同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78b3fefa78beb9e9d3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78beb9183efa78bebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78b3fefa78beb9e9d3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78beb9183efa78bebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78b3fefa78beb9e9d3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78beb9183efa78bebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78b3fefa78beb9e9d3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78beb9183efa78bebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78b3fefa78beb9e9d3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78beb9183efa78bebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????å¹ì¶??æ¼ë ¿ì ¦?ï§?ï§ë?å¹ì¶??æ¼ë ¿ì ¦?ï§ëï§ëº¶????????????????????????????????????å¹ì¶??æ¼ë ¿ì ¦?ï§?ï§ë?å¹ì¶??æ¼ë ¿ì ¦?ï§ëï§ëº¶??????????????????????????????????????????????å¹ì¶??æ¼ë ¿ì ¦?ï§?ï§ë?å¹ì¶??æ¼ë ¿ì ¦?ï§ëï§ëº¶??????????????????????N??????????????????????????????????????å¹ì¶??æ¼ë ¿ì ¦?ï§?ï§ë?å¹ì¶??æ¼ë ¿ì ¦?ï§ëï§ëº¶????????????????????????????????????å¹ì¶??æ¼ë ¿ì ¦?ï§?ï§ë?å¹ì¶??æ¼ë ¿ì ¦?ï§ëï§ëº¶??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78b3fefa78beb9e9d3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78beb9183efa78bebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78b3fefa78beb9e9d3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78beb9183efa78bebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78b3fefa78beb9e9d3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78beb9183efa78bebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78b3fefa78beb9e9d3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78beb9183efa78bebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78b3fefa78beb9e9d3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78beb9183efa78bebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????蜃ｹ?ｶ??謚ｼ?ｿ?ｦ????躯椌?蜃ｹ?ｶ??謚ｼ?ｿ?ｦ??躯巣?躯ｺｶ????????????????????????????????????蜃ｹ?ｶ??謚ｼ?ｿ?ｦ????躯椌?蜃ｹ?ｶ??謚ｼ?ｿ?ｦ??躯巣?躯ｺｶ??????????????????????????????????????????????蜃ｹ?ｶ??謚ｼ?ｿ?ｦ????躯椌?蜃ｹ?ｶ??謚ｼ?ｿ?ｦ??躯巣?躯ｺｶ??????????????????????N??????????????????????????????????????蜃ｹ?ｶ??謚ｼ?ｿ?ｦ????躯椌?蜃ｹ?ｶ??謚ｼ?ｿ?ｦ??躯巣?躯ｺｶ????????????????????????????????????蜃ｹ?ｶ??謚ｼ?ｿ?ｦ????躯椌?蜃ｹ?ｶ??謚ｼ?ｿ?ｦ??躯巣?躯ｺｶ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78b3fefa78beb9e9d3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78beb9183efa78bebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78b3fefa78beb9e9d3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78beb9183efa78bebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78b3fefa78beb9e9d3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78beb9183efa78bebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78b3fefa78beb9e9d3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78beb9183efa78bebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78b3fefa78beb9e9d3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78beb9183efa78bebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????轟????朱?酔??錻??錻?????轟????朱?酔??錻???錻?觝?????????????????????????????????????轟????朱?酔??錻??錻?????轟????朱?酔??錻???錻?觝???????????????????????????????????????????????轟????朱?酔??錻??錻?????轟????朱?酔??錻???錻?觝??????????????????????N???????????????????????????????????????轟????朱?酔??錻??錻?????轟????朱?酔??錻???錻?觝?????????????????????????????????????轟????朱?酔??錻??錻?????轟????朱?酔??錻???錻?觝??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78b3fefa78beb9e9d3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78beb9183efa78bebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78b3fefa78beb9e9d3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78beb9183efa78bebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78b3fefa78beb9e9d3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78beb9183efa78bebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78b3fefa78beb9e9d3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78beb9183efa78bebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78b3fefa78beb9e9d3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78beb9183efa78bebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????凹잶??押녿젦?溜?溜랝?凹잶??押녿젦?溜둃溜뺶????????????????????????????????????凹잶??押녿젦?溜?溜랝?凹잶??押녿젦?溜둃溜뺶??????????????????????????????????????????????凹잶??押녿젦?溜?溜랝?凹잶??押녿젦?溜둃溜뺶??????????????????????N??????????????????????????????????????凹잶??押녿젦?溜?溜랝?凹잶??押녿젦?溜둃溜뺶????????????????????????????????????凹잶??押녿젦?溜?溜랝?凹잶??押녿젦?溜둃溜뺶??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78b3fefa78beb9e9d3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78beb9183efa78bebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78b3fefa78beb9e9d3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78beb9183efa78bebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78b3fefa78beb9e9d3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78beb9183efa78bebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78b3fefa78beb9e9d3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78beb9183efa78bebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78b3fefa78beb9e9d3fe587b9ec9eb63f3fe68abceb85bfeca0a63fefa78beb9183efa78bebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????鴨뱀왃??堰쇰끏誼?筌딚筌뗫옗?鴨뱀왃??堰쇰끏誼?筌뗫몕筌뗫볘????????????????????????????????????鴨뱀왃??堰쇰끏誼?筌딚筌뗫옗?鴨뱀왃??堰쇰끏誼?筌뗫몕筌뗫볘??????????????????????????????????????????????鴨뱀왃??堰쇰끏誼?筌딚筌뗫옗?鴨뱀왃??堰쇰끏誼?筌뗫몕筌뗫볘??????????????????????N??????????????????????????????????????鴨뱀왃??堰쇰끏誼?筌딚筌뗫옗?鴨뱀왃??堰쇰끏誼?筌뗫몕筌뗫볘????????????????????????????????????鴨뱀왃??堰쇰끏誼?筌딚筌뗫옗?鴨뱀왃??堰쇰끏誼?筌뗫몕筌뗫볘??????????? |