同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f4cbe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f4cbe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f4cbe03f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f4cbe03f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fe9aa3f3f3f3f3fe7e23fcdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fd0cbd6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3f3fd0cb3fcef63ffdc93f3f3fd9ad3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f4cbe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f4cbe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f4cbe03f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f4cbe03f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fe9aa3f3f3f3f3fe7e23fcdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fd0cbd6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3f3fd0cb3fcef63ffdc93f3f3fd9ad3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????àê?ÐË??????????ÑôËà???????????????????àê?ÐË??????????ÑôËà????????????????àê?ÐË??????????ÑôËà?????àê?ÐË??????????ÑôËà???àê?ÐË???????äÙ??éª?????çâ?ÍÚ???????????è¥?ÐËÖ¼?????????ãª??ÐË?Îö?ýÉ???Ù??I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????àê?ÐË??????????ÑôËà???????????????????àê?ÐË??????????ÑôËà????????????????àê?ÐË??????????ÑôËà?????àê?ÐË??????????ÑôËà???àê?ÐË???????äÙ??éª?????çâ?ÍÚ???????????è¥?ÐËÖ¼?????????ãª??ÐË?Îö?ýÉ???Ù??I?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f4cbe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f4cbe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f4cbe03f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f4cbe03f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fe9aa3f3f3f3f3fe7e23fcdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fd0cbd6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3f3fd0cb3fcef63ffdc93f3f3fd9ad3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f4cbe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f4cbe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f4cbe03f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f4cbe03f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fe9aa3f3f3f3f3fe7e23fcdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fd0cbd6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3f3fd0cb3fcef63ffdc93f3f3fd9ad3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????瑕?ミヒ??????????ム???????????????????瑕?ミヒ??????????ム????????????????瑕?ミヒ??????????ム?????瑕?ミヒ??????????ム???瑕?ミヒ???????葮??鬪?????鈔?ヘレ???????????隘?ミヒヨシ?????????罨??ミヒ?ホ??ノ???ルュ??I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????瑕?ミヒ??????????ム???????????????????瑕?ミヒ??????????ム????????????????瑕?ミヒ??????????ム?????瑕?ミヒ??????????ム???瑕?ミヒ???????葮??鬪?????鈔?ヘレ???????????隘?ミヒヨシ?????????罨??ミヒ?ホ??ノ???ルュ??I?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f4cbe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f4cbe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f4cbe03f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f4cbe03f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fe9aa3f3f3f3f3fe7e23fcdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fd0cbd6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3f3fd0cb3fcef63ffdc93f3f3fd9ad3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f4cbe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f4cbe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f4cbe03f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f4cbe03f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fe9aa3f3f3f3f3fe7e23fcdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fd0cbd6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3f3fd0cb3fcef63ffdc93f3f3fd9ad3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????琲?佶??????????剩摩???????????????????琲?佶??????????剩摩????????????????琲?佶??????????剩摩?????琲?佶??????????剩摩???琲?佶???????籏??薨?????艪?遥???????????茱?佶崋?????????礫??佶?裂?????扠??I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????琲?佶??????????剩摩???????????????????琲?佶??????????剩摩????????????????琲?佶??????????剩摩?????琲?佶??????????剩摩???琲?佶???????籏??薨?????艪?遥???????????茱?佶崋?????????礫??佶?裂?????扠??I?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f4cbe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f4cbe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f4cbe03f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f4cbe03f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fe9aa3f3f3f3f3fe7e23fcdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fd0cbd6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3f3fd0cb3fcef63ffdc93f3f3fd9ad3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f4cbe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f4cbe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f4cbe03f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f4cbe03f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fe9aa3f3f3f3f3fe7e23fcdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fd0cbd6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3f3fd0cb3fcef63ffdc93f3f3fd9ad3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ּ???????????????????????٭??I?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ּ???????????????????????٭??I?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f4cbe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f4cbe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f4cbe03f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f4cbe03f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fe9aa3f3f3f3f3fe7e23fcdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fd0cbd6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3f3fd0cb3fcef63ffdc93f3f3fd9ad3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f4cbe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f4cbe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f4cbe03f3f3f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f4cbe03f3f3fe0ea3fd0cb3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fe9aa3f3f3f3f3fe7e23fcdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fd0cbd6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3f3fd0cb3fcef63ffdc93f3f3fd9ad3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????蟾?菫??????????捺據???????????????????蟾?菫??????????捺據????????????????蟾?菫??????????捺據?????蟾?菫??????????捺據???蟾?菫???????閼??謠?????譽?穀???????????蜈?菫玲?????????丞??菫?驕?諱???螟??I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????蟾?菫??????????捺據???????????????????蟾?菫??????????捺據????????????????蟾?菫??????????捺據?????蟾?菫??????????捺據???蟾?菫???????閼??謠?????譽?穀???????????蜈?菫玲?????????丞??菫?驕?諱???螟??I?????????????? |