同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????Ã¥ÂÂ?èÂÂ???????????Ã¥ÂÂ?èÂÂ?????????????????????????????????????????????????????????Ã¥ÂÂ?èÂÂ???????????Ã¥ÂÂ?èÂÂ???????????????????????????????????????Ã¥ÂÂ?èÂÂ???????????Ã¥ÂÂ?èÂÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¥ÂÂ?èÂÂ???????????Ã¥ÂÂ?èÂÂ?????????????????????????????????????????????????????????Ã¥ÂÂ?èÂÂ???????????Ã¥ÂÂ?èÂÂ??????????????????????????????N??????????????????????????????????????Ã¥ÂÂ?èÂÂ???????????Ã¥ÂÂ?èÂÂ?????????????????????????????????????????????????????????Ã¥ÂÂ?èÂÂ???????????Ã¥ÂÂ?èÂÂ???????????????????????????????????????Ã¥ÂÂ?èÂÂ???????????Ã¥ÂÂ?èÂÂ????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????テ・ツ可?ティツ????????????テ・ツ可?ティツ??????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ可?ティツ????????????テ・ツ可?ティツ????????????????????????????????????????テ・ツ可?ティツ????????????テ・ツ可?ティツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ可?ティツ????????????テ・ツ可?ティツ??????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ可?ティツ????????????テ・ツ可?ティツ???????????????????????????????N??????????????????????????????????????テ・ツ可?ティツ????????????テ・ツ可?ティツ??????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ可?ティツ????????????テ・ツ可?ティツ????????????????????????????????????????テ・ツ可?ティツ????????????テ・ツ可?ティツ?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????奪???竪?????????????奪???竪???????????????????????????????????????????????????????????奪???竪?????????????奪???竪?????????????????????????????????????????奪???竪?????????????奪???竪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪???竪?????????????奪???竪???????????????????????????????????????????????????????????奪???竪?????????????奪???竪????????????????????????????????N??????????????????????????????????????奪???竪?????????????奪???竪???????????????????????????????????????????????????????????奪???竪?????????????奪???竪?????????????????????????????????????????奪???竪?????????????奪???竪??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????å?è???????????å?è?????????????????????????????????????????????????????????å?è???????????å?è???????????????????????????????????????å?è???????????å?è????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?è???????????å?è?????????????????????????????????????????????????????????å?è???????????å?è??????????????????????????????N??????????????????????????????????????å?è???????????å?è?????????????????????????????????????????????????????????å?è???????????å?è???????????????????????????????????????å?è???????????å?è????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c289c2873fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????책혟혝?챔혝혫???????????책혟혝?챔혝혫?????????????????????????????????????????????????????????책혟혝?챔혝혫???????????책혟혝?챔혝혫???????????????????????????????????????책혟혝?챔혝혫???????????책혟혝?챔혝혫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책혟혝?챔혝혫???????????책혟혝?챔혝혫?????????????????????????????????????????????????????????책혟혝?챔혝혫???????????책혟혝?챔혝혫??????????????????????????????N??????????????????????????????????????책혟혝?챔혝혫???????????책혟혝?챔혝혫?????????????????????????????????????????????????????????책혟혝?챔혝혫???????????책혟혝?챔혝혫???????????????????????????????????????책혟혝?챔혝혫???????????책혟혝?챔혝혫????????????????????????????????????????????????? |