同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3fdba53f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63f3fdbdee4f83f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3fdba53f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3fdba53f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????Îö??Û¥??????ñæ??????????Îö????Îö????????Îö???????????Îö??????????ñæ????????????????????Îö????Îö????????????????????????Îö????Îö?????????????Îö????Îö???????????????ã³????????Îö????Îö?????????????????????Îö???????Îö??ÛÞäø???????Îö????ã³???????Îö????Îö???????????????ã³???????????Îö??????ñæ??????????????????????????Îö????Îö???????????ã³??Îö???????????????????????????????????????????????????????????????Îö??Û¥??????ñæ??????????Îö????Îö????????Îö???????????Îö??????????ñæ????????????????????Îö????Îö??????????????????????????????????????????????????????????Îö??Û¥??????ñæ??????????Îö????Îö????????Îö???????????Îö??????????ñæ????????????????????Îö????Îö??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3fdba53f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63f3fdbdee4f83f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3fdba53f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3fdba53f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ﾎ??ﾛ･????????????????ﾎ????ﾎ????????ﾎ???????????ﾎ??????????????????????????????ﾎ????ﾎ????????????????????????ﾎ????ﾎ?????????????ﾎ????ﾎ???????????????羌????????ﾎ????ﾎ?????????????????????ﾎ???????ﾎ??ﾛﾞ蓼???????ﾎ????羌???????ﾎ????ﾎ???????????????羌???????????ﾎ????????????????????????????????ﾎ????ﾎ???????????羌??ﾎ???????????????????????????????????????????????????????????????ﾎ??ﾛ･????????????????ﾎ????ﾎ????????ﾎ???????????ﾎ??????????????????????????????ﾎ????ﾎ??????????????????????????????????????????????????????????ﾎ??ﾛ･????????????????ﾎ????ﾎ????????ﾎ???????????ﾎ??????????????????????????????ﾎ????ﾎ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3fdba53f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63f3fdbdee4f83f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3fdba53f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3fdba53f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????裂??曠??????驢??????????裂????裂????????裂???????????裂??????????驢????????????????????裂????裂????????????????????????裂????裂?????????????裂????裂???????????????祿????????裂????裂?????????????????????裂???????裂??栲鬻???????裂????祿???????裂????裂???????????????祿???????????裂??????驢??????????????????????????裂????裂???????????祿??裂???????????????????????????????????????????????????????????????裂??曠??????驢??????????裂????裂????????裂???????????裂??????????驢????????????????????裂????裂??????????????????????????????????????????????????????????裂??曠??????驢??????????裂????裂????????裂???????????裂??????????驢????????????????????裂????裂??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3fdba53f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63f3fdbdee4f83f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3fdba53f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3fdba53f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ۥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ۥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ۥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3fdba53f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63f3fdbdee4f83f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3fdba53f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3fdba53f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????驕??髮??????雋??????????驕????驕????????驕???????????驕??????????雋????????????????????驕????驕????????????????????????驕????驕?????????????驕????驕???????????????陞????????驕????驕?????????????????????驕???????驕??魄厄???????驕????陞???????驕????驕???????????????陞???????????驕??????雋??????????????????????????驕????驕???????????陞??驕???????????????????????????????????????????????????????????????驕??髮??????雋??????????驕????驕????????驕???????????驕??????????雋????????????????????驕????驕??????????????????????????????????????????????????????????驕??髮??????雋??????????驕????驕????????驕???????????驕??????????雋????????????????????驕????驕??????????????????????? |