同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????¾¤????¡?¡?ª£????¡??????¾¤??¡?Þ????????????U?????????????????????????????????????¾¤????¡?¡?ª£????¡??????¾¤??¡?Þ????????????U????????????????????????????????¾¤????¡?¡?ª£????W??????????????????????????????????????¾¤????¡?¡?ª£????¡??????¾¤??¡?Þ????????????U?????????????????????????????????????¾¤????¡?¡?ª£????¡??????¾¤??¡?Þ????????????U??????????????????????????????????¾¤????¡?¡?ª£???N??????????????????????????????????????¾¤????¡?¡?ª£????¡??????¾¤??¡?Þ????????????U?????????????????????????????????????¾¤????¡?¡?ª£????¡??????¾¤??¡?Þ????????????U????????????????????????????????¾¤????¡?¡?ª£????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????ｾ､????治?治?蒔璽????治??????ｾ､??治?酌????????????U?????????????????????????????????????ｾ､????治?治?蒔璽????治??????ｾ､??治?酌????????????U????????????????????????????????ｾ､????治?治?蒔璽????W??????????????????????????????????????ｾ､????治?治?蒔璽????治??????ｾ､??治?酌????????????U?????????????????????????????????????ｾ､????治?治?蒔璽????治??????ｾ､??治?酌????????????U??????????????????????????????????ｾ､????治?治?蒔璽???N??????????????????????????????????????ｾ､????治?治?蒔璽????治??????ｾ､??治?酌????????????U?????????????????????????????????????ｾ､????治?治?蒔璽????治??????ｾ､??治?酌????????????U????????????????????????????????ｾ､????治?治?蒔璽????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????召????｡?｡?ｪ｣????｡??????召??｡?ﾞ????????????U?????????????????????????????????????召????｡?｡?ｪ｣????｡??????召??｡?ﾞ????????????U????????????????????????????????召????｡?｡?ｪ｣????W??????????????????????????????????????召????｡?｡?ｪ｣????｡??????召??｡?ﾞ????????????U?????????????????????????????????????召????｡?｡?ｪ｣????｡??????召??｡?ﾞ????????????U??????????????????????????????????召????｡?｡?ｪ｣???N??????????????????????????????????????召????｡?｡?ｪ｣????｡??????召??｡?ﾞ????????????U?????????????????????????????????????召????｡?｡?ｪ｣????｡??????召??｡?ﾞ????????????U????????????????????????????????召????｡?｡?ｪ｣????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f8ea13f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????쑈????렊?렊?렕렍????렊??????쑈??렊?롚????????????U?????????????????????????????????????쑈????렊?렊?렕렍????렊??????쑈??렊?롚????????????U????????????????????????????????쑈????렊?렊?렕렍????W??????????????????????????????????????쑈????렊?렊?렕렍????렊??????쑈??렊?롚????????????U?????????????????????????????????????쑈????렊?렊?렕렍????렊??????쑈??렊?롚????????????U??????????????????????????????????쑈????렊?렊?렕렍???N??????????????????????????????????????쑈????렊?렊?렕렍????렊??????쑈??렊?롚????????????U?????????????????????????????????????쑈????렊?렊?렕렍????렊??????쑈??렊?롚????????????U????????????????????????????????쑈????렊?렊?렕렍????W??? |