ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3abc2a1c2afc28fc2abc3b2c28fc2abc2a33f3fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3abc2a1c2afc28fc2abc3b2c28fc2abc2a33f3fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3abc2a1c2afc28fc2abc3b2c28fc2abc2a33f3fc28fc2abc3b23fc28fc2abc2a33f3fc28fc2abc3b23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3abc2a1c2afc28fc2abc3b2c28fc2abc2a33f3fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????ÂÂ«Â±ÂÂ¢Ã«Â¡Â¯ÂÂ«Ã²ÂÂ«Â£??ÂÂ«Ã²?????????????????????????????????????????????????ÂÂ«Â±ÂÂ¢Ã«Â¡Â¯ÂÂ«Ã²ÂÂ«Â£??ÂÂ«Ã²?????????????????????ÂÂ«Â±ÂÂ¢Ã«Â¡Â¯ÂÂ«Ã²ÂÂ«Â£??ÂÂ«Ã²?ÂÂ«Â£??ÂÂ«Ã²????N??????????????????????????????????????ÂÂ«Â±ÂÂ¢Ã«Â¡Â¯ÂÂ«Ã²ÂÂ«Â£??ÂÂ«Ã²??????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3abc2a1c2afc28fc2abc3b2c28fc2abc2a33f3fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3abc2a1c2afc28fc2abc3b2c28fc2abc2a33f3fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3abc2a1c2afc28fc2abc3b2c28fc2abc2a33f3fc28fc2abc3b23fc28fc2abc2a33f3fc28fc2abc3b23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3abc2a1c2afc28fc2abc3b2c28fc2abc2a33f3fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱﾂ渉｢ﾃｫﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｫﾂ｣??ﾂ渉ｫﾃｲ?????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱﾂ渉｢ﾃｫﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｫﾂ｣??ﾂ渉ｫﾃｲ?????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱﾂ渉｢ﾃｫﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｫﾂ｣??ﾂ渉ｫﾃｲ?ﾂ渉ｫﾂ｣??ﾂ渉ｫﾃｲ????N??????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱﾂ渉｢ﾃｫﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｫﾂ｣??ﾂ渉ｫﾃｲ??????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3abc2a1c2afc28fc2abc3b2c28fc2abc2a33f3fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3abc2a1c2afc28fc2abc3b2c28fc2abc2a33f3fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3abc2a1c2afc28fc2abc3b2c28fc2abc2a33f3fc28fc2abc3b23fc28fc2abc2a33f3fc28fc2abc3b23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3abc2a1c2afc28fc2abc3b2c28fc2abc2a33f3fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????束賊?蔵谷臓俗?束嘆?束贈???束嘆??????????????????????????????????????????????????束賊?蔵谷臓俗?束嘆?束贈???束嘆??????????????????????束賊?蔵谷臓俗?束嘆?束贈???束嘆??束贈???束嘆????N???????????????????????????????????????束賊?蔵谷臓俗?束嘆?束贈???束嘆??????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3abc2a1c2afc28fc2abc3b2c28fc2abc2a33f3fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3abc2a1c2afc28fc2abc3b2c28fc2abc2a33f3fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3abc2a1c2afc28fc2abc3b2c28fc2abc2a33f3fc28fc2abc3b23fc28fc2abc2a33f3fc28fc2abc3b23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3abc2a1c2afc28fc2abc3b2c28fc2abc2a33f3fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????«±¢ë¡¯«ò«£??«ò?????????????????????????????????????????????????«±¢ë¡¯«ò«£??«ò?????????????????????«±¢ë¡¯«ò«£??«ò?«£??«ò????N??????????????????????????????????????«±¢ë¡¯«ò«£??«ò??????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3abc2a1c2afc28fc2abc3b2c28fc2abc2a33f3fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3abc2a1c2afc28fc2abc3b2c28fc2abc2a33f3fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3abc2a1c2afc28fc2abc3b2c28fc2abc2a33f3fc28fc2abc3b23fc28fc2abc2a33f3fc28fc2abc3b23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3abc2a1c2afc28fc2abc3b2c28fc2abc2a33f3fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????혧짬짹혧짖챘징짱혧짬챵혧짬짙??혧짬챵?????????????????????????????????????????????????혧짬짹혧짖챘징짱혧짬챵혧짬짙??혧짬챵?????????????????????혧짬짹혧짖챘징짱혧짬챵혧짬짙??혧짬챵?혧짬짙??혧짬챵????N??????????????????????????????????????혧짬짹혧짖챘징짱혧짬챵혧짬짙??혧짬챵??????????????