同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9db0ecabb53fe4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9d883fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9db0ecabb53fe4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9d883fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9db0ecabb53fe4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9d883fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9db0ecabb53fe4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9d883fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????亦ê»ê¼ä½¾ì£äº¦ê»íå«ë°ì«µ?亦ê»ê¼ä½¾ì£äº¦ê»íå«ë?å¹½â¨????????????????????亦ê»ê¼ä½¾ì£äº¦ê»íå«ë°ì«µ?亦ê»ê¼ä½¾ì£äº¦ê»íå«ë?å¹½â¨????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????亦ê»ê¼ä½¾ì£äº¦ê»íå«ë°ì«µ?亦ê»ê¼ä½¾ì£äº¦ê»íå«ë?å¹½â¨????????????????????亦ê»ê¼ä½¾ì£äº¦ê»íå«ë°ì«µ?亦ê»ê¼ä½¾ì£äº¦ê»íå«ë?å¹½â¨??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9db0ecabb53fe4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9d883fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9db0ecabb53fe4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9d883fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9db0ecabb53fe4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9d883fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9db0ecabb53fe4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9d883fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????莠ｦ?賀ｼ?ｽｾ?｣莠ｦ?駕?灘ｫ?擴?ｵ?莠ｦ?賀ｼ?ｽｾ?｣莠ｦ?駕?灘ｫ?揶?蟷ｽ竏ｨ????????????????????莠ｦ?賀ｼ?ｽｾ?｣莠ｦ?駕?灘ｫ?擴?ｵ?莠ｦ?賀ｼ?ｽｾ?｣莠ｦ?駕?灘ｫ?揶?蟷ｽ竏ｨ????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????莠ｦ?賀ｼ?ｽｾ?｣莠ｦ?駕?灘ｫ?擴?ｵ?莠ｦ?賀ｼ?ｽｾ?｣莠ｦ?駕?灘ｫ?揶?蟷ｽ竏ｨ????????????????????莠ｦ?賀ｼ?ｽｾ?｣莠ｦ?駕?灘ｫ?擴?ｵ?莠ｦ?賀ｼ?ｽｾ?｣莠ｦ?駕?灘ｫ?揶?蟷ｽ竏ｨ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9db0ecabb53fe4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9d883fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9db0ecabb53fe4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9d883fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9db0ecabb53fe4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9d883fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9db0ecabb53fe4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9d883fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????篋??蠎?篏場?ｄ墾蟷???絆??一??篋??蠎?篏場?ｄ墾蟷???絆????綛盾?????????????????????篋??蠎?篏場?ｄ墾蟷???絆??一??篋??蠎?篏場?ｄ墾蟷???絆????綛盾?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????篋??蠎?篏場?ｄ墾蟷???絆??一??篋??蠎?篏場?ｄ墾蟷???絆????綛盾?????????????????????篋??蠎?篏場?ｄ墾蟷???絆??一??篋??蠎?篏場?ｄ墾蟷???絆????綛盾???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9db0ecabb53fe4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9d883fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9db0ecabb53fe4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9d883fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9db0ecabb53fe4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9d883fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9db0ecabb53fe4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9d883fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????亦껉꼇佾욣亦껉퀓嫄띰쫵?亦껉꼇佾욣亦껉퀓嫄띈?幽∨????????????????????亦껉꼇佾욣亦껉퀓嫄띰쫵?亦껉꼇佾욣亦껉퀓嫄띈?幽∨????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????亦껉꼇佾욣亦껉퀓嫄띰쫵?亦껉꼇佾욣亦껉퀓嫄띈?幽∨????????????????????亦껉꼇佾욣亦껉퀓嫄띰쫵?亦껉꼇佾욣亦껉퀓嫄띈?幽∨??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9db0ecabb53fe4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9d883fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9db0ecabb53fe4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9d883fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9db0ecabb53fe4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9d883fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9db0ecabb53fe4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9d883fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????雅?퍒瑗뉏슭矣ｄ벧猿됲?볟쳞洧곗サ?雅?퍒瑗뉏슭矣ｄ벧猿됲?볟쳞洧뉭亮썩닲????????????????????雅?퍒瑗뉏슭矣ｄ벧猿됲?볟쳞洧곗サ?雅?퍒瑗뉏슭矣ｄ벧猿됲?볟쳞洧뉭亮썩닲????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????雅?퍒瑗뉏슭矣ｄ벧猿됲?볟쳞洧곗サ?雅?퍒瑗뉏슭矣ｄ벧猿됲?볟쳞洧뉭亮썩닲????????????????????雅?퍒瑗뉏슭矣ｄ벧猿됲?볟쳞洧곗サ?雅?퍒瑗뉏슭矣ｄ벧猿됲?볟쳞洧뉭亮썩닲??????????????????? |