同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????´????¿??????´???????¿?¡?????´?????????????´????¿??????´???????¿?¡?????´???????¿?¡?????????????????¡Þ???????´?¡?????????????´????¿??????´???????¿?¡?????´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´????¿??????´???????¿?¡?????´?????????????´????¿??????´???????¿?¡?????´???????¿?¡?????????????????¡Þ???????´?¡?????????????´????¿??????´???????¿?¡?????´????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????´????¿??????´???????¿?¡?????´?????????????´????¿??????´???????¿?¡?????´???????¿?¡?????????????????¡Þ???????´?¡?????????????´????¿??????´???????¿?¡?????´????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????エ????ソ??????エ???????ソ?。?????エ?????????????エ????ソ??????エ???????ソ?。?????エ???????ソ?。?????????????????。゙???????エ?。?????????????エ????ソ??????エ???????ソ?。?????エ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ????ソ??????エ???????ソ?。?????エ?????????????エ????ソ??????エ???????ソ?。?????エ???????ソ?。?????????????????。゙???????エ?。?????????????エ????ソ??????エ???????ソ?。?????エ????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????エ????ソ??????エ???????ソ?。?????エ?????????????エ????ソ??????エ???????ソ?。?????エ???????ソ?。?????????????????。゙???????エ?。?????????????エ????ソ??????エ???????ソ?。?????エ????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fbf3fa13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????뇜???엌?????뇜??????엌?????뇜????????????뇜???엌?????뇜??????엌?????뇜??????엌?????????????????◇???????뇜?????????????뇜???엌?????뇜??????엌?????뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뇜???엌?????뇜??????엌?????뇜????????????뇜???엌?????뇜??????엌?????뇜??????엌?????????????????◇???????뇜?????????????뇜???엌?????뇜??????엌?????뇜???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????뇜???엌?????뇜??????엌?????뇜????????????뇜???엌?????뇜??????엌?????뇜??????엌?????????????????◇???????뇜?????????????뇜???엌?????뇜??????엌?????뇜???????????????????????????????????????????????????? |