同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3fc3a7c298c29fc3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3fc3a7c298c29fc3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3fc3a7c298c29fc3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3fc3a7c298c29fc3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3fc3a7c298c29fc3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3fc3a7c298c29fc3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????穩륨??çÂÂìÂÂ???????穩륨??????????????U?????????????????????????????????????穩륨??çÂÂìÂÂ???????穩륨??????????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????穩륨??çÂÂìÂÂ???????穩륨??????????????U?????????????????????????????????????穩륨??çÂÂìÂÂ???????穩륨??????????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????穩륨??çÂÂìÂÂ???????穩륨??????????????U?????????????????????????????????????穩륨??çÂÂìÂÂ???????穩륨??????????????U?????????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3fc3a7c298c29fc3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3fc3a7c298c29fc3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3fc3a7c298c29fc3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3fc3a7c298c29fc3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3fc3a7c298c29fc3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3fc3a7c298c29fc3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????テァツゥツゥテォツ・ツィ??テァツ伉淌ャツ猟???????テァツゥツゥテォツ・ツィ??????????????U?????????????????????????????????????テァツゥツゥテォツ・ツィ??テァツ伉淌ャツ猟???????テァツゥツゥテォツ・ツィ??????????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????テァツゥツゥテォツ・ツィ??テァツ伉淌ャツ猟???????テァツゥツゥテォツ・ツィ??????????????U?????????????????????????????????????テァツゥツゥテォツ・ツィ??テァツ伉淌ャツ猟???????テァツゥツゥテォツ・ツィ??????????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????テァツゥツゥテォツ・ツィ??テァツ伉淌ャツ猟???????テァツゥツゥテォツ・ツィ??????????????U?????????????????????????????????????テァツゥツゥテォツ・ツィ??テァツ伉淌ャツ猟???????テァツゥツゥテォツ・ツィ??????????????U?????????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3fc3a7c298c29fc3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3fc3a7c298c29fc3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3fc3a7c298c29fc3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3fc3a7c298c29fc3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3fc3a7c298c29fc3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3fc3a7c298c29fc3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????巽息息谷促即??巽??狸?????????巽息息谷促即??????????????U?????????????????????????????????????巽息息谷促即??巽??狸?????????巽息息谷促即??????????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????巽息息谷促即??巽??狸?????????巽息息谷促即??????????????U?????????????????????????????????????巽息息谷促即??巽??狸?????????巽息息谷促即??????????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????巽息息谷促即??巽??狸?????????巽息息谷促即??????????????U?????????????????????????????????????巽息息谷促即??巽??狸?????????巽息息谷促即??????????????U?????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3fc3a7c298c29fc3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3fc3a7c298c29fc3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3fc3a7c298c29fc3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3fc3a7c298c29fc3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3fc3a7c298c29fc3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3fc3a7c298c29fc3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????穩륨??çì???????穩륨??????????????U?????????????????????????????????????穩륨??çì???????穩륨??????????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????穩륨??çì???????穩륨??????????????U?????????????????????????????????????穩륨??çì???????穩륨??????????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????穩륨??çì???????穩륨??????????????U?????????????????????????????????????穩륨??çì???????穩륨??????????????U?????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3fc3a7c298c29fc3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3fc3a7c298c29fc3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3fc3a7c298c29fc3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3fc3a7c298c29fc3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3fc3a7c298c29fc3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3fc3a7c298c29fc3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????챌짤짤챘짜짢??챌혱혺챙혰혣???????챌짤짤챘짜짢??????????????U?????????????????????????????????????챌짤짤챘짜짢??챌혱혺챙혰혣???????챌짤짤챘짜짢??????????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????챌짤짤챘짜짢??챌혱혺챙혰혣???????챌짤짤챘짜짢??????????????U?????????????????????????????????????챌짤짤챘짜짢??챌혱혺챙혰혣???????챌짤짤챘짜짢??????????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????챌짤짤챘짜짢??챌혱혺챙혰혣???????챌짤짤챘짜짢??????????????U?????????????????????????????????????챌짤짤챘짜짢??챌혱혺챙혰혣???????챌짤짤챘짜짢??????????????U?????????????????????????????????W??? |