同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d8f83a33f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d8f83a33f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d8f83a33f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d8f83a33f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d8f83a33f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d8f83a33f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d8f83a33f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d8f83a33f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????äü????????????£????????å?????????äü???????????????????????????????????????????????äü????????????£????????å?????????äü???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äü????????????£????????å?????????äü?????????????????????????????????????????????????äü????????????£????????å?????????äü???????????????????????????????????????????????äü????????????£????????å?????????äü??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äü????????????£????????å?????????äü???????????????????????????????????????????????äü????????????£????????å?????????äü???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äü????????????£????????å?????????äü?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d8f83a33f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d8f83a33f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d8f83a33f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d8f83a33f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d8f83a33f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d8f83a33f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d8f83a33f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d8f83a33f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????蕈????????????刻Ε????????丞?????????蕈???????????????????????????????????????????????蕈????????????刻Ε????????丞?????????蕈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕈????????????刻Ε????????丞?????????蕈?????????????????????????????????????????????????蕈????????????刻Ε????????丞?????????蕈???????????????????????????????????????????????蕈????????????刻Ε????????丞?????????蕈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕈????????????刻Ε????????丞?????????蕈???????????????????????????????????????????????蕈????????????刻Ε????????丞?????????蕈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕈????????????刻Ε????????丞?????????蕈?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d8f83a33f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d8f83a33f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d8f83a33f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d8f83a33f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d8f83a33f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d8f83a33f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d8f83a33f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d8f83a33f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????糶???????????????????????????????糶???????????????????????????????????????????????糶???????????????????????????????糶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????糶???????????????????????????????糶?????????????????????????????????????????????????糶???????????????????????????????糶???????????????????????????????????????????????糶???????????????????????????????糶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????糶???????????????????????????????糶???????????????????????????????????????????????糶???????????????????????????????糶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????糶???????????????????????????????糶?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d8f83a33f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d8f83a33f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d8f83a33f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d8f83a33f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d8f83a33f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d8f83a33f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d8f83a33f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d8f83a33f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d8f83a33f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d8f83a33f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d8f83a33f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d8f83a33f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d8f83a33f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d8f83a33f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d8f83a33f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d8f83a33f3f3f3f3f3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????縊????????????뜌깵????????뤷?????????縊???????????????????????????????????????????????縊????????????뜌깵????????뤷?????????縊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縊????????????뜌깵????????뤷?????????縊?????????????????????????????????????????????????縊????????????뜌깵????????뤷?????????縊???????????????????????????????????????????????縊????????????뜌깵????????뤷?????????縊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縊????????????뜌깵????????뤷?????????縊???????????????????????????????????????????????縊????????????뜌깵????????뤷?????????縊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縊????????????뜌깵????????뤷?????????縊?????????????? |