同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f483f3f3f | ????????????????????????????????????????©ª?¢ç??????¢®¨ú???????©ª?¢ç?????¢ç¢®??¢ç???????????????©ª?¢ç??????¢®¨ú???????©ª?¢ç?????¢ç¢®??¢ç?????©ª?¢ç??????¢®¨ú???????©ª?¢ç???¢®¨ú????????©ª?¢ç??????¢®¨ú????????????????????©ª?¢ç??????¢®¨ú???????©ª?¢ç?????¢ç¢®??¢ç?H???????????????????N??????????????????????????????????????©ª?¢ç??????¢®¨ú???????©ª?¢ç?????¢ç¢®??¢ç???????????????©ª?¢ç??????¢®¨ú???????©ª?¢ç?????¢ç¢®??¢ç?????©ª?¢ç??????¢®¨ú???????©ª?¢ç???¢®¨ú????????©ª?¢ç??????¢®¨ú????????????????????©ª?¢ç??????¢®¨ú???????©ª?¢ç?????¢ç¢®??¢ç?H??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f483f3f3f | ????????????????????????????????????????ｩｪ?｢??????｢ｮｨ???????ｩｪ?｢?????｢遒ｮ??｢???????????????ｩｪ?｢??????｢ｮｨ???????ｩｪ?｢?????｢遒ｮ??｢?????ｩｪ?｢??????｢ｮｨ???????ｩｪ?｢???｢ｮｨ????????ｩｪ?｢??????｢ｮｨ????????????????????ｩｪ?｢??????｢ｮｨ???????ｩｪ?｢?????｢遒ｮ??｢?H???????????????????N??????????????????????????????????????ｩｪ?｢??????｢ｮｨ???????ｩｪ?｢?????｢遒ｮ??｢???????????????ｩｪ?｢??????｢ｮｨ???????ｩｪ?｢?????｢遒ｮ??｢?????ｩｪ?｢??????｢ｮｨ???????ｩｪ?｢???｢ｮｨ????????ｩｪ?｢??????｢ｮｨ????????????????????ｩｪ?｢??????｢ｮｨ???????ｩｪ?｢?????｢遒ｮ??｢?H??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f483f3f3f | ??????????????????????????????????????????∝??????〓??????????∝?????∝〓??∝?????????????????∝??????〓??????????∝?????∝〓??∝???????∝??????〓??????????∝???〓???????????∝??????〓???????????????????????∝??????〓??????????∝?????∝〓??∝?H???????????????????N????????????????????????????????????????∝??????〓??????????∝?????∝〓??∝?????????????????∝??????〓??????????∝?????∝〓??∝???????∝??????〓??????????∝???〓???????????∝??????〓???????????????????????∝??????〓??????????∝?????∝〓??∝?H??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f483f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????碮????????????????????????????????????????????????????碮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碮?????H???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????碮????????????????????????????????????????????????????碮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碮?????H??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3fa2e73f483f3f3f | ????????????????????????????????????????ø?®??????¡¾???????ø?®?????®¡??®???????????????ø?®??????¡¾???????ø?®?????®¡??®?????ø?®??????¡¾???????ø?®???¡¾????????ø?®??????¡¾????????????????????ø?®??????¡¾???????ø?®?????®¡??®?H???????????????????N??????????????????????????????????????ø?®??????¡¾???????ø?®?????®¡??®???????????????ø?®??????¡¾???????ø?®?????®¡??®?????ø?®??????¡¾???????ø?®???¡¾????????ø?®??????¡¾????????????????????ø?®??????¡¾???????ø?®?????®¡??®?H??? |