同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13fc2bd3f3f3fc2a83f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13fc2bc3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13fc2bc3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13fc2bd3f3f3fc2a83f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13fc2bc3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13fc2bc3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????±????±?½???¨????±????±?½???????????¼??¡???????±????±?¼???±?????±???????±????±?¼???±?????±??????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????±????±?½???¨????±????±?½???????????¼??¡???????±????±?¼???±?????±???????±????±?¼???±?????±??????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13fc2bd3f3f3fc2a83f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13fc2bc3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13fc2bc3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13fc2bd3f3f3fc2a83f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13fc2bc3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13fc2bc3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ﾂｱ????ﾂｱ?ﾂｽ???ﾂｨ????ﾂｱ????ﾂｱ?ﾂｽ???????????ﾂｼ??ﾂ｡???????ﾂｱ????ﾂｱ?ﾂｼ???ﾂｱ?????ﾂｱ???????ﾂｱ????ﾂｱ?ﾂｼ???ﾂｱ?????ﾂｱ??????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????ﾂｱ????ﾂｱ?ﾂｽ???ﾂｨ????ﾂｱ????ﾂｱ?ﾂｽ???????????ﾂｼ??ﾂ｡???????ﾂｱ????ﾂｱ?ﾂｼ???ﾂｱ?????ﾂｱ???????ﾂｱ????ﾂｱ?ﾂｼ???ﾂｱ?????ﾂｱ??????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13fc2bd3f3f3fc2a83f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13fc2bc3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13fc2bc3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13fc2bd3f3f3fc2a83f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13fc2bc3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13fc2bc3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????賊????賊?遜???即????賊????賊?遜???????????村??臓???????賊????賊?村???賊?????賊???????賊????賊?村???賊?????賊??????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????賊????賊?遜???即????賊????賊?遜???????????村??臓???????賊????賊?村???賊?????賊???????賊????賊?村???賊?????賊??????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13fc2bd3f3f3fc2a83f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13fc2bc3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13fc2bc3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13fc2bd3f3f3fc2a83f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13fc2bc3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13fc2bc3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????±????±?½???¨????±????±?½???????????¼??¡???????±????±?¼???±?????±???????±????±?¼???±?????±??????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????±????±?½???¨????±????±?½???????????¼??¡???????±????±?¼???±?????±???????±????±?¼???±?????±??????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13fc2bd3f3f3fc2a83f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13fc2bc3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13fc2bc3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13fc2bd3f3f3fc2a83f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13fc2bc3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13fc2bc3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????짹????짹?쩍???짢????짹????짹?쩍???????????쩌??징???????짹????짹?쩌???짹?????짹???????짹????짹?쩌???짹?????짹??????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????짹????짹?쩍???짢????짹????짹?쩍???????????쩌??징???????짹????짹?쩌???짹?????짹???????짹????짹?쩌???짹?????짹??????N???????????????????????????????????? |