同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????å p??p?????????????o????????????å p?????????????????å p??p????????????????å p???????????o????????????å p???????????????å p??????o????????????å p????????????????å p??p?????????????o????????????å p?????????????????å p??p???????????????å p???????????o????????????å p???????????????å p??????o????????????å p????????????????å p??p?????????????o????????????å p?????????????????å p??p??????????????????????N??????????????????????????????????????å p??p?????????????o????????????å p?????????????????å p??p????????????????å p???????????o????????????å p???????????????å p??????o????????????å p????????????????å p??p?????????????o????????????å p?????????????????å p??p???????????????å p???????????o????????????å p???????????????å p??????o????????????å p????????????????å p??p?????????????o????????????å p?????????????????å p??p???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????蜈｝??p?????????????o????????????蜈｝?????????????????蜈｝??p????????????????蜈｝???????????o????????????蜈｝???????????????蜈｝??????o????????????蜈｝????????????????蜈｝??p?????????????o????????????蜈｝?????????????????蜈｝??p???????????????蜈｝???????????o????????????蜈｝???????????????蜈｝??????o????????????蜈｝????????????????蜈｝??p?????????????o????????????蜈｝?????????????????蜈｝??p??????????????????????N??????????????????????????????????????蜈｝??p?????????????o????????????蜈｝?????????????????蜈｝??p????????????????蜈｝???????????o????????????蜈｝???????????????蜈｝??????o????????????蜈｝????????????????蜈｝??p?????????????o????????????蜈｝?????????????????蜈｝??p???????????????蜈｝???????????o????????????蜈｝???????????????蜈｝??????o????????????蜈｝????????????????蜈｝??p?????????????o????????????蜈｝?????????????????蜈｝??p???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????p??p?????????????o??????????????p???????????????????p??p??????????????????p???????????o??????????????p?????????????????p??????o??????????????p??????????????????p??p?????????????o??????????????p???????????????????p??p?????????????????p???????????o??????????????p?????????????????p??????o??????????????p??????????????????p??p?????????????o??????????????p???????????????????p??p??????????????????????N????????????????????????????????????????p??p?????????????o??????????????p???????????????????p??p??????????????????p???????????o??????????????p?????????????????p??????o??????????????p??????????????????p??p?????????????o??????????????p???????????????????p??p?????????????????p???????????o??????????????p?????????????????p??????o??????????????p??????????????????p??p?????????????o??????????????p???????????????????p??p???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????允p??p?????????????o????????????允p?????????????????允p??p????????????????允p???????????o????????????允p???????????????允p??????o????????????允p????????????????允p??p?????????????o????????????允p?????????????????允p??p???????????????允p???????????o????????????允p???????????????允p??????o????????????允p????????????????允p??p?????????????o????????????允p?????????????????允p??p??????????????????????N??????????????????????????????????????允p??p?????????????o????????????允p?????????????????允p??p????????????????允p???????????o????????????允p???????????????允p??????o????????????允p????????????????允p??p?????????????o????????????允p?????????????????允p??p???????????????允p???????????o????????????允p???????????????允p??????o????????????允p????????????????允p??p?????????????o????????????允p?????????????????允p??p???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58581703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????押걈??p?????????????o????????????押걈?????????????????押걈??p????????????????押걈???????????o????????????押걈???????????????押걈??????o????????????押걈????????????????押걈??p?????????????o????????????押걈?????????????????押걈??p???????????????押걈???????????o????????????押걈???????????????押걈??????o????????????押걈????????????????押걈??p?????????????o????????????押걈?????????????????押걈??p??????????????????????N??????????????????????????????????????押걈??p?????????????o????????????押걈?????????????????押걈??p????????????????押걈???????????o????????????押걈???????????????押걈??????o????????????押걈????????????????押걈??p?????????????o????????????押걈?????????????????押걈??p???????????????押걈???????????o????????????押걈???????????????押걈??????o????????????押걈????????????????押걈??p?????????????o????????????押걈?????????????????押걈??p???????? |