同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????å?????å©?å¦è¢????????????????????????å?????å©?å¦è¢????????????????????????????????å?????å©?å¦è¢???????????????????????????????????????????????????å?????å©?å¦è¢????????????????????????å?????å©?å¦è¢????????????????????????????????å?????å©?å¦è¢?????????????????????????????????å?????å©?å¦è¢????????????????????????å?????å©?å¦è¢????????????????????????????????å?????å©?å¦è¢?????????????????????????å?????å©?å¦è¢????????????????????????å?????å©?å¦è¢????????????????????????????????å?????å©?å¦è¢????????????????????????????????????????å?????å©?å¦è¢????????????????????????å?????å©?å¦è¢????????????????????????????????å?????å©?å¦è¢???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????蜊?????蜿ゥ?蝮ヲ陲????????????????????????蜊?????蜿ゥ?蝮ヲ陲????????????????????????????????蜊?????蜿ゥ?蝮ヲ陲???????????????????????????????????????????????????蜊?????蜿ゥ?蝮ヲ陲????????????????????????蜊?????蜿ゥ?蝮ヲ陲????????????????????????????????蜊?????蜿ゥ?蝮ヲ陲?????????????????????????????????蜊?????蜿ゥ?蝮ヲ陲????????????????????????蜊?????蜿ゥ?蝮ヲ陲????????????????????????????????蜊?????蜿ゥ?蝮ヲ陲?????????????????????????蜊?????蜿ゥ?蝮ヲ陲????????????????????????蜊?????蜿ゥ?蝮ヲ陲????????????????????????????????蜊?????蜿ゥ?蝮ヲ陲????????????????????????????????????????蜊?????蜿ゥ?蝮ヲ陲????????????????????????蜊?????蜿ゥ?蝮ヲ陲????????????????????????????????蜊?????蜿ゥ?蝮ヲ陲???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????単?????叩?坦袖????????????????????????単?????叩?坦袖????????????????????????????????単?????叩?坦袖???????????????????????????????????????????????????単?????叩?坦袖????????????????????????単?????叩?坦袖????????????????????????????????単?????叩?坦袖?????????????????????????????????単?????叩?坦袖????????????????????????単?????叩?坦袖????????????????????????????????単?????叩?坦袖?????????????????????????単?????叩?坦袖????????????????????????単?????叩?坦袖????????????????????????????????単?????叩?坦袖????????????????????????????????????????単?????叩?坦袖????????????????????????単?????叩?坦袖????????????????????????????????単?????叩?坦袖???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????秧쀾????厓⅝液?쥤????????????????????????秧쀾????厓⅝液?쥤????????????????????????????????秧쀾????厓⅝液?쥤???????????????????????????????????????????????????秧쀾????厓⅝液?쥤????????????????????????秧쀾????厓⅝液?쥤????????????????????????????????秧쀾????厓⅝液?쥤?????????????????????????????????秧쀾????厓⅝液?쥤????????????????????????秧쀾????厓⅝液?쥤????????????????????????????????秧쀾????厓⅝液?쥤?????????????????????????秧쀾????厓⅝液?쥤????????????????????????秧쀾????厓⅝液?쥤????????????????????????????????秧쀾????厓⅝液?쥤????????????????????????????????????????秧쀾????厓⅝液?쥤????????????????????????秧쀾????厓⅝液?쥤????????????????????????????????秧쀾????厓⅝液?쥤???????????????? |