同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????±ø?¡Ù·ý?????????????????±ø?¡Ù·ý??????±ø?¡Ù·ý???????????????????±ø?¡Ù·ý????????????????????????????????????????????????????????????±ø?¡Ù·ý?????????????????±ø?¡Ù·ý??????±ø?¡Ù·ý???????????????????±ø?¡Ù·ý?????????????????????????????????????????????±ø?¡Ù·ý?????????????????±ø?¡Ù·ý??????±ø?¡Ù·ý???????????????????±ø?¡Ù·ý??????????????N??????????????????????????????????????±ø?¡Ù·ý?????????????????±ø?¡Ù·ý??????±ø?¡Ù·ý???????????????????±ø?¡Ù·ý????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ｱ?｡ﾙ捷??????????????????ｱ?｡ﾙ捷???????ｱ?｡ﾙ捷????????????????????ｱ?｡ﾙ捷?????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?｡ﾙ捷??????????????????ｱ?｡ﾙ捷???????ｱ?｡ﾙ捷????????????????????ｱ?｡ﾙ捷??????????????????????????????????????????????ｱ?｡ﾙ捷??????????????????ｱ?｡ﾙ捷???????ｱ?｡ﾙ捷????????????????????ｱ?｡ﾙ捷???????????????N??????????????????????????????????????ｱ?｡ﾙ捷??????????????????ｱ?｡ﾙ捷???????ｱ?｡ﾙ捷????????????????????ｱ?｡ﾙ捷?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????汚?』堉?????????????????汚?』堉??????汚?』堉???????????????????汚?』堉????????????????????????????????????????????????????????????汚?』堉?????????????????汚?』堉??????汚?』堉???????????????????汚?』堉?????????????????????????????????????????????汚?』堉?????????????????汚?』堉??????汚?』堉???????????????????汚?』堉??????????????N??????????????????????????????????????汚?』堉?????????????????汚?』堉??????汚?』堉???????????????????汚?』堉????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ُ???????????????????????ُ????????????ُ?????????????????????????ُ??????????????????????????????????????????????????????????????????ُ???????????????????????ُ????????????ُ?????????????????????????ُ???????????????????????????????????????????????????ُ???????????????????????ُ????????????ُ?????????????????????????ُ????????????????N??????????????????????????????????????????ُ???????????????????????ُ????????????ُ?????????????????????????ُ??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83fa1d98fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????깡?☆뤇嬅????????????????깡?☆뤇嬅?????깡?☆뤇嬅??????????????????깡?☆뤇嬅???????????????????????????????????????????????????????????깡?☆뤇嬅????????????????깡?☆뤇嬅?????깡?☆뤇嬅??????????????????깡?☆뤇嬅????????????????????????????????????????????깡?☆뤇嬅????????????????깡?☆뤇嬅?????깡?☆뤇嬅??????????????????깡?☆뤇嬅?????????????N??????????????????????????????????????깡?☆뤇嬅????????????????깡?☆뤇嬅?????깡?☆뤇嬅??????????????????깡?☆뤇嬅???????????????????????? |