同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ä»êØ????ä»êØ??????????????ä»êØ???????????????ä»êØ???????????????ä»êØ????ä»êØ??????????????????????????ä»êØ???????????????ä»êØ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä»êØ????ä»êØ??????????????ä»êØ???????????????ä»êØ???????????????ä»êØ????ä»êØ??????????????????????????ä»êØ???????????????ä»êØ????????????????????????????????????????????????????????????ä»êØ????ä»êØ??????????????ä»êØ???????????????ä»êØ???????????????ä»êØ????ä»êØ??????????????????????????ä»êØ???????????????ä»êØ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä»êØ????ä»êØ??????????????ä»êØ???????????????ä»êØ???????????????ä»êØ????ä»êØ??????????????????????????ä»êØ???????????????ä»êØ????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????莉?????莉???????????????莉????????????????莉????????????????莉?????莉???????????????????????????莉????????????????莉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莉?????莉???????????????莉????????????????莉????????????????莉?????莉???????????????????????????莉????????????????莉?????????????????????????????????????????????????????????????莉?????莉???????????????莉????????????????莉????????????????莉?????莉???????????????????????????莉????????????????莉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????莉?????莉???????????????莉????????????????莉????????????????莉?????莉???????????????????????????莉????????????????莉?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????篁袒????篁袒??????????????篁袒???????????????篁袒???????????????篁袒????篁袒??????????????????????????篁袒???????????????篁袒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁袒????篁袒??????????????篁袒???????????????篁袒???????????????篁袒????篁袒??????????????????????????篁袒???????????????篁袒????????????????????????????????????????????????????????????篁袒????篁袒??????????????篁袒???????????????篁袒???????????????篁袒????篁袒??????????????????????????篁袒???????????????篁袒????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁袒????篁袒??????????????篁袒???????????????篁袒???????????????篁袒????篁袒??????????????????????????篁袒???????????????篁袒????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????餓葦????餓葦??????????????餓葦???????????????餓葦???????????????餓葦????餓葦??????????????????????????餓葦???????????????餓葦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????餓葦????餓葦??????????????餓葦???????????????餓葦???????????????餓葦????餓葦??????????????????????????餓葦???????????????餓葦????????????????????????????????????????????????????????????餓葦????餓葦??????????????餓葦???????????????餓葦???????????????餓葦????餓葦??????????????????????????餓葦???????????????餓葦????????????????????????????????????????????????????????????????????????餓葦????餓葦??????????????餓葦???????????????餓葦???????????????餓葦????餓葦??????????????????????????餓葦???????????????餓葦????????????????????????????????????????????????????? |