同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813fc2a2c3b93f3fc3823f3f3f3fc3813f3fc2a2c3833fc2a9c3813fc2a2c3b93f3fc3823f3fc2a2c3843f3f3f3fc2a2c3b93f3fc3813fc2a1c3b83f3fc3813f3f3f3f3f3fc2a2c3b93f3fc3813fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813fc2a2c3b93f3fc3823f3f3f3fc3813f3fc2a2c3833fc2a9c3813fc2a2c3b93f3fc3823f3fc2a2c3843f3f3f3fc2a2c3b93f3fc3813fc2a1c3b83f3fc3813f3f3f3f3f3fc2a2c3b93f3fc3813fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????©�¢ù??�???�?¢�©�¢ù??�?¢�???¢ù??�¡ø??�?????¢ù??�¡ø???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????©�¢ù??�???�?¢�©�¢ù??�?¢�???¢ù??�¡ø??�?????¢ù??�¡ø??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813fc2a2c3b93f3fc3823f3f3f3fc3813f3fc2a2c3833fc2a9c3813fc2a2c3b93f3fc3823f3fc2a2c3843f3f3f3fc2a2c3b93f3fc3813fc2a1c3b83f3fc3813f3f3f3f3f3fc2a2c3b93f3fc3813fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813fc2a2c3b93f3fc3823f3f3f3fc3813f3fc2a2c3833fc2a9c3813fc2a2c3b93f3fc3823f3fc2a2c3843f3f3f3fc2a2c3b93f3fc3813fc2a1c3b83f3fc3813f3f3f3f3f3fc2a2c3b93f3fc3813fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ツゥテ?ツ「テケ??テ????テ??ツ「テ?ツゥテ?ツ「テケ??テ??ツ「テ????ツ「テケ??テ?ツ。テク??テ??????ツ「テケ??テ?ツ。テク???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????ツゥテ?ツ「テケ??テ????テ??ツ「テ?ツゥテ?ツ「テケ??テ??ツ「テ????ツ「テケ??テ?ツ。テク??テ??????ツ「テケ??テ?ツ。テク??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813fc2a2c3b93f3fc3823f3f3f3fc3813f3fc2a2c3833fc2a9c3813fc2a2c3b93f3fc3823f3fc2a2c3843f3f3f3fc2a2c3b93f3fc3813fc2a1c3b83f3fc3813f3f3f3f3f3fc2a2c3b93f3fc3813fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813fc2a2c3b93f3fc3823f3f3f3fc3813f3fc2a2c3833fc2a9c3813fc2a2c3b93f3fc3823f3fc2a2c3843f3f3f3fc2a2c3b93f3fc3813fc2a1c3b83f3fc3813f3f3f3f3f3fc2a2c3b93f3fc3813fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????息??蔵湛??????????蔵??息??蔵湛?????蔵?????蔵湛????臓淡?????????蔵湛????臓淡???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????息??蔵湛??????????蔵??息??蔵湛?????蔵?????蔵湛????臓淡?????????蔵湛????臓淡??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813fc2a2c3b93f3fc3823f3f3f3fc3813f3fc2a2c3833fc2a9c3813fc2a2c3b93f3fc3823f3fc2a2c3843f3f3f3fc2a2c3b93f3fc3813fc2a1c3b83f3fc3813f3f3f3f3f3fc2a2c3b93f3fc3813fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813fc2a2c3b93f3fc3823f3f3f3fc3813f3fc2a2c3833fc2a9c3813fc2a2c3b93f3fc3823f3fc2a2c3843f3f3f3fc2a2c3b93f3fc3813fc2a1c3b83f3fc3813f3f3f3f3f3fc2a2c3b93f3fc3813fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????©Á?¢ù??Â????Á??¢Ã?©Á?¢ù??Â??¢Ä????¢ù??Á?¡ø??Á??????¢ù??Á?¡ø???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????©Á?¢ù??Â????Á??¢Ã?©Á?¢ù??Â??¢Ä????¢ù??Á?¡ø??Á??????¢ù??Á?¡ø??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813fc2a2c3b93f3fc3823f3f3f3fc3813f3fc2a2c3833fc2a9c3813fc2a2c3b93f3fc3823f3fc2a2c3843f3f3f3fc2a2c3b93f3fc3813fc2a1c3b83f3fc3813f3f3f3f3f3fc2a2c3b93f3fc3813fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3813fc2a2c3b93f3fc3823f3f3f3fc3813f3fc2a2c3833fc2a9c3813fc2a2c3b93f3fc3823f3fc2a2c3843f3f3f3fc2a2c3b93f3fc3813fc2a1c3b83f3fc3813f3f3f3f3f3fc2a2c3b93f3fc3813fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????짤횁?짖첫??횂????횁??짖횄?짤횁?짖첫??횂??짖횆????짖첫??횁?징첩??횁??????짖첫??횁?징첩???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????짤횁?짖첫??횂????횁??짖횄?짤횁?짖첫??횂??짖횆????짖첫??횁?징첩??횁??????짖첫??횁?징첩??????????? |