同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ãÓ??????ðã?????õµ???????????????????????ãÓ??????ðã?????õµ????????????????ãÓ??????ðã?????õµ???????????????????????????????ãÓ??????ðã?????õµ????????????????ãÓ??????ðã?????õµ????????????????????????????????????????????????ãÓ??????ðã?????õµ???????????????????????ãÓ??????ðã?????õµ????????????????ãÓ??????ðã?????õµ??????????????????????ãÓ??????ðã?????õµ???????????????????????ãÓ??????ðã?????õµ????????????????ãÓ??????ðã?????õµ????????????????ãÓ??????ðã?????õµ???????????????????????????????????????????ãÓ??????ðã?????õµ???????????????????????ãÓ??????ðã?????õµ????????????????ãÓ??????ðã?????õµ???????????????????????????????ãÓ??????ðã?????õµ????????????????ãÓ??????ðã?????õµ????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????耨??????????????????????????????????耨???????????????????????????耨??????????????????????????????????????????耨???????????????????????????耨???????????????????????????????????????????????????????????耨??????????????????????????????????耨???????????????????????????耨?????????????????????????????????耨??????????????????????????????????耨???????????????????????????耨???????????????????????????耨??????????????????????????????????????????????????????耨??????????????????????????????????耨???????????????????????????耨??????????????????????????????????????????耨???????????????????????????耨???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????穩??????鞦?????????????????????????????穩??????鞦??????????????????????穩??????鞦?????????????????????????????????????穩??????鞦??????????????????????穩??????鞦??????????????????????????????????????????????????????穩??????鞦?????????????????????????????穩??????鞦??????????????????????穩??????鞦????????????????????????????穩??????鞦?????????????????????????????穩??????鞦??????????????????????穩??????鞦??????????????????????穩??????鞦?????????????????????????????????????????????????穩??????鞦?????????????????????????????穩??????鞦??????????????????????穩??????鞦?????????????????????????????????????穩??????鞦??????????????????????穩??????鞦??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????息??????造?????促???????????????????????息??????造?????促????????????????息??????造?????促???????????????????????????????息??????造?????促????????????????息??????造?????促????????????????????????????????????????????????息??????造?????促???????????????????????息??????造?????促????????????????息??????造?????促??????????????????????息??????造?????促???????????????????????息??????造?????促????????????????息??????造?????促????????????????息??????造?????促???????????????????????????????????????????息??????造?????促???????????????????????息??????造?????促????????????????息??????造?????促???????????????????????????????息??????造?????促????????????????息??????造?????促????????????? |