同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????©÷??f??????????????????????????????????©÷??f???????????????©÷??f?????????????©÷??f????????????????©÷??f????????????????©÷??f??????????????????????????????????????©÷??f?????????????????????????????©÷??f???????????????©÷??f?????????????©÷??f????????????????©÷??f????????????????©÷??f???????????????????????????????????????????????????©÷??f??????????????????????????©÷??f?????????????????????????????©÷??f?????????????????????????????©÷??f?????????????????????????????©÷??f???????????????©÷??f????????????????????????????????????????????????©÷??f??????????????????????????????????©÷??f???????????????©÷??f?????????????©÷??f????????????????©÷??f????????????????©÷??f??????????????????????????????????????©÷??f?????????????????????????????©÷??f???????????????©÷??f?????????????©÷??f????????????????©÷??f????????????????©÷??f???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ｩ??f??????????????????????????????????ｩ??f???????????????ｩ??f?????????????ｩ??f????????????????ｩ??f????????????????ｩ??f??????????????????????????????????????ｩ??f?????????????????????????????ｩ??f???????????????ｩ??f?????????????ｩ??f????????????????ｩ??f????????????????ｩ??f???????????????????????????????????????????????????ｩ??f??????????????????????????ｩ??f?????????????????????????????ｩ??f?????????????????????????????ｩ??f?????????????????????????????ｩ??f???????????????ｩ??f????????????????????????????????????????????????ｩ??f??????????????????????????????????ｩ??f???????????????ｩ??f?????????????ｩ??f????????????????ｩ??f????????????????ｩ??f??????????????????????????????????????ｩ??f?????????????????????????????ｩ??f???????????????ｩ??f?????????????ｩ??f????????????????ｩ??f????????????????ｩ??f???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????f??????????????????f????????????????f???????????????????f???????????????????f?????????????????????????????????????????f????????????????????????????????f??????????????????f????????????????f???????????????????f???????????????????f??????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????f????????????????????????????????f????????????????????????????????f????????????????????????????????f??????????????????f???????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????f??????????????????f????????????????f???????????????????f???????????????????f?????????????????????????????????????????f????????????????????????????????f??????????????????f????????????????f???????????????????f???????????????????f???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????f???????????????????f?????????????????f????????????????????f????????????????????f??????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????f???????????????????f?????????????????f????????????????????f????????????????????f???????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????f?????????????????????????????????f?????????????????????????????????f?????????????????????????????????f???????????????????f????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????f???????????????????f?????????????????f????????????????????f????????????????????f??????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????f???????????????????f?????????????????f????????????????????f????????????????????f???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????²??f??????????????????????????????????²??f???????????????²??f?????????????²??f????????????????²??f????????????????²??f??????????????????????????????????????²??f?????????????????????????????²??f???????????????²??f?????????????²??f????????????????²??f????????????????²??f???????????????????????????????????????????????????²??f??????????????????????????²??f?????????????????????????????²??f?????????????????????????????²??f?????????????????????????????²??f???????????????²??f????????????????????????????????????????????????²??f??????????????????????????????????²??f???????????????²??f?????????????²??f????????????????²??f????????????????²??f??????????????????????????????????????²??f?????????????????????????????²??f???????????????²??f?????????????²??f????????????????²??f????????????????²??f???????????????? |