同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????±????????±??????±??????????±????????????±???????????±??????±????????????????????????U?????????????????????????????????????±????????±??????±??????????±????????????±???????????±??????±????????????????????????U????????????????????????????????±????????±????????W??????????????????????????????????????±????????±??????±??????????±????????????±???????????±??????±????????????????????????U?????????????????????????????????????±????????±??????±??????????±????????????±???????????±??????±????????????????????????U??????????????????????????????????±????????±??????????????????????????????????????????????±????????±??????±??????????±????????????±???????????±??????±????????????????????????U?????????????????????????????????????±????????±??????±??????????±????????????±???????????±??????±????????????????????????U????????????????????????????????±????????±????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????ア????????ア??????ア??????????ア????????????ア???????????ア??????ア????????????????????????U?????????????????????????????????????ア????????ア??????ア??????????ア????????????ア???????????ア??????ア????????????????????????U????????????????????????????????ア????????ア????????W??????????????????????????????????????ア????????ア??????ア??????????ア????????????ア???????????ア??????ア????????????????????????U?????????????????????????????????????ア????????ア??????ア??????????ア????????????ア???????????ア??????ア????????????????????????U??????????????????????????????????ア????????ア??????????????????????????????????????????????ア????????ア??????ア??????????ア????????????ア???????????ア??????ア????????????????????????U?????????????????????????????????????ア????????ア??????ア??????????ア????????????ア???????????ア??????ア????????????????????????U????????????????????????????????ア????????ア????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????괄???????괄?????괄?????????괄???????????괄??????????괄?????괄???????????????????????U?????????????????????????????????????괄???????괄?????괄?????????괄???????????괄??????????괄?????괄???????????????????????U????????????????????????????????괄???????괄???????W??????????????????????????????????????괄???????괄?????괄?????????괄???????????괄??????????괄?????괄???????????????????????U?????????????????????????????????????괄???????괄?????괄?????????괄???????????괄??????????괄?????괄???????????????????????U??????????????????????????????????괄???????괄?????????????????????????????????????????????괄???????괄?????괄?????????괄???????????괄??????????괄?????괄???????????????????????U?????????????????????????????????????괄???????괄?????괄?????????괄???????????괄??????????괄?????괄???????????????????????U????????????????????????????????괄???????괄???????W??? |