同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3813f3fab3f95e998aa3fe7b53f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3813f3fab3f95e998aa3fe7b53f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3813f3fab3f95e998aa3fe7b53f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3813f3fab3f95e998aa3fe7b53f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3813f3fab3f95e998aa3fe7b53f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3813f3fab3f95e998aa3fe7b53f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????«ú´§ã??«?éª?çµ??«?濯?«?濯??????«?濯?«?濯???????????????????????????????????????????????«ú´§ã??«?éª?çµ??«?濯?«?濯??????«?濯?«?濯???????????????????????????????????????????????????????????????????????«ú´§ã??«?éª?çµ??«?濯?«?濯??????«?濯?«?濯???????????????????????????????????????????????«ú´§ã??«?éª?çµ??«?濯?«?濯??????«?濯?«?濯??????????????????????????????????????????????????????????????????????«ú´§ã??«?éª?çµ??«?濯?«?濯??????«?濯?«?濯???????????????????????????????????????????????«ú´§ã??«?éª?çµ??«?濯?«?濯??????«?濯?«?濯??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3813f3fab3f95e998aa3fe7b53f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3813f3fab3f95e998aa3fe7b53f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3813f3fab3f95e998aa3fe7b53f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3813f3fab3f95e998aa3fe7b53f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3813f3fab3f95e998aa3fe7b53f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3813f3fab3f95e998aa3fe7b53f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ｫ嶸ｧ縺??ｫ?暮亂?邨??ｫ?墓ｿｯ?ｫ?墓ｿｯ??????ｫ?墓ｿｯ?ｫ?墓ｿｯ???????????????????????????????????????????????ｫ嶸ｧ縺??ｫ?暮亂?邨??ｫ?墓ｿｯ?ｫ?墓ｿｯ??????ｫ?墓ｿｯ?ｫ?墓ｿｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ嶸ｧ縺??ｫ?暮亂?邨??ｫ?墓ｿｯ?ｫ?墓ｿｯ??????ｫ?墓ｿｯ?ｫ?墓ｿｯ???????????????????????????????????????????????ｫ嶸ｧ縺??ｫ?暮亂?邨??ｫ?墓ｿｯ?ｫ?墓ｿｯ??????ｫ?墓ｿｯ?ｫ?墓ｿｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ嶸ｧ縺??ｫ?暮亂?邨??ｫ?墓ｿｯ?ｫ?墓ｿｯ??????ｫ?墓ｿｯ?ｫ?墓ｿｯ???????????????????????????????????????????????ｫ嶸ｧ縺??ｫ?暮亂?邨??ｫ?墓ｿｯ?ｫ?墓ｿｯ??????ｫ?墓ｿｯ?ｫ?墓ｿｯ??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3813f3fab3f95e998aa3fe7b53f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3813f3fab3f95e998aa3fe7b53f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3813f3fab3f95e998aa3fe7b53f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3813f3fab3f95e998aa3fe7b53f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3813f3fab3f95e998aa3fe7b53f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3813f3fab3f95e998aa3fe7b53f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????冠???????腟????羶???羶????????羶???羶????????????????????????????????????????????????冠???????腟????羶???羶????????羶???羶????????????????????????????????????????????????????????????????????????冠???????腟????羶???羶????????羶???羶????????????????????????????????????????????????冠???????腟????羶???羶????????羶???羶???????????????????????????????????????????????????????????????????????冠???????腟????羶???羶????????羶???羶????????????????????????????????????????????????冠???????腟????羶???羶????????羶???羶??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3813f3fab3f95e998aa3fe7b53f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3813f3fab3f95e998aa3fe7b53f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3813f3fab3f95e998aa3fe7b53f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3813f3fab3f95e998aa3fe7b53f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3813f3fab3f95e998aa3fe7b53f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3813f3fab3f95e998aa3fe7b53f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????阪???????濯????濯?????????濯????濯?????????????????????????????????????????????????????????阪???????濯????濯?????????濯????濯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阪???????濯????濯?????????濯????濯?????????????????????????????????????????????????????????阪???????濯????濯?????????濯????濯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阪???????濯????濯?????????濯????濯?????????????????????????????????????????????????????????阪???????濯????濯?????????濯????濯??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3813f3fab3f95e998aa3fe7b53f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3813f3fab3f95e998aa3fe7b53f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3813f3fab3f95e998aa3fe7b53f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3813f3fab3f95e998aa3fe7b53f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3813f3fab3f95e998aa3fe7b53f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3813f3fab3f95e998aa3fe7b53f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3fab3f95e6bfaf3fab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????뇻徇???뺡삫?永???뺞엷??뺞엷???????뺞엷??뺞엷????????????????????????????????????????????????뇻徇???뺡삫?永???뺞엷??뺞엷???????뺞엷??뺞엷????????????????????????????????????????????????????????????????????????뇻徇???뺡삫?永???뺞엷??뺞엷???????뺞엷??뺞엷????????????????????????????????????????????????뇻徇???뺡삫?永???뺞엷??뺞엷???????뺞엷??뺞엷???????????????????????????????????????????????????????????????????????뇻徇???뺡삫?永???뺞엷??뺞엷???????뺞엷??뺞엷????????????????????????????????????????????????뇻徇???뺡삫?永???뺞엷??뺞엷???????뺞엷??뺞엷??????????????????????????????????? |