同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3fc2b03fce933f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3fc2b03fce933f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????Î??Î???Î???????°???°???Î?°????????????????????Î??Î???Î???????°???°???Î?°?????????????????Î??Î???Î???????°???°???Î?°??????Î??Î???Î???????°???°???Î?°????Î??Î???Î???????°???°???Î?°??????Î??Î??Î???Î???????°???°???Î??Î???Î?????°?Î????????I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????Î??Î???Î???????°???°???Î?°????????????????????Î??Î???Î???????°???°???Î?°?????????????????Î??Î???Î???????°???°???Î?°??????Î??Î???Î???????°???°???Î?°????Î??Î???Î???????°???°???Î?°??????Î??Î??Î???Î???????°???°???Î??Î???Î?????°?Î????????I?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3fc2b03fce933f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3fc2b03fce933f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ﾎ??ﾎ???ﾎ???????ﾂｰ???ﾂｰ???ﾎ?ﾂｰ????????????????????ﾎ??ﾎ???ﾎ???????ﾂｰ???ﾂｰ???ﾎ?ﾂｰ?????????????????ﾎ??ﾎ???ﾎ???????ﾂｰ???ﾂｰ???ﾎ?ﾂｰ??????ﾎ??ﾎ???ﾎ???????ﾂｰ???ﾂｰ???ﾎ?ﾂｰ????ﾎ??ﾎ???ﾎ???????ﾂｰ???ﾂｰ???ﾎ?ﾂｰ??????ﾎ??ﾎ??ﾎ???ﾎ???????ﾂｰ???ﾂｰ???ﾎ??ﾎ???ﾎ?????ﾂｰ?ﾎ????????I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????ﾎ??ﾎ???ﾎ???????ﾂｰ???ﾂｰ???ﾎ?ﾂｰ????????????????????ﾎ??ﾎ???ﾎ???????ﾂｰ???ﾂｰ???ﾎ?ﾂｰ?????????????????ﾎ??ﾎ???ﾎ???????ﾂｰ???ﾂｰ???ﾎ?ﾂｰ??????ﾎ??ﾎ???ﾎ???????ﾂｰ???ﾂｰ???ﾎ?ﾂｰ????ﾎ??ﾎ???ﾎ???????ﾂｰ???ﾂｰ???ﾎ?ﾂｰ??????ﾎ??ﾎ??ﾎ???ﾎ???????ﾂｰ???ﾂｰ???ﾎ??ﾎ???ﾎ?????ﾂｰ?ﾎ????????I?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3fc2b03fce933f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3fc2b03fce933f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????属???属?????属???????????????????????????????????属???属?????属????????????????????????????????属???属?????属?????????????????????属???属?????属???????????????????属???属?????属????????????????????????属???属????????????????属??????????I?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????属???属?????属???????????????????????????????????属???属?????属????????????????????????????????属???属?????属?????????????????????属???属?????属???????????????????属???属?????属????????????????????????属???属????????????????属??????????I?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3fc2b03fce933f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3fc2b03fce933f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????Γ??Γ???Β???????°???°???Γ?°????????????????????Γ??Γ???Β???????°???°???Γ?°?????????????????Γ??Γ???Β???????°???°???Γ?°??????Γ??Γ???Β???????°???°???Γ?°????Γ??Γ???Β???????°???°???Γ?°??????Γ??Γ??Γ???Β???????°???°???Γ??Γ???Β?????°?Γ????????I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????Γ??Γ???Β???????°???°???Γ?°????????????????????Γ??Γ???Β???????°???°???Γ?°?????????????????Γ??Γ???Β???????°???°???Γ?°??????Γ??Γ???Β???????°???°???Γ?°????Γ??Γ???Β???????°???°???Γ?°??????Γ??Γ??Γ???Β???????°???°???Γ??Γ???Β?????°?Γ????????I?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3fc2b03fce933f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933fc2b03f3f3f3f3f3fce933f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2b03f3f3fce933f3fce933f3f3fce923f3f3f3f3fc2b03fce933f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????恭??恭???恐???????째???째???恭?째????????????????????恭??恭???恐???????째???째???恭?째?????????????????恭??恭???恐???????째???째???恭?째??????恭??恭???恐???????째???째???恭?째????恭??恭???恐???????째???째???恭?째??????恭??恭??恭???恐???????째???째???恭??恭???恐?????째?恭????????I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????恭??恭???恐???????째???째???恭?째????????????????????恭??恭???恐???????째???째???恭?째?????????????????恭??恭???恐???????째???째???恭?째??????恭??恭???恐???????째???째???恭?째????恭??恭???恐???????째???째???恭?째??????恭??恭??恭???恐???????째???째???恭??恭???恐?????째?恭????????I?????????????? |