同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a3c28ec382c394c33f8ec2a8c28ec382c28ec2a2c28ec382c38cc33f8ec2a9c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a3c28ec382c394c33f8ec2a8c28ec382c28ec2a2c28ec382c38cc33f8ec2a9c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ÂæÂãÂÃÃÃ?¨ÂâÂÃÃÃ?©ÂÃ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????ÂæÂãÂÃÃÃ?¨ÂâÂÃÃÃ?©ÂÃ????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a3c28ec382c394c33f8ec2a8c28ec382c28ec2a2c28ec382c38cc33f8ec2a9c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a3c28ec382c394c33f8ec2a8c28ec382c28ec2a2c28ec382c38cc33f8ec2a9c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ツ偲δ篠ヲツ偲つ篠」ツ偲づ氾?篠ィツ偲つ篠「ツ偲づ古?篠ゥツ偲?????????????????????????????N??????????????????????????????????????ツ偲δ篠ヲツ偲つ篠」ツ偲づ氾?篠ィツ偲つ篠「ツ偲づ古?篠ゥツ偲????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a3c28ec382c394c33f8ec2a8c28ec382c28ec2a2c28ec382c38cc33f8ec2a9c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a3c28ec382c394c33f8ec2a8c28ec382c28ec2a2c28ec382c38cc33f8ec2a9c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????側???贈????ツ?テ??蔵????ツ?テ?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????側???贈????ツ?テ??蔵????ツ?テ????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a3c28ec382c394c33f8ec2a8c28ec382c28ec2a2c28ec382c38cc33f8ec2a9c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a3c28ec382c394c33f8ec2a8c28ec382c28ec2a2c28ec382c38cc33f8ec2a9c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????æ£ÂÔ???¨Â¢ÂÌ???©??????????????????????????????N??????????????????????????????????????æ£ÂÔ???¨Â¢ÂÌ???©?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a3c28ec382c394c33f8ec2a8c28ec382c28ec2a2c28ec382c38cc33f8ec2a9c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a3c28ec382c394c33f8ec2a8c28ec382c28ec2a2c28ec382c38cc33f8ec2a9c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????혦횄혦짝혦횂혦짙혦횂횚찹렺㉱렻궰렺◈렻궱뚀?렺㈑렻?????????????????????????????N??????????????????????????????????????혦횄혦짝혦횂혦짙혦횂횚찹렺㉱렻궰렺◈렻궱뚀?렺㈑렻????????????? |