同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f90e998aae98b8ceba3b63fa9e78689eba3b63f90e6bfaf3fb63f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f90e998aae98b8ceba3b63fa9e78689eba3b63f90e6bfaf3fb63f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f90e998aae98b8ceba3b63fa9e78689eba3b63f90e6bfaf3fb63f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f90e998aae98b8ceba3b63fa9e78689eba3b63f90e6bfaf3fb63f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f90e998aae98b8ceba3b63fa9e78689eba3b63f90e6bfaf3fb63f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????¶?éªé룶?©ç룶?濯?¶???????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?éªé룶?©ç룶?濯?¶???????}??????????????????????????????????????¶?éªé룶?©ç룶?濯?¶???????}??????????????????????¶?éªé룶?©ç룶?濯?¶???????}????????????????????N??????????????????????????????????????¶?éªé룶?©ç룶?濯?¶???????}?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f90e998aae98b8ceba3b63fa9e78689eba3b63f90e6bfaf3fb63f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f90e998aae98b8ceba3b63fa9e78689eba3b63f90e6bfaf3fb63f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f90e998aae98b8ceba3b63fa9e78689eba3b63f90e6bfaf3fb63f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f90e998aae98b8ceba3b63fa9e78689eba3b63f90e6bfaf3fb63f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f90e998aae98b8ceba3b63fa9e78689eba3b63f90e6bfaf3fb63f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ｶ?宣亂驪誤｣ｶ?ｩ辭雅｣ｶ?先ｿｯ?ｶ???????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?宣亂驪誤｣ｶ?ｩ辭雅｣ｶ?先ｿｯ?ｶ???????}??????????????????????????????????????ｶ?宣亂驪誤｣ｶ?ｩ辭雅｣ｶ?先ｿｯ?ｶ???????}??????????????????????ｶ?宣亂驪誤｣ｶ?ｩ辭雅｣ｶ?先ｿｯ?ｶ???????}????????????????????N??????????????????????????????????????ｶ?宣亂驪誤｣ｶ?ｩ辭雅｣ｶ?先ｿｯ?ｶ???????}?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f90e998aae98b8ceba3b63fa9e78689eba3b63f90e6bfaf3fb63f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f90e998aae98b8ceba3b63fa9e78689eba3b63f90e6bfaf3fb63f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f90e998aae98b8ceba3b63fa9e78689eba3b63f90e6bfaf3fb63f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f90e998aae98b8ceba3b63fa9e78689eba3b63f90e6bfaf3fb63f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f90e998aae98b8ceba3b63fa9e78689eba3b63f90e6bfaf3fb63f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????襭????襭??羶????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭????襭??羶????????}????????????????????????????????????????????襭????襭??羶????????}????????????????????????????襭????襭??羶????????}????????????????????N????????????????????????????????????????????襭????襭??羶????????}?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f90e998aae98b8ceba3b63fa9e78689eba3b63f90e6bfaf3fb63f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f90e998aae98b8ceba3b63fa9e78689eba3b63f90e6bfaf3fb63f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f90e998aae98b8ceba3b63fa9e78689eba3b63f90e6bfaf3fb63f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f90e998aae98b8ceba3b63fa9e78689eba3b63f90e6bfaf3fb63f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f90e998aae98b8ceba3b63fa9e78689eba3b63f90e6bfaf3fb63f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????阪鋌룶??熉룶??濯?????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阪鋌룶??熉룶??濯?????????}?????????????????????????????????????????阪鋌룶??熉룶??濯?????????}?????????????????????????阪鋌룶??熉룶??濯?????????}????????????????????N?????????????????????????????????????????阪鋌룶??熉룶??濯?????????}?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f90e998aae98b8ceba3b63fa9e78689eba3b63f90e6bfaf3fb63f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f90e998aae98b8ceba3b63fa9e78689eba3b63f90e6bfaf3fb63f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f90e998aae98b8ceba3b63fa9e78689eba3b63f90e6bfaf3fb63f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f90e998aae98b8ceba3b63fa9e78689eba3b63f90e6bfaf3fb63f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f90e998aae98b8ceba3b63fa9e78689eba3b63f90e6bfaf3fb63f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????딴먬삫僥뚮６?⑴냹猷딴먩엷?딴??????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴먬삫僥뚮６?⑴냹猷딴먩엷?딴??????}??????????????????????????????????????딴먬삫僥뚮６?⑴냹猷딴먩엷?딴??????}??????????????????????딴먬삫僥뚮６?⑴냹猷딴먩엷?딴??????}????????????????????N??????????????????????????????????????딴먬삫僥뚮６?⑴냹猷딴먩엷?딴??????}?????????????????????????????????????? |