同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4aa3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4aa3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4aa3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4aa3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4aa3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4aa3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????Âë¢Ë??¸¤ª???Âë¢Ë????Âë¢Ë????Âë¢Ë??????Âë¢Ë????Âë¢Ë?????????????????????????????????????????????Âë¢Ë??¸¤ª???Âë¢Ë????Âë¢Ë????Âë¢Ë??????Âë¢Ë????Âë¢Ë?????????????????????????????????????????Âë¢Ë??¸¤ª???Âë¢Ë????Âë¢Ë????Âë¢Ë??????Âë¢Ë????Âë¢Ë?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????Âë¢Ë??¸¤ª???Âë¢Ë????Âë¢Ë????Âë¢Ë??????Âë¢Ë????Âë¢Ë?????????????????????????????????????????????Âë¢Ë??¸¤ª???Âë¢Ë????Âë¢Ë????Âë¢Ë??????Âë¢Ë????Âë¢Ë?????????????????????????????????????????Âë¢Ë??¸¤ª???Âë¢Ë????Âë¢Ë????Âë¢Ë??????Âë¢Ë????Âë¢Ë?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4aa3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4aa3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4aa3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4aa3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4aa3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4aa3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ﾂ?ﾋ??ﾂｸ､ｪ???ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ??????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ?????????????????????????????????????????????ﾂ?ﾋ??ﾂｸ､ｪ???ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ??????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ?????????????????????????????????????????ﾂ?ﾋ??ﾂｸ､ｪ???ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ??????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????ﾂ?ﾋ??ﾂｸ､ｪ???ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ??????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ?????????????????????????????????????????????ﾂ?ﾋ??ﾂｸ､ｪ???ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ??????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ?????????????????????????????????????????ﾂ?ﾋ??ﾂｸ､ｪ???ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ??????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4aa3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4aa3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4aa3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4aa3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4aa3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4aa3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????鷹∨??存お???鷹∨????鷹∨????鷹∨??????鷹∨????鷹∨?????????????????????????????????????????????鷹∨??存お???鷹∨????鷹∨????鷹∨??????鷹∨????鷹∨?????????????????????????????????????????鷹∨??存お???鷹∨????鷹∨????鷹∨??????鷹∨????鷹∨?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????鷹∨??存お???鷹∨????鷹∨????鷹∨??????鷹∨????鷹∨?????????????????????????????????????????????鷹∨??存お???鷹∨????鷹∨????鷹∨??????鷹∨????鷹∨?????????????????????????????????????????鷹∨??存お???鷹∨????鷹∨????鷹∨??????鷹∨????鷹∨?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4aa3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4aa3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4aa3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4aa3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4aa3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4aa3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4aa3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4aa3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4aa3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4aa3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4aa3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4aa3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????쯤▦??쨍ㄺ???쯤▦????쯤▦????쯤▦??????쯤▦????쯤▦?????????????????????????????????????????????쯤▦??쨍ㄺ???쯤▦????쯤▦????쯤▦??????쯤▦????쯤▦?????????????????????????????????????????쯤▦??쨍ㄺ???쯤▦????쯤▦????쯤▦??????쯤▦????쯤▦?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????쯤▦??쨍ㄺ???쯤▦????쯤▦????쯤▦??????쯤▦????쯤▦?????????????????????????????????????????????쯤▦??쨍ㄺ???쯤▦????쯤▦????쯤▦??????쯤▦????쯤▦?????????????????????????????????????????쯤▦??쨍ㄺ???쯤▦????쯤▦????쯤▦??????쯤▦????쯤▦?????????????????????????? |