同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3f3fc284c2a13f3f3f3f3fc284c2a1c284c2a13f3f3fc284c2a13fc281c2ac3f3fc284c2a13fc281c2acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3f3fc284c2a13f3f3f3f3fc284c2a1c284c2a13f3f3fc284c2a13fc281c2ac3f3fc284c2a13fc281c2acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3f3fc284c2a13f3f3f3f3fc284c2a1c284c2a13f3f3fc284c2a13fc281c2ac3f3fc284c2a13fc281c2acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3f3fc284c2a13f3f3fc284c2a13fc281c2acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3f3fc284c2a13f3f3f3f3fc284c2a1c284c2a13f3f3fc284c2a13fc281c2ac3f3fc284c2a13fc281c2acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????¡???¡?????¡¡???¡?¬??¡?¬«????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???¡?????¡¡???¡?¬??¡?¬«???????????????????????????????????????????¡???¡?????¡¡???¡?¬??¡?¬«???????????????????????¡???¡???¡?¬«????????????????????????????????????????????????????????¡???¡?????¡¡???¡?¬??¡?¬«????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3f3fc284c2a13f3f3f3f3fc284c2a1c284c2a13f3f3fc284c2a13fc281c2ac3f3fc284c2a13fc281c2acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3f3fc284c2a13f3f3f3f3fc284c2a1c284c2a13f3f3fc284c2a13fc281c2ac3f3fc284c2a13fc281c2acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3f3fc284c2a13f3f3f3f3fc284c2a1c284c2a13f3f3fc284c2a13fc281c2ac3f3fc284c2a13fc281c2acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3f3fc284c2a13f3f3fc284c2a13fc281c2acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3f3fc284c2a13f3f3f3f3fc284c2a1c284c2a13f3f3fc284c2a13fc281c2ac3f3fc284c2a13fc281c2acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ツ?。???ツ?。?????ツ?。ツ?。???ツ?。?ツ?ャ??ツ?。?ツ?ャツ?ォ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ?。???ツ?。?????ツ?。ツ?。???ツ?。?ツ?ャ??ツ?。?ツ?ャツ?ォ???????????????????????????????????????????ツ?。???ツ?。?????ツ?。ツ?。???ツ?。?ツ?ャ??ツ?。?ツ?ャツ?ォ???????????????????????ツ?。???ツ?。???ツ?。?ツ?ャツ?ォ????????????????????????????????????????????????????????ツ?。???ツ?。?????ツ?。ツ?。???ツ?。?ツ?ャ??ツ?。?ツ?ャツ?ォ????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3f3fc284c2a13f3f3f3f3fc284c2a1c284c2a13f3f3fc284c2a13fc281c2ac3f3fc284c2a13fc281c2acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3f3fc284c2a13f3f3f3f3fc284c2a1c284c2a13f3f3fc284c2a13fc281c2ac3f3fc284c2a13fc281c2acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3f3fc284c2a13f3f3f3f3fc284c2a1c284c2a13f3f3fc284c2a13fc281c2ac3f3fc284c2a13fc281c2acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3f3fc284c2a13f3f3fc284c2a13fc281c2acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3f3fc284c2a13f3f3f3f3fc284c2a1c284c2a13f3f3fc284c2a13fc281c2ac3f3fc284c2a13fc281c2acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????臓????臓??????臓?臓????臓??測???臓??測?束?????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓????臓??????臓?臓????臓??測???臓??測?束????????????????????????????????????????????臓????臓??????臓?臓????臓??測???臓??測?束????????????????????????臓????臓????臓??測?束?????????????????????????????????????????????????????????臓????臓??????臓?臓????臓??測???臓??測?束????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3f3fc284c2a13f3f3f3f3fc284c2a1c284c2a13f3f3fc284c2a13fc281c2ac3f3fc284c2a13fc281c2acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3f3fc284c2a13f3f3f3f3fc284c2a1c284c2a13f3f3fc284c2a13fc281c2ac3f3fc284c2a13fc281c2acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3f3fc284c2a13f3f3f3f3fc284c2a1c284c2a13f3f3fc284c2a13fc281c2ac3f3fc284c2a13fc281c2acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3f3fc284c2a13f3f3fc284c2a13fc281c2acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3f3fc284c2a13f3f3f3f3fc284c2a1c284c2a13f3f3fc284c2a13fc281c2ac3f3fc284c2a13fc281c2acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????¡???¡?????¡¡???¡?¬??¡?¬«????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???¡?????¡¡???¡?¬??¡?¬«???????????????????????????????????????????¡???¡?????¡¡???¡?¬??¡?¬«???????????????????????¡???¡???¡?¬«????????????????????????????????????????????????????????¡???¡?????¡¡???¡?¬??¡?¬«????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3f3fc284c2a13f3f3f3f3fc284c2a1c284c2a13f3f3fc284c2a13fc281c2ac3f3fc284c2a13fc281c2acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3f3fc284c2a13f3f3f3f3fc284c2a1c284c2a13f3f3fc284c2a13fc281c2ac3f3fc284c2a13fc281c2acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3f3fc284c2a13f3f3f3f3fc284c2a1c284c2a13f3f3fc284c2a13fc281c2ac3f3fc284c2a13fc281c2acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3f3fc284c2a13f3f3fc284c2a13fc281c2acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc284c2a13f3f3fc284c2a13f3f3f3f3fc284c2a1c284c2a13f3f3fc284c2a13fc281c2ac3f3fc284c2a13fc281c2acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????혙징???혙징?????혙징혙징???혙징?혖짭??혙징?혖짭혙짬????????????????????????????????????????????????????????????????????????혙징???혙징?????혙징혙징???혙징?혖짭??혙징?혖짭혙짬???????????????????????????????????????????혙징???혙징?????혙징혙징???혙징?혖짭??혙징?혖짭혙짬???????????????????????혙징???혙징???혙징?혖짭혙짬????????????????????????????????????????????????????????혙징???혙징?????혙징혙징???혙징?혖짭??혙징?혖짭혙짬????????????????????????????????????? |