同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????»?ê?º?¡?º?®?»?ê?¹????????»?ê?º?¡?º?®?»?ê?¹????????????????U?????????????????????????????????????»?ê?º?¡?º?®?»?ê?¹????????»?ê?º?¡?º?®?»?ê?¹????????????????U????????????????????????????????»?ê?º?¡?º?®?»?ê?¹????????W??????????????????????????????????????»?ê?º?¡?º?®?»?ê?¹????????»?ê?º?¡?º?®?»?ê?¹????????????????U?????????????????????????????????????»?ê?º?¡?º?®?»?ê?¹????????»?ê?º?¡?º?®?»?ê?¹????????????????U??????????????????????????????????»?ê?º?¡?º?®?»?ê?¹???????N??????????????????????????????????????»?ê?º?¡?º?®?»?ê?¹????????»?ê?º?¡?º?®?»?ê?¹????????????????U?????????????????????????????????????»?ê?º?¡?º?®?»?ê?¹????????»?ê?º?¡?º?®?»?ê?¹????????????????U????????????????????????????????»?ê?º?¡?º?®?»?ê?¹????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????サ?滝?コ?。?コ?ョ?サ?縄?ケ????????サ?滝?コ?。?コ?ョ?サ?縄?ケ????????????????U?????????????????????????????????????サ?滝?コ?。?コ?ョ?サ?縄?ケ????????サ?滝?コ?。?コ?ョ?サ?縄?ケ????????????????U????????????????????????????????サ?滝?コ?。?コ?ョ?サ?縄?ケ????????W??????????????????????????????????????サ?滝?コ?。?コ?ョ?サ?縄?ケ????????サ?滝?コ?。?コ?ョ?サ?縄?ケ????????????????U?????????????????????????????????????サ?滝?コ?。?コ?ョ?サ?縄?ケ????????サ?滝?コ?。?コ?ョ?サ?縄?ケ????????????????U??????????????????????????????????サ?滝?コ?。?コ?ョ?サ?縄?ケ???????N??????????????????????????????????????サ?滝?コ?。?コ?ョ?サ?縄?ケ????????サ?滝?コ?。?コ?ョ?サ?縄?ケ????????????????U?????????????????????????????????????サ?滝?コ?。?コ?ョ?サ?縄?ケ????????サ?滝?コ?。?コ?ョ?サ?縄?ケ????????????????U????????????????????????????????サ?滝?コ?。?コ?ョ?サ?縄?ケ????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f91ea3fba3fa13fba3fae3fbb3f93ea3fb93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????빡묎?법?법?빡볤?뫙???????빡묎?법?법?빡볤?뫙???????????????U?????????????????????????????????????빡묎?법?법?빡볤?뫙???????빡묎?법?법?빡볤?뫙???????????????U????????????????????????????????빡묎?법?법?빡볤?뫙???????W??????????????????????????????????????빡묎?법?법?빡볤?뫙???????빡묎?법?법?빡볤?뫙???????????????U?????????????????????????????????????빡묎?법?법?빡볤?뫙???????빡묎?법?법?빡볤?뫙???????????????U??????????????????????????????????빡묎?법?법?빡볤?뫙??????N??????????????????????????????????????빡묎?법?법?빡볤?뫙???????빡묎?법?법?빡볤?뫙???????????????U?????????????????????????????????????빡묎?법?법?빡볤?뫙???????빡묎?법?법?빡볤?뫙???????????????U????????????????????????????????빡묎?법?법?빡볤?뫙???????W??? |