同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f3fcdb23f3ffacf3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f3fcdb23f3ffacf3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f3fcdb23f3ffacf3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f3fcdb23f3ffacf3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f3fcdb23f3ffacf3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f3fcdb23f3ffacf3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????Ͳ??Ôå?öÞ???Ͳ??úÏ????Ìï??????????U?????????????????????????????????????Ͳ??Ôå?öÞ???Ͳ??úÏ????Ìï??????????U????????????????????????????????Ͳ??Ôå?öÞ???W??????????????????????????????????????Ͳ??Ôå?öÞ???Ͳ??úÏ????Ìï??????????U?????????????????????????????????????Ͳ??Ôå?öÞ???Ͳ??úÏ????Ìï??????????U??????????????????????????????????Ͳ??Ôå?öÞ??N??????????????????????????????????????Ͳ??Ôå?öÞ???Ͳ??úÏ????Ìï??????????U?????????????????????????????????????Ͳ??Ôå?öÞ???Ͳ??úÏ????Ìï??????????U????????????????????????????????Ͳ??Ôå?öÞ???W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f3fcdb23f3ffacf3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f3fcdb23f3ffacf3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f3fcdb23f3ffacf3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f3fcdb23f3ffacf3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f3fcdb23f3ffacf3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f3fcdb23f3ffacf3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????ヘイ??ヤ????ヘイ??昕????フ??????????U?????????????????????????????????????ヘイ??ヤ????ヘイ??昕????フ??????????U????????????????????????????????ヘイ??ヤ????W??????????????????????????????????????ヘイ??ヤ????ヘイ??昕????フ??????????U?????????????????????????????????????ヘイ??ヤ????ヘイ??昕????フ??????????U??????????????????????????????????ヘイ??ヤ???N??????????????????????????????????????ヘイ??ヤ????ヘイ??昕????フ??????????U?????????????????????????????????????ヘイ??ヤ????ヘイ??昕????フ??????????U????????????????????????????????ヘイ??ヤ????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f3fcdb23f3ffacf3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f3fcdb23f3ffacf3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f3fcdb23f3ffacf3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f3fcdb23f3ffacf3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f3fcdb23f3ffacf3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f3fcdb23f3ffacf3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????猷??壹?????猷???????弥??????????U?????????????????????????????????????猷??壹?????猷???????弥??????????U????????????????????????????????猷??壹?????W??????????????????????????????????????猷??壹?????猷???????弥??????????U?????????????????????????????????????猷??壹?????猷???????弥??????????U??????????????????????????????????猷??壹????N??????????????????????????????????????猷??壹?????猷???????弥??????????U?????????????????????????????????????猷??壹?????猷???????弥??????????U????????????????????????????????猷??壹?????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f3fcdb23f3ffacf3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f3fcdb23f3ffacf3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f3fcdb23f3ffacf3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f3fcdb23f3ffacf3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f3fcdb23f3ffacf3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f3fcdb23f3ffacf3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????Ͳ??????????Ͳ????????????????????U?????????????????????????????????????Ͳ??????????Ͳ????????????????????U????????????????????????????????Ͳ??????????W??????????????????????????????????????Ͳ??????????Ͳ????????????????????U?????????????????????????????????????Ͳ??????????Ͳ????????????????????U??????????????????????????????????Ͳ?????????N??????????????????????????????????????Ͳ??????????Ͳ????????????????????U?????????????????????????????????????Ͳ??????????Ͳ????????????????????U????????????????????????????????Ͳ??????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f3fcdb23f3ffacf3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f3fcdb23f3ffacf3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f3fcdb23f3ffacf3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f3fcdb23f3ffacf3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f3fcdb23f3ffacf3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f3fcdb23f3ffacf3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd4e53ff6de3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????呱??荳?蟄???呱??險????逕??????????U?????????????????????????????????????呱??荳?蟄???呱??險????逕??????????U????????????????????????????????呱??荳?蟄???W??????????????????????????????????????呱??荳?蟄???呱??險????逕??????????U?????????????????????????????????????呱??荳?蟄???呱??險????逕??????????U??????????????????????????????????呱??荳?蟄??N??????????????????????????????????????呱??荳?蟄???呱??險????逕??????????U?????????????????????????????????????呱??荳?蟄???呱??險????逕??????????U????????????????????????????????呱??荳?蟄???W??? |