同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3fbdaa3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fcdaaa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3fbdaa3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fcdaaa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3fbdaa3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fcdaaa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3fbdaa3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fcdaaa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3fbdaa3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fcdaaa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3fbdaa3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fcdaaa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????Òõ????¥Á????¢ð???½ª??¡Ç???????ͪ¥À?????????¡Ñ¢é?????????U?????????????????????????????????????Òõ????¥Á????¢ð???½ª??¡Ç???????ͪ¥À?????????¡Ñ¢é?????????U????????????????????????????????Òõ????¥Á????¢ð????????W??????????????????????????????????????Òõ????¥Á????¢ð???½ª??¡Ç???????ͪ¥À?????????¡Ñ¢é?????????U?????????????????????????????????????Òõ????¥Á????¢ð???½ª??¡Ç???????ͪ¥À?????????¡Ñ¢é?????????U??????????????????????????????????Òõ????¥Á????¢ð???????N??????????????????????????????????????Òõ????¥Á????¢ð???½ª??¡Ç???????ͪ¥À?????????¡Ñ¢é?????????U?????????????????????????????????????Òõ????¥Á????¢ð???½ª??¡Ç???????ͪ¥À?????????¡Ñ¢é?????????U????????????????????????????????Òõ????¥Á????¢ð????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3fbdaa3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fcdaaa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3fbdaa3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fcdaaa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3fbdaa3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fcdaaa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3fbdaa3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fcdaaa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3fbdaa3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fcdaaa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3fbdaa3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fcdaaa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????ﾒ????･ﾁ????召???ｽｪ??｡ﾇ???????ﾍｪ･ﾀ?????????｡ﾑ｢?????????U?????????????????????????????????????ﾒ????･ﾁ????召???ｽｪ??｡ﾇ???????ﾍｪ･ﾀ?????????｡ﾑ｢?????????U????????????????????????????????ﾒ????･ﾁ????召????????W??????????????????????????????????????ﾒ????･ﾁ????召???ｽｪ??｡ﾇ???????ﾍｪ･ﾀ?????????｡ﾑ｢?????????U?????????????????????????????????????ﾒ????･ﾁ????召???ｽｪ??｡ﾇ???????ﾍｪ･ﾀ?????????｡ﾑ｢?????????U??????????????????????????????????ﾒ????･ﾁ????召???????N??????????????????????????????????????ﾒ????･ﾁ????召???ｽｪ??｡ﾇ???????ﾍｪ･ﾀ?????????｡ﾑ｢?????????U?????????????????????????????????????ﾒ????･ﾁ????召???ｽｪ??｡ﾇ???????ﾍｪ･ﾀ?????????｡ﾑ｢?????????U????????????????????????????????ﾒ????･ﾁ????召????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3fbdaa3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fcdaaa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3fbdaa3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fcdaaa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3fbdaa3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fcdaaa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3fbdaa3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fcdaaa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3fbdaa3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fcdaaa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3fbdaa3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fcdaaa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????咐????チ????¤???終??’???????悠ダ?????????｝∫?????????U?????????????????????????????????????咐????チ????¤???終??’???????悠ダ?????????｝∫?????????U????????????????????????????????咐????チ????¤????????W??????????????????????????????????????咐????チ????¤???終??’???????悠ダ?????????｝∫?????????U?????????????????????????????????????咐????チ????¤???終??’???????悠ダ?????????｝∫?????????U??????????????????????????????????咐????チ????¤???????N??????????????????????????????????????咐????チ????¤???終??’???????悠ダ?????????｝∫?????????U?????????????????????????????????????咐????チ????¤???終??’???????悠ダ?????????｝∫?????????U????????????????????????????????咐????チ????¤????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3fbdaa3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fcdaaa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3fbdaa3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fcdaaa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3fbdaa3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fcdaaa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3fbdaa3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fcdaaa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3fbdaa3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fcdaaa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3fbdaa3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fcdaaa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ͪ????????????Ѣ??????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????ͪ????????????Ѣ??????????U???????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????ͪ????????????Ѣ??????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????ͪ????????????Ѣ??????????U????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ͪ????????????Ѣ??????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????ͪ????????????Ѣ??????????U???????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3fbdaa3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fcdaaa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3fbdaa3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fcdaaa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3fbdaa3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fcdaaa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3fbdaa3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fcdaaa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3fbdaa3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fcdaaa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3fbdaa3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fcdaaa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????綾????Α????룫栓??쉠??′???????計??????????⊥??????????U?????????????????????????????????????綾????Α????룫栓??쉠??′???????計??????????⊥??????????U????????????????????????????????綾????Α????룫栓???????W??????????????????????????????????????綾????Α????룫栓??쉠??′???????計??????????⊥??????????U?????????????????????????????????????綾????Α????룫栓??쉠??′???????計??????????⊥??????????U??????????????????????????????????綾????Α????룫栓??????N??????????????????????????????????????綾????Α????룫栓??쉠??′???????計??????????⊥??????????U?????????????????????????????????????綾????Α????룫栓??쉠??′???????計??????????⊥??????????U????????????????????????????????綾????Α????룫栓???????W??? |