同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2a2c3b03fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3abc2a1c2af3fc28fc2abc2b3c28fc2a2c3b03fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3abc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2a2c3b03fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3abc2a1c2af3fc28fc2abc2b3c28fc2a2c3b03fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3abc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2a2c3b03fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3abc2a1c2af3fc28fc2abc2b3c28fc2a2c3b03fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3abc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2a2c3b03fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3abc2a1c2af3fc28fc2abc2b3c28fc2a2c3b03fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3abc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????«³Â¢ð?«£Â¢ë¡¯?«³Â¢ð?«£Â¢ë¡¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????«³Â¢ð?«£Â¢ë¡¯?«³Â¢ð?«£Â¢ë¡¯?????????????????????????????????????????????????????????«³Â¢ð?«£Â¢ë¡¯?«³Â¢ð?«£Â¢ë¡¯??????????????????????????N??????????????????????????????????????«³Â¢ð?«£Â¢ë¡¯?«³Â¢ð?«£Â¢ë¡¯????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2a2c3b03fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3abc2a1c2af3fc28fc2abc2b3c28fc2a2c3b03fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3abc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2a2c3b03fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3abc2a1c2af3fc28fc2abc2b3c28fc2a2c3b03fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3abc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2a2c3b03fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3abc2a1c2af3fc28fc2abc2b3c28fc2a2c3b03fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3abc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2a2c3b03fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3abc2a1c2af3fc28fc2abc2b3c28fc2a2c3b03fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3abc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉｢ﾃｰ?ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉｢ﾃｫﾂ｡ﾂｯ?ﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉｢ﾃｰ?ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉｢ﾃｫﾂ｡ﾂｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉｢ﾃｰ?ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉｢ﾃｫﾂ｡ﾂｯ?ﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉｢ﾃｰ?ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉｢ﾃｫﾂ｡ﾂｯ?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉｢ﾃｰ?ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉｢ﾃｫﾂ｡ﾂｯ?ﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉｢ﾃｰ?ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉｢ﾃｫﾂ｡ﾂｯ??????????????????????????N??????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉｢ﾃｰ?ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉｢ﾃｫﾂ｡ﾂｯ?ﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉｢ﾃｰ?ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉｢ﾃｫﾂ｡ﾂｯ????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2a2c3b03fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3abc2a1c2af3fc28fc2abc2b3c28fc2a2c3b03fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3abc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2a2c3b03fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3abc2a1c2af3fc28fc2abc2b3c28fc2a2c3b03fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3abc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2a2c3b03fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3abc2a1c2af3fc28fc2abc2b3c28fc2a2c3b03fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3abc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2a2c3b03fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3abc2a1c2af3fc28fc2abc2b3c28fc2a2c3b03fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3abc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????束続?蔵丹??束贈?蔵谷臓俗??束続?蔵丹??束贈?蔵谷臓俗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????束続?蔵丹??束贈?蔵谷臓俗??束続?蔵丹??束贈?蔵谷臓俗??????????????????????????????????????????????????????????束続?蔵丹??束贈?蔵谷臓俗??束続?蔵丹??束贈?蔵谷臓俗??????????????????????????N???????????????????????????????????????束続?蔵丹??束贈?蔵谷臓俗??束続?蔵丹??束贈?蔵谷臓俗????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2a2c3b03fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3abc2a1c2af3fc28fc2abc2b3c28fc2a2c3b03fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3abc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2a2c3b03fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3abc2a1c2af3fc28fc2abc2b3c28fc2a2c3b03fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3abc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2a2c3b03fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3abc2a1c2af3fc28fc2abc2b3c28fc2a2c3b03fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3abc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2a2c3b03fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3abc2a1c2af3fc28fc2abc2b3c28fc2a2c3b03fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3abc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????«³¢ð?«£¢ë¡¯?«³¢ð?«£¢ë¡¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????«³¢ð?«£¢ë¡¯?«³¢ð?«£¢ë¡¯?????????????????????????????????????????????????????????«³¢ð?«£¢ë¡¯?«³¢ð?«£¢ë¡¯??????????????????????????N??????????????????????????????????????«³¢ð?«£¢ë¡¯?«³¢ð?«£¢ë¡¯????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2a2c3b03fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3abc2a1c2af3fc28fc2abc2b3c28fc2a2c3b03fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3abc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2a2c3b03fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3abc2a1c2af3fc28fc2abc2b3c28fc2a2c3b03fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3abc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2a2c3b03fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3abc2a1c2af3fc28fc2abc2b3c28fc2a2c3b03fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3abc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2a2c3b03fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3abc2a1c2af3fc28fc2abc2b3c28fc2a2c3b03fc28fc2abc2a3c28fc2a2c3abc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????혧짬쨀혧짖챨?혧짬짙혧짖챘징짱?혧짬쨀혧짖챨?혧짬짙혧짖챘징짱????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬쨀혧짖챨?혧짬짙혧짖챘징짱?혧짬쨀혧짖챨?혧짬짙혧짖챘징짱?????????????????????????????????????????????????????????혧짬쨀혧짖챨?혧짬짙혧짖챘징짱?혧짬쨀혧짖챨?혧짬짙혧짖챘징짱??????????????????????????N??????????????????????????????????????혧짬쨀혧짖챨?혧짬짙혧짖챘징짱?혧짬쨀혧짖챨?혧짬짙혧짖챘징짱????????????????????????????????????? |