同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????Ëìñ½?????Ëìñ½???ñÇ??Ëìñ½??????????????U?????????????????????????????????????Ëìñ½?????Ëìñ½???ñÇ??Ëìñ½??????????????U????????????????????????????????Ëìñ½?????Ëìñ½???ñÇ??W??????????????????????????????????????Ëìñ½?????Ëìñ½???ñÇ??Ëìñ½??????????????U?????????????????????????????????????Ëìñ½?????Ëìñ½???ñÇ??Ëìñ½??????????????U??????????????????????????????????Ëìñ½?????Ëìñ½???ñÇ?N??????????????????????????????????????Ëìñ½?????Ëìñ½???ñÇ??Ëìñ½??????????????U?????????????????????????????????????Ëìñ½?????Ëìñ½???ñÇ??Ëìñ½??????????????U????????????????????????????????Ëìñ½?????Ëìñ½???ñÇ??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????ﾋ?ｽ?????ﾋ?ｽ?????ﾋ?ｽ??????????????U?????????????????????????????????????ﾋ?ｽ?????ﾋ?ｽ?????ﾋ?ｽ??????????????U????????????????????????????????ﾋ?ｽ?????ﾋ?ｽ?????W??????????????????????????????????????ﾋ?ｽ?????ﾋ?ｽ?????ﾋ?ｽ??????????????U?????????????????????????????????????ﾋ?ｽ?????ﾋ?ｽ?????ﾋ?ｽ??????????????U??????????????????????????????????ﾋ?ｽ?????ﾋ?ｽ????N??????????????????????????????????????ﾋ?ｽ?????ﾋ?ｽ?????ﾋ?ｽ??????????????U?????????????????????????????????????ﾋ?ｽ?????ﾋ?ｽ?????ﾋ?ｽ??????????????U????????????????????????????????ﾋ?ｽ?????ﾋ?ｽ?????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????膜饅?????膜饅???馭??膜饅??????????????U?????????????????????????????????????膜饅?????膜饅???馭??膜饅??????????????U????????????????????????????????膜饅?????膜饅???馭??W??????????????????????????????????????膜饅?????膜饅???馭??膜饅??????????????U?????????????????????????????????????膜饅?????膜饅???馭??膜饅??????????????U??????????????????????????????????膜饅?????膜饅???馭?N??????????????????????????????????????膜饅?????膜饅???馭??膜饅??????????????U?????????????????????????????????????膜饅?????膜饅???馭??膜饅??????????????U????????????????????????????????膜饅?????膜饅???馭??W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3ff1c73f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????件洲?????件洲???舟??件洲??????????????U?????????????????????????????????????件洲?????件洲???舟??件洲??????????????U????????????????????????????????件洲?????件洲???舟??W??????????????????????????????????????件洲?????件洲???舟??件洲??????????????U?????????????????????????????????????件洲?????件洲???舟??件洲??????????????U??????????????????????????????????件洲?????件洲???舟?N??????????????????????????????????????件洲?????件洲???舟??件洲??????????????U?????????????????????????????????????件洲?????件洲???舟??件洲??????????????U????????????????????????????????件洲?????件洲???舟??W??? |