟆???蓖ｬ??ｫ??蓖ｬ?蟆??????ｫ???｡?????????????????????????????????????????????????????蟆????｡?蟆????蟆???????蟆????｡???蟆????｡?蟆?????蟆????｡???????蟆???蓖ｬ??ｫ??蓖ｬ?蟆??????ｫ???｡???????????????N??????????????????????????????????????蟆????｡?蟆????蟆???????蟆????｡???蟆????｡?蟆?????蟆????｡???????蟆???蓖ｬ??ｫ??蓖ｬ?蟆??????ｫ???｡?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbd3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe4edace53fefbdabef3f3fe4edacef3fe5b03f3f3fefbd3fefbdabef3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbd3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe4edace53fefbdabef3f3fe4edacef3fe5b03f3f3fefbd3fefbdabef3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbd3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe4edace53fefbdabef3f3fe4edacef3fe5b03f3f3fefbd3fefbdabef3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????絨???鐔￥?絨????絨???鐔???絨???鐔￥???絨???鐔￥?絨?????絨???鐔￥???????絨???粱??鐔???粱??絨???鐔?鐔???鐔￥?????????????????????????????????????????????????????絨???鐔￥?絨????絨???鐔???絨???鐔￥???絨???鐔￥?絨?????絨???鐔￥???????絨???粱??鐔???粱??絨???鐔?鐔???鐔￥???????????????N??????????????????????????????????????絨???鐔￥?絨????絨???鐔???絨???鐔￥???絨???鐔￥?絨?????絨???鐔￥???????絨???粱??鐔???粱??絨???鐔?鐔???鐔￥?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbd3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe4edace53fefbdabef3f3fe4edacef3fe5b03f3f3fefbd3fefbdabef3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbd3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe4edace53fefbdabef3f3fe4edacef3fe5b03f3f3fefbd3fefbdabef3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbd3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe4edace53fefbdabef3f3fe4edacef3fe5b03f3f3fefbd3fefbdabef3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????｡???????????????????｡????????｡????????????｡?????????????????ｫ??????????????ｫ???｡??????????????????????????????????????????????????????????｡???????????????????｡????????｡????????????｡?????????????????ｫ??????????????ｫ???｡????????????????N??????????????????????????????????????????｡???????????????????｡????????｡????????????｡?????????????????ｫ??????????????ｫ???｡??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbd3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe4edace53fefbdabef3f3fe4edacef3fe5b03f3f3fefbd3fefbdabef3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbd3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe4edace53fefbdabef3f3fe4edacef3fe5b03f3f3fefbd3fefbdabef3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbd3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe4edace53fefbdabef3f3fe4edacef3fe5b03f3f3fefbd3fefbdabef3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????弱???節∽?弱????弱???節???弱???節∽???弱???節∽?弱?????弱???節∽???????弱???厓у?節ワ??厓э?弱???節?節ワ??節∽?????????????????????????????????????????????????????弱???節∽?弱????弱???節???弱???節∽???弱???節∽?弱?????弱???節∽???????弱???厓у?節ワ??厓э?弱???節?節ワ??節∽???????????????N??????????????????????????????????????弱???節∽?弱????弱???節???弱???節∽???弱???節∽?弱?????弱???節∽???????弱???厓у?節ワ??厓э?弱???節?節ワ??節∽?????????????????? |