同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc2bc3fc2bc3f3f3fc2be3fc2a4c2bc3f3fc2be3fc2adc2bc3f3fc2bc3f3fc2bcc2adc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc2bc3fc2bc3f3f3fc2be3fc2a4c2bc3f3fc2be3fc2adc2bc3f3fc2bc3f3fc2bcc2adc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc2bc3fc2bc3f3f3fc2be3fc2a4c2bc3f3fc2be3fc2adc2bc3f3fc2bc3f3fc2bcc2adc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc2bc3fc2bc3f3f3fc2be3fc2a4c2bc3f3fc2be3fc2adc2bc3f3fc2bc3f3fc2bcc2adc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc2bc3fc2bc3f3f3fc2be3fc2a4c2bc3f3fc2be3fc2adc2bc3f3fc2bc3f3fc2bcc2adc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc2bc3fc2bc3f3f3fc2be3fc2a4c2bc3f3fc2be3fc2adc2bc3f3fc2bc3f3fc2bcc2adc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????¼??¼?¼???¾?¤¼??¾?¼??¼??¼Â¼???????????????U?????????????????????????????????????¼??¼?¼???¾?¤¼??¾?¼??¼??¼Â¼???????????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????¼??¼?¼???¾?¤¼??¾?¼??¼??¼Â¼???????????????U?????????????????????????????????????¼??¼?¼???¾?¤¼??¾?¼??¼??¼Â¼???????????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????¼??¼?¼???¾?¤¼??¾?¼??¼??¼Â¼???????????????U?????????????????????????????????????¼??¼?¼???¾?¤¼??¾?¼??¼??¼Â¼???????????????U?????????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc2bc3fc2bc3f3f3fc2be3fc2a4c2bc3f3fc2be3fc2adc2bc3f3fc2bc3f3fc2bcc2adc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc2bc3fc2bc3f3f3fc2be3fc2a4c2bc3f3fc2be3fc2adc2bc3f3fc2bc3f3fc2bcc2adc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc2bc3fc2bc3f3f3fc2be3fc2a4c2bc3f3fc2be3fc2adc2bc3f3fc2bc3f3fc2bcc2adc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc2bc3fc2bc3f3f3fc2be3fc2a4c2bc3f3fc2be3fc2adc2bc3f3fc2bc3f3fc2bcc2adc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc2bc3fc2bc3f3f3fc2be3fc2a4c2bc3f3fc2be3fc2adc2bc3f3fc2bc3f3fc2bcc2adc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc2bc3fc2bc3f3f3fc2be3fc2a4c2bc3f3fc2be3fc2adc2bc3f3fc2bc3f3fc2bcc2adc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????ツシ??ツシ?ツシ???ツセ?ツ、ツシ??ツセ?ツュツシ??ツシ??ツシツュツシ???????????????U?????????????????????????????????????ツシ??ツシ?ツシ???ツセ?ツ、ツシ??ツセ?ツュツシ??ツシ??ツシツュツシ???????????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????ツシ??ツシ?ツシ???ツセ?ツ、ツシ??ツセ?ツュツシ??ツシ??ツシツュツシ???????????????U?????????????????????????????????????ツシ??ツシ?ツシ???ツセ?ツ、ツシ??ツセ?ツュツシ??ツシ??ツシツュツシ???????????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????ツシ??ツシ?ツシ???ツセ?ツ、ツシ??ツセ?ツュツシ??ツシ??ツシツュツシ???????????????U?????????????????????????????????????ツシ??ツシ?ツシ???ツセ?ツ、ツシ??ツセ?ツュツシ??ツシ??ツシツュツシ???????????????U?????????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc2bc3fc2bc3f3f3fc2be3fc2a4c2bc3f3fc2be3fc2adc2bc3f3fc2bc3f3fc2bcc2adc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc2bc3fc2bc3f3f3fc2be3fc2a4c2bc3f3fc2be3fc2adc2bc3f3fc2bc3f3fc2bcc2adc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc2bc3fc2bc3f3f3fc2be3fc2a4c2bc3f3fc2be3fc2adc2bc3f3fc2bc3f3fc2bcc2adc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc2bc3fc2bc3f3f3fc2be3fc2a4c2bc3f3fc2be3fc2adc2bc3f3fc2bc3f3fc2bcc2adc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc2bc3fc2bc3f3f3fc2be3fc2a4c2bc3f3fc2be3fc2adc2bc3f3fc2bc3f3fc2bcc2adc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc2bc3fc2bc3f3f3fc2be3fc2a4c2bc3f3fc2be3fc2adc2bc3f3fc2bc3f3fc2bcc2adc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????