同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ÂÃ??????????????ÂÃ?????????????????????????ÂÃ????????????????????ÂÃ??????????????????ÂÃ?????????????????????????????????ÂÃ??????????????ÂÃ?????????????????????????ÂÃ????????????????????ÂÃ??????????????????ÂÃ?????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃ??????????????ÂÃ?????????????????????????ÂÃ????????????????????ÂÃ??????????????????ÂÃ????????????????????????????????ÂÃ??????????????ÂÃ?????????????????????????ÂÃ????????????????????ÂÃ??????????????????ÂÃ?????????????????????N??????????????????????????????????????ÂÃ??????????????ÂÃ?????????????????????????ÂÃ????????????????????ÂÃ??????????????????ÂÃ?????????????????????????????????ÂÃ??????????????ÂÃ?????????????????????????ÂÃ????????????????????ÂÃ??????????????????ÂÃ?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ツ???????????????ツ??????????????????????????ツ?????????????????????ツ???????????????????ツ??????????????????????????????????ツ???????????????ツ??????????????????????????ツ?????????????????????ツ???????????????????ツ??????????????????????????????????????????????????????????????ツ???????????????ツ??????????????????????????ツ?????????????????????ツ???????????????????ツ?????????????????????????????????ツ???????????????ツ??????????????????????????ツ?????????????????????ツ???????????????????ツ??????????????????????N??????????????????????????????????????ツ???????????????ツ??????????????????????????ツ?????????????????????ツ???????????????????ツ??????????????????????????????????ツ???????????????ツ??????????????????????????ツ?????????????????????ツ???????????????????ツ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????Û??????????????Û?????????????????????????Û????????????????????Û??????????????????Û?????????????????????????????????Û??????????????Û?????????????????????????Û????????????????????Û??????????????????Û?????????????????????????????????????????????????????????????Û??????????????Û?????????????????????????Û????????????????????Û??????????????????Û????????????????????????????????Û??????????????Û?????????????????????????Û????????????????????Û??????????????????Û?????????????????????N??????????????????????????????????????Û??????????????Û?????????????????????????Û????????????????????Û??????????????????Û?????????????????????????????????Û??????????????Û?????????????????????????Û????????????????????Û??????????????????Û?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????혖횤??????????????혖횤?????????????????????????혖횤????????????????????혖횤??????????????????혖횤?????????????????????????????????혖횤??????????????혖횤?????????????????????????혖횤????????????????????혖횤??????????????????혖횤?????????????????????????????????????????????????????????????혖횤??????????????혖횤?????????????????????????혖횤????????????????????혖횤??????????????????혖횤????????????????????????????????혖횤??????????????혖횤?????????????????????????혖횤????????????????????혖횤??????????????????혖횤?????????????????????N??????????????????????????????????????혖횤??????????????혖횤?????????????????????????혖횤????????????????????혖횤??????????????????혖횤?????????????????????????????????혖횤??????????????혖횤?????????????????????????혖횤????????????????????혖횤??????????????????혖횤?????????????????????????? |