同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b4883f3fe6a39ae6978f3f3f3fe5b7bde4bf973fe78bb83fe8a296e9b1883f3f3f3fe5a5aae8b4883f3fe8b0b7e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b4883f3fe6a39ae6978f3f3f3fe5b7bde4bf973fe78bb83fe8a296e9b1883f3f3f3fe5a5aae8b4883f3fe8b0b7e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b4883f3fe6a39ae6978f3f3f3fe5b7bde4bf973fe78bb83fe8a296e9b1883f3f3f3fe5a5aae8b4883f3fe8b0b7e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b4883f3fe6a39ae6978f3f3f3fe5b7bde4bf973fe78bb83fe8a296e9b1883f3f3f3fe5a5aae8b4883f3fe8b0b7e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????奪è´??æ£æ???å·½ä¿?ç¸?è¢é±????奪è´??è°·é ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪è´??æ£æ???å·½ä¿?ç¸?è¢é±????奪è´??è°·é ??????????????????????????????????????????????????????????奪è´??æ£æ???å·½ä¿?ç¸?è¢é±????奪è´??è°·é ???????????????????????????N??????????????????????????????????????奪è´??æ£æ???å·½ä¿?ç¸?è¢é±????奪è´??è°·é ?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b4883f3fe6a39ae6978f3f3f3fe5b7bde4bf973fe78bb83fe8a296e9b1883f3f3f3fe5a5aae8b4883f3fe8b0b7e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b4883f3fe6a39ae6978f3f3f3fe5b7bde4bf973fe78bb83fe8a296e9b1883f3f3f3fe5a5aae8b4883f3fe8b0b7e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b4883f3fe6a39ae6978f3f3f3fe5b7bde4bf973fe78bb83fe8a296e9b1883f3f3f3fe5a5aae8b4883f3fe8b0b7e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b4883f3fe6a39ae6978f3f3f3fe5b7bde4bf973fe78bb83fe8a296e9b1883f3f3f3fe5a5aae8b4883f3fe8b0b7e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????螂ェ雍??譽壽酪???蟾ス菫?迢ク?陲夜ア????螂ェ雍??隹キ騾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????螂ェ雍??譽壽酪???蟾ス菫?迢ク?陲夜ア????螂ェ雍??隹キ騾???????????????????????????????????????????????????????????螂ェ雍??譽壽酪???蟾ス菫?迢ク?陲夜ア????螂ェ雍??隹キ騾????????????????????????????N??????????????????????????????????????螂ェ雍??譽壽酪???蟾ス菫?迢ク?陲夜ア????螂ェ雍??隹キ騾??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b4883f3fe6a39ae6978f3f3f3fe5b7bde4bf973fe78bb83fe8a296e9b1883f3f3f3fe5a5aae8b4883f3fe8b0b7e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b4883f3fe6a39ae6978f3f3f3fe5b7bde4bf973fe78bb83fe8a296e9b1883f3f3f3fe5a5aae8b4883f3fe8b0b7e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b4883f3fe6a39ae6978f3f3f3fe5b7bde4bf973fe78bb83fe8a296e9b1883f3f3f3fe5a5aae8b4883f3fe8b0b7e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b4883f3fe6a39ae6978f3f3f3fe5b7bde4bf973fe78bb83fe8a296e9b1883f3f3f3fe5a5aae8b4883f3fe8b0b7e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????絅????罍????綏巡????茴?蕷?????絅????莪潔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絅????罍????綏巡????茴?蕷?????絅????莪潔????????????????????????????????????????????????????????????絅????罍????綏巡????茴?蕷?????絅????莪潔?????????????????????????????N??????????????????????????????????????絅????罍????綏巡????茴?蕷?????絅????莪潔???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b4883f3fe6a39ae6978f3f3f3fe5b7bde4bf973fe78bb83fe8a296e9b1883f3f3f3fe5a5aae8b4883f3fe8b0b7e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b4883f3fe6a39ae6978f3f3f3fe5b7bde4bf973fe78bb83fe8a296e9b1883f3f3f3fe5a5aae8b4883f3fe8b0b7e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b4883f3fe6a39ae6978f3f3f3fe5b7bde4bf973fe78bb83fe8a296e9b1883f3f3f3fe5a5aae8b4883f3fe8b0b7e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b4883f3fe6a39ae6978f3f3f3fe5b7bde4bf973fe78bb83fe8a296e9b1883f3f3f3fe5a5aae8b4883f3fe8b0b7e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????奪贈??棚族???巽俗?狸?袖鱈????奪贈??谷造?????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪贈??棚族???巽俗?狸?袖鱈????奪贈??谷造??????????????????????????????????????????????????????????奪贈??棚族???巽俗?狸?袖鱈????奪贈??谷造???????????????????????????N??????????????????????????????????????奪贈??棚族???巽俗?狸?袖鱈????奪贈??谷造?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b4883f3fe6a39ae6978f3f3f3fe5b7bde4bf973fe78bb83fe8a296e9b1883f3f3f3fe5a5aae8b4883f3fe8b0b7e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b4883f3fe6a39ae6978f3f3f3fe5b7bde4bf973fe78bb83fe8a296e9b1883f3f3f3fe5a5aae8b4883f3fe8b0b7e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b4883f3fe6a39ae6978f3f3f3fe5b7bde4bf973fe78bb83fe8a296e9b1883f3f3f3fe5a5aae8b4883f3fe8b0b7e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b4883f3fe6a39ae6978f3f3f3fe5b7bde4bf973fe78bb83fe8a296e9b1883f3f3f3fe5a5aae8b4883f3fe8b0b7e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????也よ큹??汝싨뿈???藥썰퓱?鳶륨熬뽭콌????也よ큹??瘟룬?잶????????????????????????????????????????????????????????????????????????也よ큹??汝싨뿈???藥썰퓱?鳶륨熬뽭콌????也よ큹??瘟룬?잶?????????????????????????????????????????????????????????也よ큹??汝싨뿈???藥썰퓱?鳶륨熬뽭콌????也よ큹??瘟룬?잶??????????????????????????N??????????????????????????????????????也よ큹??汝싨뿈???藥썰퓱?鳶륨熬뽭콌????也よ큹??瘟룬?잶????????????????????????????????????? |