村??村?村???他?造村??他?足村??村??村足村???????????????U?????????????????????????????????????村??村?村???他?造村??他?足村??村??村足村???????????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????村??村?村???他?造村??他?足村??村??村足村???????????????U?????????????????????????????????????村??村?村???他?造村??他?足村??村??村足村???????????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????村??村?村???他?造村??他?足村??村??村足村???????????????U?????????????????????????????????????村??村?村???他?造村??他?足村??村??村足村???????????????U?????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc2bc3fc2bc3f3f3fc2be3fc2a4c2bc3f3fc2be3fc2adc2bc3f3fc2bc3f3fc2bcc2adc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc2bc3fc2bc3f3f3fc2be3fc2a4c2bc3f3fc2be3fc2adc2bc3f3fc2bc3f3fc2bcc2adc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc2bc3fc2bc3f3f3fc2be3fc2a4c2bc3f3fc2be3fc2adc2bc3f3fc2bc3f3fc2bcc2adc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc2bc3fc2bc3f3f3fc2be3fc2a4c2bc3f3fc2be3fc2adc2bc3f3fc2bc3f3fc2bcc2adc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc2bc3fc2bc3f3f3fc2be3fc2a4c2bc3f3fc2be3fc2adc2bc3f3fc2bc3f3fc2bcc2adc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc2bc3fc2bc3f3f3fc2be3fc2a4c2bc3f3fc2be3fc2adc2bc3f3fc2bc3f3fc2bcc2adc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????¼??¼?¼???¾?¤¼??¾?¼??¼??¼¼???????????????U?????????????????????????????????????¼??¼?¼???¾?¤¼??¾?¼??¼??¼¼???????????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????¼??¼?¼???¾?¤¼??¾?¼??¼??¼¼???????????????U?????????????????????????????????????¼??¼?¼???¾?¤¼??¾?¼??¼??¼¼???????????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????¼??¼?¼???¾?¤¼??¾?¼??¼??¼¼???????????????U?????????????????????????????????????¼??¼?¼???¾?¤¼??¾?¼??¼??¼¼???????????????U?????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc2bc3fc2bc3f3f3fc2be3fc2a4c2bc3f3fc2be3fc2adc2bc3f3fc2bc3f3fc2bcc2adc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc2bc3fc2bc3f3f3fc2be3fc2a4c2bc3f3fc2be3fc2adc2bc3f3fc2bc3f3fc2bcc2adc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc2bc3fc2bc3f3f3fc2be3fc2a4c2bc3f3fc2be3fc2adc2bc3f3fc2bc3f3fc2bcc2adc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc2bc3fc2bc3f3f3fc2be3fc2a4c2bc3f3fc2be3fc2adc2bc3f3fc2bc3f3fc2bcc2adc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc2bc3fc2bc3f3f3fc2be3fc2a4c2bc3f3fc2be3fc2adc2bc3f3fc2bc3f3fc2bcc2adc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc2bc3fc2bc3f3f3fc2be3fc2a4c2bc3f3fc2be3fc2adc2bc3f3fc2bc3f3fc2bcc2adc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????쩌??쩌?쩌???쩐?짚쩌??쩐?짯쩌??쩌??쩌짯쩌???????????????U?????????????????????????????????????쩌??쩌?쩌???쩐?짚쩌??쩐?짯쩌??쩌??쩌짯쩌???????????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????쩌??쩌?쩌???쩐?짚쩌??쩐?짯쩌??쩌??쩌짯쩌???????????????U?????????????????????????????????????쩌??쩌?쩌???쩐?짚쩌??쩐?짯쩌??쩌??쩌짯쩌???????????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????쩌??쩌?쩌???쩐?짚쩌??쩐?짯쩌??쩌??쩌짯쩌???????????????U?????????????????????????????????????쩌??쩌?쩌???쩐?짚쩌??쩐?짯쩌??쩌??쩌짯쩌???????????????U?????????????????????????????????W??? |