同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????±???±???????±?????³???????°????±???±?????????±???±??????????????????U?????????????????????????????????????±???±???????±?????³???????°????±???±?????????±???±??????????????????U????????????????????????????????±???±???????±?????³???????°????W??????????????????????????????????????±???±???????±?????³???????°????±???±?????????±???±??????????????????U?????????????????????????????????????±???±???????±?????³???????°????±???±?????????±???±??????????????????U??????????????????????????????????±???±???????±?????³???????°???N??????????????????????????????????????±???±???????±?????³???????°????±???±?????????±???±??????????????????U?????????????????????????????????????±???±???????±?????³???????°????±???±?????????±???±??????????????????U????????????????????????????????±???±???????±?????³???????°????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????ｱ???ｱ???????ｱ?????ｳ???????ｰ????ｱ???ｱ?????????ｱ???ｱ??????????????????U?????????????????????????????????????ｱ???ｱ???????ｱ?????ｳ???????ｰ????ｱ???ｱ?????????ｱ???ｱ??????????????????U????????????????????????????????ｱ???ｱ???????ｱ?????ｳ???????ｰ????W??????????????????????????????????????ｱ???ｱ???????ｱ?????ｳ???????ｰ????ｱ???ｱ?????????ｱ???ｱ??????????????????U?????????????????????????????????????ｱ???ｱ???????ｱ?????ｳ???????ｰ????ｱ???ｱ?????????ｱ???ｱ??????????????????U??????????????????????????????????ｱ???ｱ???????ｱ?????ｳ???????ｰ???N??????????????????????????????????????ｱ???ｱ???????ｱ?????ｳ???????ｰ????ｱ???ｱ?????????ｱ???ｱ??????????????????U?????????????????????????????????????ｱ???ｱ???????ｱ?????ｳ???????ｰ????ｱ???ｱ?????????ｱ???ｱ??????????????????U????????????????????????????????ｱ???ｱ???????ｱ?????ｳ???????ｰ????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????괄??괄??????괄????끗??????????괄??괄????????괄??괄?????????????????U?????????????????????????????????????괄??괄??????괄????끗??????????괄??괄????????괄??괄?????????????????U????????????????????????????????괄??괄??????괄????끗??????????W??????????????????????????????????????괄??괄??????괄????끗??????????괄??괄????????괄??괄?????????????????U?????????????????????????????????????괄??괄??????괄????끗??????????괄??괄????????괄??괄?????????????????U??????????????????????????????????괄??괄??????괄????끗?????????N??????????????????????????????????????괄??괄??????괄????끗??????????괄??괄????????괄??괄?????????????????U?????????????????????????????????????괄??괄??????괄????끗??????????괄??괄????????괄??괄?????????????????U????????????????????????????????괄??괄??????괄????끗??????????W??? |