同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b53f3feba3b53f3f3f3fe297873fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b53f3feba3b53f3f3f3fe297873fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b53f3feba3b53f3f3f3fe297873fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b53f3feba3b53f3f3f3fe297873fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b53f3feba3b53f3f3f3fe297873fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b53f3feba3b53f3f3f3fe297873fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????â?????????룵??âµë£µ??룵????â?âµë£¶í¦â룶ä»?????????U?????????????????????????????????????â?????????룵??âµë£µ??룵????â?âµë£¶í¦â룶ä»?????????U????????????????????????????????â????W??????????????????????????????????????â?????????룵??âµë£µ??룵????â?âµë£¶í¦â룶ä»?????????U?????????????????????????????????????â?????????룵??âµë£µ??룵????â?âµë£¶í¦â룶ä»?????????U??????????????????????????????????â???N??????????????????????????????????????â?????????룵??âµë£µ??룵????â?âµë£¶í¦â룶ä»?????????U?????????????????????????????????????â?????????룵??âµë£µ??룵????â?âµë£¶í¦â룶ä»?????????U????????????????????????????????â????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b53f3feba3b53f3f3f3fe297873fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b53f3feba3b53f3f3f3fe297873fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b53f3feba3b53f3f3f3fe297873fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b53f3feba3b53f3f3f3fe297873fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b53f3feba3b53f3f3f3fe297873fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b53f3feba3b53f3f3f3fe297873fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????笳??????????ｵ??竏ｵ?ｵ???ｵ????笳?竏ｵ?ｶ崧ｦ笳壱｣ｶ莉?????????U?????????????????????????????????????笳??????????ｵ??竏ｵ?ｵ???ｵ????笳?竏ｵ?ｶ崧ｦ笳壱｣ｶ莉?????????U????????????????????????????????笳????W??????????????????????????????????????笳??????????ｵ??竏ｵ?ｵ???ｵ????笳?竏ｵ?ｶ崧ｦ笳壱｣ｶ莉?????????U?????????????????????????????????????笳??????????ｵ??竏ｵ?ｵ???ｵ????笳?竏ｵ?ｶ崧ｦ笳壱｣ｶ莉?????????U??????????????????????????????????笳???N??????????????????????????????????????笳??????????ｵ??竏ｵ?ｵ???ｵ????笳?竏ｵ?ｶ崧ｦ笳壱｣ｶ莉?????????U?????????????????????????????????????笳??????????ｵ??竏ｵ?ｵ???ｵ????笳?竏ｵ?ｶ崧ｦ笳壱｣ｶ莉?????????U????????????????????????????????笳????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b53f3feba3b53f3f3f3fe297873fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b53f3feba3b53f3f3f3fe297873fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b53f3feba3b53f3f3f3fe297873fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b53f3feba3b53f3f3f3fe297873fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b53f3feba3b53f3f3f3fe297873fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b53f3feba3b53f3f3f3fe297873fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????襭???給５??襭????????給６????襭銀??????????U????????????????????????????????????????????????襭???給５??襭????????給６????襭銀??????????U??????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????襭???給５??襭????????給６????襭銀??????????U????????????????????????????????????????????????襭???給５??襭????????給６????襭銀??????????U???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????襭???給５??襭????????給６????襭銀??????????U????????????????????????????????????????????????襭???給５??襭????????給６????襭銀??????????U??????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b53f3feba3b53f3f3f3fe297873fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b53f3feba3b53f3f3f3fe297873fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b53f3feba3b53f3f3f3fe297873fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b53f3feba3b53f3f3f3fe297873fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b53f3feba3b53f3f3f3fe297873fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b53f3feba3b53f3f3f3fe297873fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????◇?????????룵??∵룵??룵????◇?∵룶퓦◈룶仇?????????U?????????????????????????????????????◇?????????룵??∵룵??룵????◇?∵룶퓦◈룶仇?????????U????????????????????????????????◇????W??????????????????????????????????????◇?????????룵??∵룵??룵????◇?∵룶퓦◈룶仇?????????U?????????????????????????????????????◇?????????룵??∵룵??룵????◇?∵룶퓦◈룶仇?????????U??????????????????????????????????◇???N??????????????????????????????????????◇?????????룵??∵룵??룵????◇?∵룶퓦◈룶仇?????????U?????????????????????????????????????◇?????????룵??∵룵??룵????◇?∵룶퓦◈룶仇?????????U????????????????????????????????◇????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b53f3feba3b53f3f3f3fe297873fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b53f3feba3b53f3f3f3fe297873fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b53f3feba3b53f3f3f3fe297873fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b53f3feba3b53f3f3f3fe297873fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b53f3feba3b53f3f3f3fe297873fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b53f3feba3b53f3f3f3fe297873fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????嗽놛????????猷덤?松듬５??猷덤???嗽놛松듬６馹╈뿀猷뜸퍐?????????U?????????????????????????????????????嗽놛????????猷덤?松듬５??猷덤???嗽놛松듬６馹╈뿀猷뜸퍐?????????U????????????????????????????????嗽놛???W??????????????????????????????????????嗽놛????????猷덤?松듬５??猷덤???嗽놛松듬６馹╈뿀猷뜸퍐?????????U?????????????????????????????????????嗽놛????????猷덤?松듬５??猷덤???嗽놛松듬６馹╈뿀猷뜸퍐?????????U??????????????????????????????????嗽놛??N??????????????????????????????????????嗽놛????????猷덤?松듬５??猷덤???嗽놛松듬６馹╈뿀猷뜸퍐?????????U?????????????????????????????????????嗽놛????????猷덤?松듬５??猷덤???嗽놛松듬６馹╈뿀猷뜸퍐?????????U????????????????????????????????嗽놛???W??? |